-
1 biondo
biondobiondo ['biondo]sostantivo Maskulin(colore) Blond neutro————————biondobiondo , -aI aggettivoblond; biondo cenere aschblond; biondo come l'oro goldblondII sostantivo maschile, femminileBlonde(r) Feminin(Maskulin), Blondine Feminin; (bambino) Blondschopf maschile, femminileDizionario italiano-tedesco > biondo
2 biondo
biòndo 1. agg белокурый, светло-русый 2. m 1) блондин 2) белокурый <светло-русый> цвет (волос) 3) светлая краска для волос dare il biondo ai capelli -- подкрасить <подсветлить> волосы3 biondo
biòndo 1. agg белокурый, светло-русый 2. ḿ 1) блондин 2) белокурый <светло-русый> цвет ( волос) 3) светлая краска для волос dare il biondo ai capelli — подкрасить <подсветлить> волосы4 biondo
5 biondo
6 biondo
blonde* * *biondo agg. fair, flaxen; ( di uomo) blond, fair-haired; ( di donna) blonde, fair-haired: le bionde spighe, the golden (o yellow) ears◆ s.m.1 ( colore) fair colour, blond colour: biondo cenere, ash-blond; biondo platino, platinum blond; capelli di un biondo dorato, golden hair2 ( uomo biondo) fair-haired man, blond.* * *['bjondo] biondo (-a)1. aggbiondo cenere/platino — ash/platinum blond
2. sm3. sf(donna) blonde* * *['bjondo] 1. 2.sostantivo maschile1) (uomo) blond, fair-haired man*2) (colore) blond•* * *biondo/'bjondo/ ⇒ 3[capelli, barba] blond, fair; [ uomo] blond, fair-haired; [ donna] blonde, fair-haired; birra -a lager1 (uomo) blond, fair-haired man*2 (colore) blond7 biondo
1. agg.2) (fig.)il biondo Tevere — бурый, как Тибр
2. m.1) блондин2)3.•◆
il biondo metallo — жёлтый металл (золото)8 biondo
9 biondo
1. aggбелокурый, светло-русый2. m1) блондинdare il biondo ai capelli — подкрасить / подсветлить волосы10 biondo
1. 2. м.* * *сущ.общ. блондин, белокурый, светло-русый11 BIONDO
agg12 biòndo
1. agg русокос, рус; 2. m блондин.13 biondo
blond, blonde, fair14 biondo
ag sarışın15 biondo platino
16 biondo cenere
17 biondo oro
18 biondo ramato
19 biondo cenere
biondo cenereaschblondDizionario italiano-tedesco > biondo cenere
20 biondo come l'oro
biondo come l'orogoldblondDizionario italiano-tedesco > biondo come l'oro
СтраницыСм. также в других словарях:
Biondo — ist der Name folgender Personen: Flavio Biondo (1388–1463), italienischer Historiker Biondo, Giovanni del (1356–1399), italienischer Maler Maurizio Biondo (* 1981), italienischer Radrennfahrer Diese Seite ist eine Begriffskl … Deutsch Wikipedia
biondo — / bjondo/ [da una radice blund , prob. germ.]. ■ agg. 1. [di colore tra il giallo e il castano: capelli b. ; il b. grano ] ▶◀ chiaro, dorato, (lett.) flavo, fulvo, [del manto del cavallo e dei bovini] sauro. ◀▶ bruno, moro, scuro. ● Espressioni:… … Enciclopedia Italiana
Biondo — (izg. bióndo), Flavio (1392 1463) DEFINICIJA talijanski renesansni humanist i povjesničar; u 32 knjige Historiaruma pruža točnu kronološku shemu povijesti Italije od antike do 15. st … Hrvatski jezični portal
Biondo — Biondo, Biondi Forme italienne correspondant au français Blond. Diminutifs : Biondetti, Biondini, Bionducci … Noms de famille
biondo — bión·do agg., s.m. FO 1a. agg., di capelli, barba e sim., di colore tra il giallo oro e il castano: capelli, baffi biondi, trecce bionde Contrari: bruno. 1b. agg., di qcn., che ha capelli, barba e sim. di tale colore: un ragazzo biondo Contrari:… … Dizionario italiano
biondo — {{hw}}{{biondo}}{{/hw}}A agg. Che ha un colore intermedio fra il giallo e il castano chiaro, con gradazioni diverse: detto spec. di capelli, barba e sim. B s. m. 1 Il colore biondo. 2 (f. a) Persona che ha i capelli biondi. ETIMOLOGIA: forse di… … Enciclopedia di italiano
Biondo, Flavio — • Italian archæologist and historian (1388 1463) Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 … Catholic encyclopedia
Biondo, Flavio — ▪ Italian historian Latin Flavius Blondus born 1392, Forlì, Romagna [Italy] died June 4, 1463, Rome humanist historian of the Renaissance and author of the first history of Italy that developed a chronological scheme providing an… … Universalium
Biondo, Flavio — (Flavius Blondus, 1392 1463) A native of Forlî, Biondo was a notary, civil servant, and professional scribe at Venice but was important because of his humanistic and historical writings. Although his Latin style was mediocre, his eagerness to… … Historical Dictionary of Renaissance
Biondo Flavio — soprannome di Biondi, Biondo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
biondo — pl.m. biondi sing.f. bionda pl.f. bionde … Dizionario dei sinonimi e contrari
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский