-
1 birbe
-
2 birbe
m -
3 birbe
m старика́н, стари́кашка ◄е► péj.;un vieux birbe — ста́рый хрыч
-
4 birbe
сущ.разг. старикашка -
5 vieux birbe
прост.старикашка, стариканQuand on pense qu'au temps de Molière un homme de quarante ans était déjà un vieux birbe! (R. Gary, Au-delà de cette limite votre ticket n'est plus valable.) — Подумать только, во времена Мольера сорокалетний мужчина был уже старикан.
-
6 vieux birbe
сущ.разг. нудный старик -
7 старикашка
м. разг. пренебр.barbon m, birbe m; petit vieux m -
8 хрен
-
9 хрыч
м. разг. -
10 vieux
1. adj m, = vieil; f - vieillevieilles amours et vieux tisons s'allument en toutes saisons — см. on revient toujours à ses premières amours
un vieux matois — см. un fin matois
vieux renard — см. fin renard
on fait de bonne soupe dans un vieux pot — см. c'est dans les vieux pots qu'on fait les meilleures soupes
vieux ticket — см. drôle de ticket
2. m; f - vieillevieux tromblon — см. tromblon
contes de vieille — см. conte bleu
См. также в других словарях:
birbe — birbe … Dictionnaire des rimes
birbe — [ birb ] n. m. • 1836; it. birbo « coquin », avec infl. de barbe 1 ♦ Vx et péj. Vieillard. « Vous êtes bon et vous êtes joli, pour un birbe accablé de caducité » (Banville). 2 ♦ Mod. Loc. Fam. Vieux birbe : vieillard ou homme d âge mûr, ennuyeux… … Encyclopédie Universelle
Birbe — (Dschesiret el B.), Insel, so v.w. Philä … Pierer's Universal-Lexikon
birbė — bìrbė sf. (1) birbynė: Ar gerai birbia tavo birbė? Ds. Pasidariau bìrbę iš plūksnos Ds … Dictionary of the Lithuanian Language
Djesiret el Birbe — (Pilak, Dschesireh el Heif) Insel im Nil, das alte Philä … Pierer's Universal-Lexikon
Vieux birbe — ● Vieux birbe vieillard rétrograde … Encyclopédie Universelle
birbėjas — birbėjas, a smob. (1), birbė̃jas, à K kas birbia: Kiaulių birbėjai linksmi eina namo Grž … Dictionary of the Lithuanian Language
birbeklis — birbẽklis, ė smob. (2) kas daug birbia: Ot birbẽklių piemenų labai nepakenčiu Všk … Dictionary of the Lithuanian Language
birbenti — birbenti, ẽna, ẽno intr. 1. zirzenti, bimbiliuoti: Gedulingai birbendamos skraidžiojo žiedas nuo žiedo ratuotos bitelės A.Vien. 2. barbenti, dūzgenti: Vaikas tyliai birbẽno į dėžutę Vlkv. birbenti; pabirbenti; subirbenti … Dictionary of the Lithuanian Language
birbėti — birbėti, bìrba, ėjo intr. 1. drebėti, barškėti: Žemė dreba, sienos virpa, langai birba, naktį užmigt negalima Žem. Kraitelį vežė, langai birbėjo Nd. bìrbančiai adv.: Plovotas dalgis skamba birbančiai Šts. 2. R, Š zirzti, bimbti: Bitelė gasavo,… … Dictionary of the Lithuanian Language
birbesas — birbẽsas sm. (2) Vg žr. birbeklis … Dictionary of the Lithuanian Language