-
1 bique
-
2 bique
-
3 bique
сущ.1) разг. vieille bique старая карга, коза -
4 bique
f1. коза́ ◄pl. ко-► neutre;une peau de bique — ко́зий полушу́бок
2. fam. péj. (une vieille) ста́рая карга́ <ве́дьма> -
5 bique
коза -
6 bique et bouc
-
7 crotte de bique
-
8 grande bique
длинная, худощавая девушка, "выдра"Quel âge qu'elle a, c'te grande bique-là? (Guy de Maupassant, (GL).) — Сколько ж ей лет, этой выдре?
-
9 vieille bique
разг.1) старая, костлявая женщинаRegarde donc ces vieilles biques dans les loges, avec leurs tas de trucs sur le corps! Est-ce que ça ne nous irait pas mieux, à nous autres, jeunesses? (J. Renard, Journal.) — Посмотри на этих разодетых старушенций в ложах. Тебе не кажется, что их наряды нам подошли бы больше, нам - молодым?
2) старая карга, старая хрычовкаMais les quatre cents francs que je dois à cette vieille bique, ça ne se trouve pourtant pas sous le pied d'un cheval. (G. Duhamel, (GL).) — Но ведь четыреста франков, которые я должен этой старой хрычовке, на земле не валяются.
-
10 beurre de bique
прост. уст.ерунда, дрянь, барахло, муть, мура -
11 ça ne vaut pas une crotte de bique
разг. это полная ерунда; это барахлоDictionnaire français-russe des idiomes > ça ne vaut pas une crotte de bique
-
12 être bique
разг.раздражать, действовать на нервы -
13 cela ne vaut pas une crotte de bique
гл.общ. это барахлоФранцузско-русский универсальный словарь > cela ne vaut pas une crotte de bique
-
14 crotte de bique!
-
15 grande bique
прил.общ. дылда (о девушке) -
16 crotte
f1) помёт••4)crotte (alors)!, crotte de bique! прост. — надоело, чёрт возьми! ( выражение нетерпения)5)6) тех. навал ( на шкурах) -
17 crotte
сущ.1) общ. (petite) мой птенчик (ласкательное обращение), драже, круглая конфетка, пи, помёт, уличная грязь3) тех. навал (на шкурах) -
18 коза
-
19 beurre
m -
20 bouc
m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bique — [ bik ] n. f. • 1509; p. ê. altér. de biche par bouc 1 ♦ Fam. Chèvre. Une peau de bique. Crotte de bique. 2 ♦ Fam. et péj. Vieille bique : vieille femme méchante. Grande bique : grande fille maigre. Loc. vieilli Être bique et bouc, bisexuel. ⊗… … Encyclopédie Universelle
bique — BIQUE. s. f. La femelle du Bouc, la Chèvre. Il ne s emploie que dans le style familier … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
bique — n.f. Chèvre. / C est de la crotte de bique, c est sans valeur, sans qualité. / Vieille femme revêche : Une vieille bique. / Vieux cheval. / Bique et bouc, homosexuel passif et actif … Dictionnaire du Français argotique et populaire
bique — henne·bique; mo·zam·bique; … English syllables
BIQUE — n. f. Nom familier de la chèvre. Une peau de bique … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
bique — (bi k ) s. f. 1° Nom familier de la chèvre. • La bique allant remplir sa traînante mamelle, LA FONT. Fabl. IV, 14. 2° Voy. bouquet. ÉTYMOLOGIE De même radical que l italien becco, bouc, qui, ainsi que le remarque Diez, est différent du… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
bique — antirabique arabique ascorbique bique clinorhombique cubique dissyllabique dithyrambique décasyllabique globique imparisyllabique isosyllabique monosyllabique octosyllabique orthorhombique parisyllabique phobique polysyllabique quadrisyllabique… … Dictionnaire des rimes
bique-bouc — ● bique bouc, biques boucs nom féminin Chèvre ayant des caractères masculins … Encyclopédie Universelle
BIQUE — s. f. La femelle du bouc, la chèvre. Il est familier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Bique — Chèvre Pour les articles homonymes, voir Chèvre (homonymie) … Wikipédia en Français
biqué — alambiqué … Dictionnaire des rimes
