-
81 потуги
мн1) напряжение мышц spasmsродовы́е поту́ги — birth pangs
2) усилия (vain) attemptsпоту́ги на остроу́мие — attempts to be funny/witty
-
82 схватки
мнродовы́е схва́тки — labo(u)r sg, birth pangs pl
-
83 launch a project
начать осуществление проекта; начать строительство объекта -
84 over-all project
сводный проект; окончательный вариант -
85 turn-key project
проект с условием под ключ; контракт с условием под ключ -
86 инвестиционный проект
Русско-английский большой базовый словарь > инвестиционный проект
-
87 общий проект
-
88 расходы по осуществлению проекта
Русско-английский большой базовый словарь > расходы по осуществлению проекта
-
89 руководитель проекта
1. project manager2. projectmanagerРусско-английский большой базовый словарь > руководитель проекта
-
90 совместно финансируемые проекты
Русско-английский большой базовый словарь > совместно финансируемые проекты
-
91 спонсор проекта
-
92 типовой проект
-
93 ὀνειδίζω
+V 0-15-13-16-14=58 Jgs 5,18; 8,15; 1 Sm 17,10to reproach, to revile [τινα] Jgs 8,15; id. [abs.] Ps 73(74),10; to reproach justifi-ably [τινα] Prv 25,8; to reproach sb for sth [τινί τι] Wis 2,12; to taunt, to provoke [τινα] (of the enemy challenging Israel) Zph 2,8ὀνειδίζουσαν φωνήν a reproachful speech 2 Mc 7,24; λαὸς ὠνείδισεν ψυχὴν αὐτοῦ εἰς θάνατον the people reproached their soul to death, they scorned their soul to death, they scorned death Jgs 5,18*Is 43,12 ὠνείδισα I have reproached corr.? ἐνώτισα or ὠνόμασα for MT מעתישׁה I proclaimed; *Sir 43,17 ὠνείδισεν γῆν reproached the earth corr.? ὠδίνησεν γῆ the earth suffered birth pangs for *SirHebr. ארצו יחיל; *Prv 20,4 ὀνειδιζόμενος re-proaching-מחרף (ptc. חרף) for MT חרף/מ in winter timesCf. HELBING 1928, 21; KATZ 1956 271(Sir 43,17); SPICQ 1978a, 623-625; WALTERS 1973 128(Sir43,17); YADIN 1965 32(Sir 43,17); →NIDNTT; TWNT -
94 ἀλόχευτος
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀλόχευτος
-
95 ἐπωδίνω
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπωδίνω
-
96 Geburtswehen
pl1. labor (pains) Am.2. labour pains3. labour Br.4. throes5. uterine contractionsplfig.birth pangs -
97 организатор проекта
Русско-английский новый политехнический словарь > организатор проекта
-
98 цена проекта
Русско-английский новый политехнический словарь > цена проекта
-
99 организатор проекта
Русско-английский словарь по информационным технологиям > организатор проекта
-
100 цена проекта
Русско-английский словарь по информационным технологиям > цена проекта
См. также в других словарях:
birth pangs — n. to endure, suffer birth pangs * * * [ bɜːθpæŋz] suffer birth pangs to endure … Combinatory dictionary
birth pangs — noun a regularly recurrent spasm of pain that is characteristic of childbirth • Syn: ↑labor pains, ↑labour pains • Hypernyms: ↑pang * * * 1. pains associated with the process of childbirth. 2. Informal. the hardships and difficulties accompanying … Useful english dictionary
birth pangs — 1. pains associated with the process of childbirth. 2. Informal. the hardships and difficulties accompanying a major innovation, change, or new venture. [1885 90] * * * … Universalium
birth pangs — noun The difficulty associated with a new project … Wiktionary
birth pangs — labor pains, contractions, regular pains experienced by a woman during childbirth … English contemporary dictionary
Birth — is the act or process of bearing or bringing forth offspring [http://dictionary.reference.com/browse/birth] . The offspring is brought forth from the mother. Different forms of birth are oviparity, vivipary or ovovivipary.Two words used to… … Wikipedia
pangs — n. 1) birth pangs 2) pangs of conscience; hunger (she felt pangs of conscience) * * * hunger (she felt pangs of conscience) birthpangs pangs of conscience … Combinatory dictionary
birth pang — noun 1. : one of the regularly recurrent pains that are characteristic of childbirth usually used in plural 2. birth pangs plural : disorder and distress incident to a major organizational or social change the birth pangs of civilization * * * n … Useful english dictionary
birth — 1. noun /bɜː(ɹ)θ/ a) The process of childbearing. He was of noble birth, but fortune had not favored him. b) An instance of childbirth. See Also: accident of birth, bear, birth control … Wiktionary
BIRTH — The injunction to be fruitful and multiply (Gen. 1:28) is regarded as the first commandment of the Bible. As a consequence of the disobedience of Eve in the Garden of Eden, the pangs of childbirth were foretold (Gen. 3:16). References to pangs… … Encyclopedia of Judaism
birthpang — birth pang n. 1. One of the repetitive pains occurring in childbirth. Often used in the plural. 2. birth pangs Difficulty or turmoil associated with a development or transition: the birth pangs of an emergent democracy. * * * … Universalium