-
1 уровень рождаемости
Русско-английский синонимический словарь > уровень рождаемости
-
2 рождаемость
-
3 рождаемость
-
4 коэффициент рождаемости
Русско-английский синонимический словарь > коэффициент рождаемости
-
5 рождаемость
1) General subject: birth rate, birth-rate, birthrate, natality2) Engineering: birthrate (количество рождений по отношению к общей численности населения за определённый период времени)3) Economy: infant natality4) Accounting: reproduction5) Psychology: childbirth6) Genetics: birth rate (количественная характеристика интенсивности процесса появления новых особей в популяции (обычно животных) за счёт размножения, выраженная различными удельными показателями (за единицу времени, на 1000 особей и т.п.))7) Ecology: fertility8) Makarov: fertility (в демографии) -
6 падение
с1) резкое перемещение вниз fall, dropпаде́ние со скалы́ — fall/drop from the cliff
— decline, decreaseпаде́ние температу́ры/цен/сто́имости до́ллара — fall in temperature/prices/the value of the dollar
паде́ние спро́са — drop/fall/ внезапное slump in demand
паде́ние рожда́емости — decline of the birthrate, drop/fall in the birthrate
паде́ние прави́тельства — downfall of the government
паде́ние жи́зненного у́ровня — decline in the living standards
2) деградация downfall, degradation, declineмора́льное паде́ние — moral degradation
взлёты и паде́ния — ups and downs
-
7 коэффициент рождаемости
1) General subject: birth-rate, birthrate, birth rate2) Medicine: natality, total fertility rate( TFR)3) Economy: childbearing rate4) EBRD: fertility rateУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент рождаемости
-
8 падать
vi; св - пасть, упа́стьпа́дать на зе́млю — to fall to the ground
па́дать на́ пол — to fall on the floor
она́ си́льно упа́ла и слома́ла но́гу — she had a bad fall and broke her leg
он упа́л на коле́ни — he fell/dropped/sank on/to his knees
па́дает снег — it is snowing
3) ослабевать to decline, to go down, to fallдавле́ние па́дает — the pressure is falling
его́ влия́ние па́дает — his influence is declining
це́ны па́дают — prices are going down/ сильно dropping, falling
курс а́кций ре́зко упа́л — these shares have plunged to a new low
рожда́емость па́дает — the birthrate is on the decline
её успева́емость ста́ла па́дать — her marks/AE grades began to slip
4) приходиться, совпадать to fallударе́ние па́дает на пе́рвый слог — the stress is on the first syllable, the first syllable is stressed
в э́том году́ Пе́рвое ма́я па́дает на суббо́ту — May Day falls on a Saturday this year
•- падать духом
- падать с ног
- сердце у него упало -
9 рождаемость
См. также в других словарях:
birthrate — irthrate . the ratio of live births in an area to the population of that area; usually expressed as birthes per 1000 population per year. Syn: fertility, fertility rate. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
birthrate — [bʉrth′rāt΄] n. the number of births per year per thousand of population in a given community, area, or group: sometimes other units of time or population are used: also birth rate … English World dictionary
birthrate — n. 1) a falling; high; low; rising; stable birthrate 2) the crude birthrate * * * [ bɜːθreɪt] high low rising stable birthrate a falling the crude birthrate … Combinatory dictionary
birthrate — birth|rate [ˈbə:θreıt US ˈbə:rθ ] n the number of births for every 100 or every 1000 people in a particular year in a particular place ▪ the rising birthrate … Dictionary of contemporary English
birthrate — noun (C) the number of births for every 100 or every 1000 people in a particular year in a particular place: a rapidly rising birthrate compare death rate … Longman dictionary of contemporary English
birthrate — noun Date: 1859 the ratio between births and individuals in a specified population and time … New Collegiate Dictionary
birthrate — /berrth rayt /, n. the proportion of births to the total population in a place in a given time, usually expressed as a quantity per 1000 of population. [1855 60; BIRTH + RATE1] * * * … Universalium
birthrate — noun the ratio of total live births to total population for a specific community or nation in a specified period; often expressed in births per thousand per year Ant: deathrate, mortality rate … Wiktionary
birthrate — birth·rate bər .thrāt n the ratio between births and individuals in a specified population and time often expressed as number of live births per hundred or per thousand population per year called also natality … Medical dictionary
birthrate — n. proportion of the number of births at a given time to the total population … English contemporary dictionary
birthrate — birth•rate [[t]ˈbɜrθˌreɪt[/t]] n. the proportion of births to the total population in a place in a given time • Etymology: 1855–60 … From formal English to slang