-
21 во рту как кошки ночевали
Colloquial: my mouth is like a bottom of a bird cageУниверсальный русско-английский словарь > во рту как кошки ночевали
-
22 гирополукомпас
1) Aviation: flight gyroscope, turn indicator2) Engineering: directional gyro, directional gyro indicator, directional gyroscope, gyre direction indicator3) Astronautics: azimuth gyroscope, bird cage, heading gyroscope -
23 гироскопический курсоуказатель
1) Military: gyroscopic course indicator2) Engineering: gyro course indicator3) Astronautics: bird cageУниверсальный русско-английский словарь > гироскопический курсоуказатель
-
24 групповая клетка для птиц
Agriculture: multiple-bird cageУниверсальный русско-английский словарь > групповая клетка для птиц
-
25 двухместная клетка
Agriculture: twin-bird cageУниверсальный русско-английский словарь > двухместная клетка
-
26 клетка для (выращивания , содержания или откорма) птицы
Agriculture: bird cageУниверсальный русско-английский словарь > клетка для (выращивания , содержания или откорма) птицы
-
27 клетка на две головы
Agriculture: twin-bird cage (птицы)Универсальный русско-английский словарь > клетка на две головы
-
28 клетка на несколько птиц
Agriculture: multiple-bird cageУниверсальный русско-английский словарь > клетка на несколько птиц
-
29 корзинообразная деформация
Engineering: bird cage (дефект стального каната)Универсальный русско-английский словарь > корзинообразная деформация
-
30 курсовой гироскоп
1) Aviation: yaw gyroscope2) Engineering: azimuth gyro, azimuth gyroscope, directional gyro, directional gyroscope, heading gyro3) Astronautics: bird cage, heading gyroscope, turn gyroscope -
31 ночлежка
1) General subject: Cheap John, bunkhouse, crash pad, doss house, fleabag, flop, hobo jungle (для безработных и бродяг в США), kip2) Colloquial: doss-house3) American: flophouse4) Construction: home for the homeless5) Australian slang: bunkhouse (от bunk - койка на корабле)6) Architecture: casual ward, lap7) Jargon: bird-cage, cat house cathouse, chinch-pad, crumb joint, doss, kiphouse, scratch house, flop house, birdcage, bull pen, bullpen8) Sociology: overnight home9) Makarov: night shelter -
32 оттопыривание брони кабеля
oil&gas: bird cageУниверсальный русско-английский словарь > оттопыривание брони кабеля
-
33 сплющенное место
-
34 цилиндрическая антенна из проводников
Telecommunications: bird cage antennaУниверсальный русско-английский словарь > цилиндрическая антенна из проводников
-
35 закрывающаяся люлька
( для подъёма персонала на плавучее основание) bird cageРусско-английский словарь по нефти и газу > закрывающаяся люлька
-
36 сплющенное место
( в бурильном тросе) bird cageРусско-английский словарь по нефти и газу > сплющенное место
-
37 мотовило
reel текст.* * *мотови́ло с.
reelбараба́нное мотови́ло — bird-cage reelгра́бельное мотови́ло — feathering reelмотови́ло для полё́глых хлебо́в — grain-saving reelкокономота́льное мотови́ло — bobbin reelкопи́рующее мотови́ло — gauging reelкресто́вое мотови́ло — six-armed [cross] reelло́пастное мотови́ло — bat reelпараллелогра́ммное мотови́ло — semirevolving reelраздвижно́е мотови́ло текст. — expanding reelмотови́ло с гидроуправле́нием — hydraulically controlled reelмотови́ло с жё́стким закрепле́нием пла́нок — fixed-bat reelмотови́ло с регули́рованием накло́на пла́нок — adjustable-bat reelмотови́ло с регули́руемой ско́ростью — variable-speed reelсуши́льное мотови́ло — drying reelтрости́льное мотови́ло — doubling reelуниверса́льное мотови́ло — multipurpose reelэксце́нтриковое мотови́ло — cam-action [pick-up] reel -
38 закрывающаяся люлька
( для подъема персонала на морское основание) bird cageРусско-английский политехнический словарь > закрывающаяся люлька
-
39 барабанный
1. reel2. drum3. feed4. hurling5. barrel -
40 мотовило
с. reel
См. также в других словарях:
Bird cage — bird cage ird cage, or Birdcage Bird cage , n. A cage for confining birds. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bird-cage — bird cage ird cage, or Birdcage Bird cage , n. A cage for confining birds. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Bird Cage — (Алачати,Турция) Категория отеля: Адрес: 2012 Sokak. No: 19, 35930 Алачати, Турция … Каталог отелей
bird|cage — bird cage or bird|cage «BURD KAYJ», noun. 1. a cage for small birds such as canaries or parakeets. 2. Slang. a device for throwing dice, similar to a bird cage. 3. U.S. Slang. the congested airspace of an airport or air terminal … Useful english dictionary
bird cage — or bird|cage «BURD KAYJ», noun. 1. a cage for small birds such as canaries or parakeets. 2. Slang. a device for throwing dice, similar to a bird cage. 3. U.S. Slang. the congested airspace of an airport or air terminal … Useful english dictionary
Bird Cage Theatre — The Bird Cage Theatre originally opened as The Elite Theatre on December 25, 1881, during the height of the silver boom in Tombstone, Arizona. Consisting of the theater, a saloon, a gambling parlour, and a brothel, it operated continuously – 24… … Wikipedia
Bird-cage lantern — A bird cage lantern was the style of lantern common to American lighthouses in the early years of the nineteenth century. The lanterns received their name because of their appearance; they are shaped like wire bird cages. When Fresnel lenses were … Wikipedia
bird cage — birdhouse, cage for keeping birds … English contemporary dictionary
bird cage — Synonyms and related words: aviary, birdhouse, bones, columbary, crap game, crap shooting, craps, crooked dice, cubes, dice, die, dovecote, ivories, loaded dice, perch, pigeon house, pigeon loft, poker dice, roost, roosting place, teeth … Moby Thesaurus
bird cage — see birdcage … English dictionary
bird·cage — … Useful english dictionary