-
21 billigen
- {to approve} tán thành, đồng ý, bằng lòng, chấp thuận, xác nhận, phê chuẩn, chuẩn y, chứng tỏ, tỏ ra, chứng minh, approve of tán thành - {to authorize} cho quyền, uỷ quyền, cho phép, là căn cứ, là cái cớ chính đáng - {to endorse} chứng thực đằng sau, viết đằng sau, ghi đằng sau, xác nhận chất lượng được quảng cáo - {to sanction} thừa nhận, ban quyền hành, luật quy định hình thức thưởng phạt, khuyến khích - {to uphold (upheld,upheld) nâng lên, ngước lên, giưng cao, đỡ, chống, chống đỡ, ủng hộ, giữ, giữ gìn, duy trì, giữ vững tinh thần = etwas billigen {to approve of something}+ -
22 billigen
vt bəyənmək, təqdir etmək, tövsiyə etmək; nicht \billigen töhmətləmək, danlamaq -
23 billigen
гл.1) общ. санкционировать, принимать (предложение), соглашаться (с чем-л.), одобрять2) юр. высказать одобрение, дать добро, одобрить, утвердить, утверждать -
24 billigen
одобрятьсанкционироватьпринимать (предложение)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > billigen
-
25 billigen
vt -
26 billigen
v; etw. - pristati (-stanem), pristajati (-jem) na što, odobravati -
27 Billigen
n -s odobravanje, pristajanje -
28 billigen
vt одобрять; принимать (предложение) -
29 billigen
vt одобрятьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > billigen
-
30 billigen
-
31 billigen
bílligen vtодобря́ть, санкциони́ровать; соглаша́ться (с чем-л.); принима́ть ( предложение) -
32 billigen
одобрявам -
33 billigen
consentir -
34 billigen
beğenmekkabul etmekonaylamakrazı olmak -
35 billigen
vtодобрять, принимать (предложение и т.п.), соглашаться (с чем -л.)Современный немецко-русский словарь общей лексики > billigen
-
36 billigen
1. to approve2. to countenance3. to endorseto approve of sth. -
37 billigen Artikel vertreiben
billigen Artikel vertreiben
to be running a cheap lineBusiness german-english dictionary > billigen Artikel vertreiben
-
38 billigen Sektor des Marktes gewinnen
billigen Sektor des Marktes gewinnen
to move down the market.Business german-english dictionary > billigen Sektor des Marktes gewinnen
-
39 billigen / bewilligen
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > billigen / bewilligen
-
40 billigen Kaufs davonkommen
прил.высок. дёшево отделатьсяУниверсальный немецко-русский словарь > billigen Kaufs davonkommen
См. также в других словарях:
Billigen — Billigen, verb. reg. act. für billig erkennen, oder erklären, in dem ersten und zweyten Falle, der ersten Bedeutung des Wortes billig. Ich kann dieß Verfahren unmöglich billigen. Sie haben es alle gebilliget. Oft auch in weiterer Bedeutung für… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
billigen — V. (Mittelstufe) mit etw. einverstanden sein, etw. akzeptieren Synonym: gutheißen Beispiel: Der Aufsichtsrat billigte den Jahresabschluss. Kollokation: einen Gesetzentwurf billigen … Extremes Deutsch
billigen — ↑akzeptieren, ↑sanktionieren … Das große Fremdwörterbuch
billigen — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • zustimmen • genehmigen Bsp.: • Sie billigten unseren Plan nicht … Deutsch Wörterbuch
billigen — bịl·li·gen; billigte, hat gebilligt; [Vt] 1 etwas billigen geschr; etwas positiv beurteilen und es deshalb zulassen ≈ akzeptieren, gutheißen ↔ missbilligen, ablehnen <einen Vorschlag, jemandes Entschluss, Pläne billigen>: Als Ihr Arzt kann … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
billigen — goutieren; gutheißen; akzeptieren; erlauben; grünes Licht geben (umgangssprachlich); genehmigen; das OK geben (umgangssprachlich); empfehlen; beipflichten; … Universal-Lexikon
billigen — akzeptieren, anerkennen, befürworten, begrüßen, beipflichten, bejahen, bekräftigen, bestätigen, dafür sein, die Erlaubnis geben, dulden, [einen Vorschlag] annehmen, einiggehen, einverstanden sein, einwilligen, erlauben, für angebracht/gut/richtig … Das Wörterbuch der Synonyme
billigen — billig: Das Adjektiv mhd. billich, ahd. billīh gehört wohl zu dem unter ↑ Bild behandelten Stamm und bedeutete danach ursprünglich etwa »wunderkräftig, wirksam«, woraus sich dann die Bed. »recht, passend, angemessen, gemäß« entwickelte. Beachte… … Das Herkunftswörterbuch
billigen — bellige … Kölsch Dialekt Lexikon
billigen — bịl|li|gen ; billigend in Kauf nehmen … Die deutsche Rechtschreibung
Aufstand auf den billigen Plätzen — Extended Play von Alpa Gun Veröffentlichung 2008 Label Sektenmuzik Format … Deutsch Wikipedia