Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

bird

  • 41 singing-bird

    singing-bird[´siʃiʃ¸bə:d] n пойна птичка.

    English-Bulgarian dictionary > singing-bird

  • 42 song-bird

    {'sɔŋbə:d}
    n пойна птичка
    * * *
    {'sъnbъ:d} n пойна птичка.
    * * *
    птичка;
    * * *
    n пойна птичка
    * * *
    song-bird[´sɔʃ¸bə:d] n пойна птичка.

    English-Bulgarian dictionary > song-bird

  • 43 storm bird

    storm bird[´stɔ:m¸bə:d] n буревестник, неспокоен човек.

    English-Bulgarian dictionary > storm bird

  • 44 wading bird

    {'weidiŋbə:d}
    вж. wader
    * * *
    {'weidinbъ:d} wader 1.
    * * *
    вж. wader
    * * *
    wading bird[´weidiʃ¸bə:d] n блатна птица.

    English-Bulgarian dictionary > wading bird

  • 45 water bird

    water bird[´wɔ:tə¸bə:d] n водна птица.

    English-Bulgarian dictionary > water bird

  • 46 yard-bird

    {'ja:dbə:d}
    1. n aм. воен. рaзг. дисциплинарно наказан войник
    2. новобранец
    * * *
    {'ja:dbъ:d} n aм. воен. рaзг. 1. дисциплинарно наказан войн
    * * *
    новобранец;
    * * *
    1. n aм. воен. рaзг. дисциплинарно наказан войник 2. новобранец
    * * *
    yard-bird[´ja:d¸bə:d] n 1. ам. воен. новобранец; 2. sl докер.

    English-Bulgarian dictionary > yard-bird

  • 47 Early-Bird

    Early-Bird [ ˈəlibəd ] m, -s рекламен стимул (подарък, отстъпка в цената) за по-бърза поръчка на стока.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Early-Bird

  • 48 butcher-bird

    {'butʃəbə:d}
    n зоол. голяма сврачка, живодерче (Lanius excubitor)
    * * *
    {'butshъbъ:d} n зоол. голяма сврачка, живодерче (Lanius e
    * * *
    n зоол. голяма сврачка, живодерче (lanius excubitor)

    English-Bulgarian dictionary > butcher-bird

  • 49 home-bird

    {'houmbə:d,}
    n домашар, домосед
    * * *
    {'houmbъ:d,} n домашар, домосед.
    * * *
    n домашар, домосед

    English-Bulgarian dictionary > home-bird

  • 50 snow-bird

    {'snoubə:d}
    1. junco
    2. sl. наркоман
    * * *
    {'snoubъ:d} n 1. junco; 2. sl. наркоман.
    * * *
    1. junco 2. sl. наркоман

    English-Bulgarian dictionary > snow-bird

  • 51 storm-bird

    {'stɔ:mbə:d}
    вж. storm petrel
    * * *
    {'stъ:mbъ:d} storm petrel.
    * * *
    буревестник;
    * * *
    вж. storm petrel

    English-Bulgarian dictionary > storm-bird

  • 52 gaol-bird

    n постоянен клиент на затвор

    English-Bulgarian dictionary > gaol-bird

  • 53 to cheep [of a bird]

    писукам

    English-Bulgarian small dictionary > to cheep [of a bird]

