Перевод: с французского на болгарский

с болгарского на французский

bique

  • 1 bique

    f. (altér. de biche par bouc) 1. разг. коза; 2. разг. стара неприятна жена. Ќ grande bique високо слабо момиче; être bique et bouc ост. бисексуален съм. Ќ Hom. bic.

    Dictionnaire français-bulgare > bique

  • 2 bicot1

    m. (de bique) ост., разг. козле.

    Dictionnaire français-bulgare > bicot1

  • 3 bicot2

    m. (de l'arabe arbi "arabe", p.- к. infl. de bique) ост., разг., негат. (расистка обида) североафриканец, арабин ( не се използва за жена).

    Dictionnaire français-bulgare > bicot2

  • 4 biquet,

    te m. (de bique) 1. разг. яре, козле, козичка; 2. mon biquet,, ma biquet,te скъпи мой, скъпа моя.

    Dictionnaire français-bulgare > biquet,

  • 5 bouc

    m. (gaul. °bucco ou de bouquer "frapper avec des cornes") 1. пръч, козел; 2. прен. брадичка. Ќ bouc émissaire изкупителна жертва; être bique et bouc бисексуален съм.

    Dictionnaire français-bulgare > bouc

  • 6 crotte

    f. (probabl. du frq. °krotta) 1. ост. кал; demeurer les pieds dans la crotte затънал съм в калта; прен. живея в мизерия; 2. твърди изпражнения на някои животни (кози, зайци, овце, коне). Ќ crotte s de chocolat вид шоколадови бонбони с ядка; c'est de la crotte de bique разг. това е нещо без всякаква стойност; crotte du nez сопол, който е изсъхнал.

    Dictionnaire français-bulgare > crotte

См. также в других словарях:

  • bique — [ bik ] n. f. • 1509; p. ê. altér. de biche par bouc 1 ♦ Fam. Chèvre. Une peau de bique. Crotte de bique. 2 ♦ Fam. et péj. Vieille bique : vieille femme méchante. Grande bique : grande fille maigre. Loc. vieilli Être bique et bouc, bisexuel. ⊗… …   Encyclopédie Universelle

  • bique — BIQUE. s. f. La femelle du Bouc, la Chèvre. Il ne s emploie que dans le style familier …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • bique — n.f. Chèvre. / C est de la crotte de bique, c est sans valeur, sans qualité. / Vieille femme revêche : Une vieille bique. / Vieux cheval. / Bique et bouc, homosexuel passif et actif …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • bique — henne·bique; mo·zam·bique; …   English syllables

  • BIQUE — n. f. Nom familier de la chèvre. Une peau de bique …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • bique — (bi k ) s. f. 1°   Nom familier de la chèvre. •   La bique allant remplir sa traînante mamelle, LA FONT. Fabl. IV, 14. 2°   Voy. bouquet. ÉTYMOLOGIE    De même radical que l italien becco, bouc, qui, ainsi que le remarque Diez, est différent du… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • bique — antirabique arabique ascorbique bique clinorhombique cubique dissyllabique dithyrambique décasyllabique globique imparisyllabique isosyllabique monosyllabique octosyllabique orthorhombique parisyllabique phobique polysyllabique quadrisyllabique… …   Dictionnaire des rimes

  • bique-bouc — ● bique bouc, biques boucs nom féminin Chèvre ayant des caractères masculins …   Encyclopédie Universelle

  • BIQUE — s. f. La femelle du bouc, la chèvre. Il est familier …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Bique — Chèvre Pour les articles homonymes, voir Chèvre (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • biqué — alambiqué …   Dictionnaire des rimes

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»