-
1 ковалентная связь
= гомеополярная связьua\ \ [lang name="Ukrainian"]ковалентний зв'язок, гомеополярний зв'язокen\ \ covalent bondde\ \ [lang name="German"]kovalente Bindung, homöopolare Bindungfr\ \ \ [lang name="French"]liaison covalente, liaison homopolaireсвязь в твердом теле, обусловленная обобществлением валентных электронов ближайших соседних атомов и характеризующаяся выраженной направленностью -
2 связь металлическая
• связь f металлическаяenglish: metallic bonddeutsch: metallische Bindung ffrançais: liaison f métalliqueРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > связь металлическая
-
3 связующее
1) General subject: resin2) Engineering: adhesive (вещество), binding agent (вещество), binding substance (вещество), bond (вещество), coupling agent (вещество), sticker (вещество)4) Construction: vehicle6) Metallurgy: glue7) Polygraphy: binding medium (вещество), binding varnish (краски)8) Cartography: vehicle (связующий состав краски)9) Polymers: binding, bonding adhesive, matrix10) Plastics: bonding11) Makarov: binder (краски), binding medium, bindung agent, couplant (вещество), coupler (вещество), vehicle (вещество)12) Electrochemistry: bonding agent -
4 связующее вещество
1) General subject: binder (клей, цемент и т. п.), vehicle2) Medicine: adhesive (связывающее), binder (для приготовления таблеток)4) Chemistry: bond, bounding agent, coupling agent5) Metallurgy: agglomerant, binder material6) Textile: adhesive material7) Oil: binding agent, binding material8) Silicates: adhesive matter9) Patents: coupling medicine10) Household appliances: bonding agent11) Sakhalin energy glossary: cementing material12) Polymers: bonding material13) Makarov: binding medium, binding substance, bindung agent, bonding, cohesive, matrix14) Electrochemistry: agglutinant, couplant15) Combustion gas turbines: bonding medium (в порошковой металлургии)16) Cement: non-strip additive (для обработки поверхности), non-stripping agent (для обработки поверхности)Универсальный русско-английский словарь > связующее вещество
-
5 гетерополярная связь
ua\ \ гетерополярний зв'язокen\ \ heteropolar bondde\ \ heteropolare Bindungfr\ \ \ liaison hétéropolaire•см. ионная связь -
6 гомеополярная связь
ua\ \ гомеополярний зв'язокen\ \ homopolar bondde\ \ homöopolare Bindungfr\ \ \ liaison homopolaire• -
7 координационная связь
ua\ \ координаційний зв'язокen\ \ coordination bondde\ \ koordinative Bindungfr\ \ \ liaison coordinativeхимическая связь, реализующаяся в комплексных соединениях главным образом за счет взаимодействия электронной пары лиганда и свободной орбитали комплексообразователя -
8 металлическая связь
ua\ \ металевий зв'язокen\ \ metallic bondde\ \ metallische Bindungfr\ \ \ liaison métalliqueсвязь, обусловленная взаимодействием электронного газа и ионов решетки металла; в металлических сплавах, как правило, соседствуют несколько типов связей, например, металлическая и ковалентная -
9 связь Ван-дер-Ваальса
= вандерваальсова связьua\ \ [lang name="Ukrainian"]зв'язок Ван-дер-Ваальса, вандерваальсовий зв'язокen\ \ [lang name="English"]residual bond, bond of van der Waalsfr\ \ \ liaison résiduelleтип химической связи, возникающей между поляризованными атомами или молекулами (электрическими диполями); является слабой связью и определяет строение некоторых кристаллов, например, молекулярных или инертных газов -
10 связь
-
11 химическая связь
ua\ \ хімічний зв'язокen\ \ chemical bondde\ \ chemische Bindungfr\ \ \ liaison chimiqueсовокупность взаимодействий между атомами (ионами), приводящих к образованию устойчивых систем (молекул, радикалов и др.) -
12 связка (в абразивах)
связка
Материал или совокупность материалов, применяемых для закрепления абразивных зерен в абразивном инструменте.
Пояснение
В зависимости от материала различают, например: керамическую, бакелитовую и вулканитовую связки.
[ ГОСТ 21445-84]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > связка (в абразивах)
См. также в других словарях:
Bindung — Bindung … Deutsch Wörterbuch
Bindung — (Ligatura, Mus.), das unmittelbare Aneinanderhängen zweier od. mehrerer auf einander folgender Töne, so daß sie in einem Zuge vorgetragen (geschleift) werden. Die B. kann nur bei Blas u. Bogeninstrumenten Anwendung finden. Als Bindezeichen dient… … Pierer's Universal-Lexikon
Bindung — Bindung, die Art und Weise, wie sich in einem Gewebe die Faden kreuzen; s. Weben … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bindung — Bindung, in der Weberei das Gesetz, nach dem die gegenseitige Verschränkung von Ketten und Schußfäden bestimmt ist; Hauptgrund B. sind Leinwand , Köper , Atlas B … Kleines Konversations-Lexikon
Bindung — ↑Engagement, ↑Liaison … Das große Fremdwörterbuch
Bindung — Anbindung; Bündnis; Brücke (übertragen); Verbindung; Bindebogen; Befestigung; Festigung; gegenseitige Verbindung; Kopplung; Koppelung; Querverbindung; … Universal-Lexikon
Bindung — Der Ausdruck Bindung bezeichnet: in der Chemie die mikrophysikalische Zusammenfügung zweier chemischer Stoffe, siehe Chemische Bindung und Atombindung in der Physik einen allgemeinen Bindungszustand, siehe auch Bindungsenergie in der Kochkunst… … Deutsch Wikipedia
Bindung — Bịn·dung1 die; , en; 1 eine Bindung (an jemanden) eine starke emotionale Beziehung zu einer Person <eine Bindung eingehen, auflösen>: Er hat eine besonders enge Bindung an seine Familie 2 eine Bindung (zu etwas / an etwas (Akk)) eine… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Bindung — Beziehung, [innere] Verbundenheit, Liaison, Verbindung, Verhältnis, Zusammenhalt; (bildungsspr.): Konnex; (geh.): Band. * * * Bindung,die:1.〈dieinnereVerbundenheit〉Fessel(abwert)♦gehoben:Band♦umg:Konnex–2.eineB.eingehen:⇨festlegen(II)… … Das Wörterbuch der Synonyme
Bindung — die Bindung, en (Mittelstufe) eine enge, emotionale Beziehung zu jmdm. oder etw. Synonyme: Verbundenheit, Band (geh.) Beispiel: Sie empfindet eine starke Bindung zur Mutter … Extremes Deutsch
Bindung — binden: Das gemeingerm. Verb mhd. binden, ahd. bintan, got. bindan, engl. to bind, schwed. binda beruht mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen auf der idg. Wurzel *bhendh »binden«, vgl. z. B. aind. badhnā̓ti, bandhati »er bindet,… … Das Herkunftswörterbuch