  • 54 early

    {'ə:li}
    I. a ран (ен)
    to be EARLY идвам рано/навреме
    the EARLY cock първи петли
    the EARLY quiet тишината на ранното утро
    in the EARLY afternoon рано след обед
    EARLY bird/riser ранобудник
    EARLY bird съкр. Е. В. телевизионен транслационен спътник
    it's the EARLY bird that catches/gets the worm рано пиле рано пее
    in (the) EARLY summer/winter в началото на лятото/зимата
    EARLY door театр. влизане в театъра рано преди представлението (срещу допълнително заплащане)
    EARLY closing day търг. ден, в който магазините се затварят рано
    it's EARLY days yet to още е рано да, би било прибързано да
    EARLY ages далечни времена
    in the EARLY thirties в началото на 30-те години
    of an EARLY date стар, отдавнашен
    EARLY errors младежки грешки
    one'sEARLY education първоначалното си образование
    at an EARLY date скоро
    at the earliest possible convenience/opportunity при първа възможност
    II. adv рано, преждевременно, в началото
    EARLY in life докато съм още млад
    EARLY enough навреме
    as EARLY as the 15th century още през XV век
    what is the earliest you can come? кога най-рано можеш да дойдеш? EARLY on още в началото, още в най-ранен стадий
    * * *
    {'ъ:li} а ран(ен); to be early идвам рано/навреме; the early cock първи(2) {'ъ:li} adv рано; преждевременно; в началото; early in life док
    * * *
    ран; ранен; рано;
    * * *
    1. as early as the 15th century още през xv век 2. at an early date скоро 3. at the earliest possible convenience/opportunity при първа възможност 4. early ages далечни времена 5. early bird съкр. Е. В. телевизионен транслационен спътник 6. early bird/riser ранобудник 7. early closing day търг. ден, в който магазините се затварят рано 8. early door театр. влизане в театъра рано преди представлението (срещу допълнително заплащане) 9. early enough навреме 10. early errors младежки грешки 11. early in life докато съм още млад 12. i. a ран (ен) 13. ii. adv рано, преждевременно, в началото 14. in (the) early summer/winter в началото на лятото/зимата 15. in the early afternoon рано след обед 16. in the early thirties в началото на 30-те години 17. it's early days yet to още е рано да, би било прибързано да 18. it's the early bird that catches/gets the worm рано пиле рано пее 19. of an early date стар, отдавнашен 20. one'searly education първоначалното си образование 21. the early cock първи петли 22. the early quiet тишината на ранното утро 23. to be early идвам рано/навреме 24. what is the earliest you can come? кога най-рано можеш да дойдеш? early on още в началото, още в най-ранен стадий
    * * *
    early[´ə:li] I. adj ранен; to be \early пристигам рано (навреме); the \early cock първи петли; the \early quiet тишината на ранното утро; the \early stages of pregnancy ранните етапи на бременността; to keep \early hours лягам си рано, имам обичай да си лягам рано, водя редовен живот; \early door театр. пускане в театъра рано преди представлението (срещу допълнително заплащане); the earliest times най-ранните (най-отдалечените) времена; the E. Church първата (ранната) Християнска църква; in the \early twenties of the last century в началото на 20-те години на миналия век; of an \early date стар; o.'s \early education началното си образование; at an \early date скоро, не след дълго; at the earliest possible convenience при първа възможност; II. adv рано; преждевременно; в началото; \early in life докато съм още млад; \early enough навреме; \early in the season в началото на сезона; \early in the list в началото на списъка; as \early as possible колкото е възможно по-рано; as \early as the 15th century още през ХV в.; an incident which occurred earlier in the game инцидент, който стана в началото на играта; it's \early days yet to say рано е още да се каже.

    English-Bulgarian dictionary > early

  • 55 rifleman

    {'raiflmən}
    1. стрелец
    2. rifle-bird
    * * *
    {'raiflmъn} n (pl -men) 1. стрелец; 2. rifle-bird.
    * * *
    n стрелец, войник с пушка;rifleman; n (pl -men) 1. стрелец; 2. rifle-bird.
    * * *
    1. rifle-bird 2. стрелец
    * * *
    rifleman[´raiflmən] n (pl - men) 1. воен. стрелец; 2. = rifle-bird.

    English-Bulgarian dictionary > rifleman

  • 56 Arabian

    {ə'reibiən}
    I. a арабски
    ARABIAN Nights Хиляда и една нощ
    ARABIAN bird феникс
    II. n арабин
    * * *
    {ъ'reibiъn} I. а арабски; Arabian Nights Хиляда и една нощ; Arabian bird
    * * *
    арабски;
    * * *
    1. arabian bird феникс 2. arabian nights Хиляда и една нощ 3. i. a арабски 4. ii. n арабин
    * * *
    Arabian[ə´reibiən] I. adj арабски; \Arabian Nights 1001 нощ; \Arabian bird феникс; прен. прекрасен човек; II. n 1. арабин; 2. арабски език.

    English-Bulgarian dictionary > Arabian

  • 57 canary

    {kə'nεəri}
    1. канарче (и CANARY-bird)
    2. вид сладко бяло вино
    3. яркожълт цвят
    4. ам. sl. доносник
    5. CANARY-seed семе на вид трева, давано за храна на канарчета и др. птички в клетка
    * * *
    {kъ'nЁъri} n 1. канарче (и canary -bird); 2. вид сладко бяло вино;
    * * *
    канарче;
    * * *
    1. canary-seed семе на вид трева, давано за храна на канарчета и др. птички в клетка 2. ам. sl. доносник 3. вид сладко бяло вино 4. канарче (и canary-bird) 5. яркожълт цвят
    * * *
    canary[kə´nɛəri] n 1. канарче Serinus canaria (и \canary bird); 2. вид сладко вино от Канарските острови \canary wine); 3. sl певец; 4. sl доносник, информатор.

    English-Bulgarian dictionary > canary

  • 58 prey

    {prei}
    I. n плячка, жертва (и прен.)
    beast/bird of PREY грабливо/хищно животно/птица
    to be/fall a PREY to жертва съм/ставам жертва на
    II. 1. ловя, гоня, хващам (плячка)
    2. ограбвам, плячкосвам
    3. измамвам, изигравам
    4. живея на гърба на, използвам
    5. измъчвам, тормозя, гнетя, потискам
    something isPREY ing on his mind нещо го измъчва/тормози/гложди
    * * *
    {prei} n плячка, жертва (и прен.); beast/bird of prey грабливо/хищн(2) {prei} v обик. с upon 1. ловя, гоня, хващам (плячка); 2. огр
    * * *
    хващам; тормозя; ограбвам; потискам; гоня; жертва; ловя;
    * * *
    1. beast/bird of prey грабливо/хищно животно/птица 2. i. n плячка, жертва (и прен.) 3. ii. ловя, гоня, хващам (плячка) 4. something isprey ing on his mind нещо го измъчва/тормози/гложди 5. to be/fall a prey to жертва съм/ставам жертва на 6. живея на гърба на, използвам 7. измамвам, изигравам 8. измъчвам, тормозя, гнетя, потискам 9. ограбвам, плячкосвам
    * * *
    prey [prei] I. n плячка, жертва (и прен.); beast ( bird) of \prey грабливо (хищно) животно (птица); to be a \prey to жертва съм на; to fall a \prey to ставам жертва на; II. v обикн. с upon 1. ловя, гоня, хващам (плячка); 2. измамвам, изигравам, излъгвам; 3. ограбвам, плячкосвам; a coast \preyed upon by pirates бряг, често нападан (ограбван) от пирати; 4. живея на гърба на, използвам; 5. потискам, измъчвам, тормозя, гнетя; s.th. is \preying on his mind нещо го измъчва (тормози).

    English-Bulgarian dictionary > prey

  • 59 adjutant

    {'ædʒutənt}
    1. воен. адютант
    2. зоол. вид голям индийски щъркел (и ADJUTANT bird) (Leptoptilus argala)
    * * *
    {'ajutъnt} n 1. воен. адютант; 2. зоол. вид голям индийск
    * * *
    адютант;
    * * *
    1. воен. адютант 2. зоол. вид голям индийски щъркел (и adjutant bird) (leptoptilus argala)
    * * *
    adjutant[´ædʒutənt] n 1. воен. адютант; 2. зоол. голям индийски щъркел (и \adjutant bird) Leptotilus dubius.

    English-Bulgarian dictionary > adjutant

  • 60 hummer

    {'hʌmə}
    1. човек, който тананика/мънка, животно, което бръмчи (напр. пчела)
    2. humming-bird
    3. разг. тех. зумер
    * * *
    {'h^mъ} n 1. човек, който тананика/мънка; животно, което бръмч
    * * *
    1. humming-bird 2. разг. тех. зумер 3. човек, който тананика/мънка, животно, което бръмчи (напр. пчела)
    * * *
    hummer[´hʌmə] n 1. човек, който тананика (мънка); нещо, което бръмчи (бучи); 2. = humming-bird; 3. разг. зумер.

    English-Bulgarian dictionary > hummer

См. также в других словарях:

  • Bird — ist der Familienname folgender Personen: Adrian Peter Bird, britischer Genetiker Andrew Bird (Filmeditor) (* 1957), britischer Filmeditor und Übersetzer Andrew Bird (Ruderer) (* 1967), neuseeländischer Ruderer Andrew Bird (Musiker) (* 1973), US… …   Deutsch Wikipedia

  • BIRD — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres   Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • Bird — (b[ e]rd), n. [OE. brid, bred, bird, young bird, bird, AS. bridd young bird. [root]92.] 1. Orig., a chicken; the young of a fowl; a young eaglet; a nestling; and hence, a feathered flying animal (see 2). [1913 Webster] That ungentle gull, the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bird — W2S2 [bə:d US bə:rd] n [: Old English; Origin: bridd] 1.) a creature with wings and feathers that can usually fly. Many birds sing and build nests, and female birds lay eggs. ▪ wild birds ▪ The dawn was filled with the sound of birds. ▪ a flock… …   Dictionary of contemporary English

  • bird — ► NOUN 1) a warm blooded egg laying vertebrate animal which has feathers, wings, and a beak, and typically is able to fly. 2) informal a person of a specified kind or character: she s a sharp old bird. 3) Brit. informal a young woman or… …   English terms dictionary

  • bird — [bʉrd] n. [ME bird, brid < OE bridd, bird, orig., young bird] 1. any of a class (Aves) of warmblooded, two legged, egg laying vertebrates with feathers and wings 2. a small game bird: distinguished from WATERFOWL 3. a clay pigeon in… …   English World dictionary

  • bird — [ bɜrd ] noun count *** 1. ) an animal covered in feathers, with two wings for flying and a hard pointed mouth called a beak or a bill. Birds build nests, in which female birds lay eggs. 2. ) OLD FASHIONED a particular type of person: She s a… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • BIRD — bezeichnet einen Kleinsatelliten des Deutschen Zentrums für Luft und Raumfahrt (DLR), der am DLR Standort Berlin Adlershof unter Mitarbeit anderer DLR Standorte entwickelt und gebaut wurde. Wesentliche Komponenten und Beiträge stammen vom… …   Deutsch Wikipedia

  • bird|ie — «BUR dee», noun, verb, bird|ied, bird|y|ing. –n. 1. a little bird. 2. a score of one stroke less than par for any hole on a golf course. 3. = shuttlecock. (Cf. ↑shutt …   Useful english dictionary

  • bird|y — «BUR dee», adjective, bird|i|er, bird|i|est. 1. resembling or suggesting a bird: »Pauline made birdy, disapproving vibrations with her head (New Yorker). 2 …   Useful english dictionary

  • bird|er — «BUR duhr», noun. 1. a person who breeds birds. 2. = bird watcher. (Cf. ↑bird watcher) …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»