-
1 Billigung
Billigung f 1. GEN acceptance, approval, appro, assent; confirmation, sanction (Bestätigung); 2. POL assent; 3. RECHT approval, appro; 4. WIWI sanction* * *f 1. < Geschäft> acceptance, approval (appro), assent, Bestätigung confirmation, sanction; 2. < Pol> assent; 3. < Recht> approval (appro) ; 4. <Vw> sanction* * *Billigung
approval, assent, approbation, consent, authorization. -
2 Billigung
Billigung f <Billigung; o pl> onay(lama) -
3 Billigung
'Billigung f < Billigung> schválení n, souhlas m -
4 Billigung
-
5 Billigung
-
6 Billigung
Billigung f approval; agreement; consent -
7 Billigung
Billigung f =, -en одобре́ние, согла́сие, са́нкция -
8 Billigung
* * *die Billigungapprobation; endorsement; approval* * *Bịl|li|gungf -, -enapprovaljds Billigung finden — to meet with sb's approval
* * *die1) (the act or state of agreeing to or being pleased with (a person, thing etc): This proposal meets with my approval.) approval2) (permission or approval: The soldier's action did not have the sanction of his commanding officer.) sanction* * *Bil·li·gung<-, -en>f pl selten approvalSie können mit der \Billigung der Pläne rechnen you can count on the plans being approvedjds \Billigung finden to meet with sb's approval* * *die; Billigung: approvaljemandes Billigung finden — meet with or receive somebody's approval
* * *jemandes Billigung finden meet with sb’s approval* * *die; Billigung: approvaljemandes Billigung finden — meet with or receive somebody's approval
* * *f.approbation n.approval n. -
9 Billigung
approval;die \Billigung einer S. gen the approval of sth;Sie können mit der \Billigung der Pläne rechnen you can count on the plans being approved;jds \Billigung finden to meet with sb's approval -
10 Billigung
-
11 Billigung
'bɪlɪguŋfapprobation f, autorisation f, agrément mBilligungBị lligung <-, -en>approbation Feminin -
12 Billigung
-
13 Billigung
Billigung f billigelse; samtykke n -
14 Billigung
Billigung f gillande n, godkännande n -
15 Billigung
-
16 Billigung
признание действительным
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
homologation
The approval given by the judge of certain acts and agreements for the purpose of rendering them more binding and executory. (Source: WESTS)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Billigung
-
17 Billigung
-
18 Billigung
сущ.1) общ. согласие, одобрение2) юр. санкция, утверждение -
19 Billigung
erêkirin--------herêkirin -
20 Billigung
fодобрение, согласие, санкцияDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Billigung
См. также в других словарях:
Billigung — Billigung … Deutsch Wörterbuch
Billigung — Billigung, die Erkenntniß u. deren Äußerung, daß irgend ein Ereigniß od. eine Handlung den darauf bezüglichen Umständen angemessen od. gemäß sei. Von der B. des Verbrechens s.u. Concursus ad delictum … Pierer's Universal-Lexikon
Billigung — ↑Sanktion … Das große Fremdwörterbuch
Billigung — Zulassung; Genehmigung; Approbation; Autorisierung; Berechtigung; Lizenz; Erlaubnis; Bevollmächtigung; Recht; Plazet; Autorisation; … Universal-Lexikon
Billigung — Anerkennung, Bejahung, Bekräftigung, Bestätigung, Einverständnis, Einwilligung, Erlaubnis, Genehmigung, Gewährung, Gutheißen, Zuspruch, Zustimmung; (bildungsspr.): Plazet, Sanktion, Sanktionierung; (ugs.): Absegnung; (veraltend): Konsens; (Dipl.) … Das Wörterbuch der Synonyme
Billigung — Bịl|li|gung, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Holger Voss — ist ein Internetaktivist aus Münster. Gegen ihn fand eines der bekanntesten Strafverfahren wegen einer Meinungsäußerung im Internet statt; von den erhobenen Vorwürfen wurde er freigesprochen. In der Folge wurde er bekannt, weil er erfolgreich… … Deutsch Wikipedia
Holger Voß — Holger Voss ist ein Internetaktivist aus Münster. Gegen ihn fand eines der bekanntesten Strafverfahren wegen einer Meinungsäußerung im Internet statt; von den erhobenen Vorwürfen wurde er freigesprochen. In der Folge wurde er bekannt, weil er… … Deutsch Wikipedia
Sanktion — Zwangsmaßnahme * * * Sank|ti|on [zaŋk ts̮i̯o:n], die; , en: [Straf]maßnahme, durch die ein bestimmtes Verhalten eines anderen erzwungen werden soll: Sanktionen gegen einen Staat beschließen, fordern; die Regierung drohte dem Nachbarstaat wegen… … Universal-Lexikon
Spanien [3] — Spanien (Gesch.). I. Vorgeschichtliche Zeit. Die Pyrenäische Halbinsel war den Griechen lange unbekannt; als man Kunde von dem Lande erhalten hatte, hieß der östliche Theil Iberia, der südöstliche od. südwestliche Theil jenseit der Säulen… … Pierer's Universal-Lexikon
Frankreich [3] — Frankreich (Gesch.). I. Vom Anfang der geschichtlichen Zeit bis zum Ende der römischen Herrschaft, 486 v. Chr. Die ersten Bewohner des heutigen F s waren Celten (s.d.), von den Römern Gallier genannt; nur einzelne Theile des Landes wurden zu der… … Pierer's Universal-Lexikon