-
1 bilhete
-
2 bilhete azul
-
3 bilhete branco
лотерейный билет, на который не пал выигрыш -
4 bilh.e
-
5 branco
I adj1) белыйfazer branco — делать белым, красить в белый цвет
2) чистый, белый3) бледныйficar branco de raiva — побледнеть от ярости, гнева
••- carta branca
- dar carta branca
- roupa branca
- verso branco
- bilhete branco II m1) белый ( человек белой расы)2) белый цвет4) белила5) пробелdeixar em branco alguma coisa — пропускать, опускать что-л
••- passar a noite em branco
- pôr os olhos em branco
- sair em branco
- vestido de ponto em branco
- em branco -
6 ida
f1) ходьба, хождение2) отъезд; поездкаir ida por vinda — съездить туда и обратно, съездить ненадолго
-
7 identidade
f1) идентичность, тождество2) опознание, опознавание личностиbilhete (carteira) de identidade — удостоверение личности; паспорт
-
8 loteria
-
9 visita
f1) визит, посещение2) визитёр, гость, посетитель3) осмотр; освидетельствование4) pl привет, поклон -
10 volta
f1) возвращениеna volta de... — по возвращении из...
2) поворот; оборотdar voltas — вертеться; вращаться
3) извилина4) виток (спирали и т. п.)5) возражение6) непостоянство, изменчивость7) искажение9) турcompetição em duas voltas — спорт состязание в два тура
10) pl услуги••- à volta de
- à volta do mundo
- dar uma volta
- dar volta aos miolos
- a volta de
- andar às voltas
- por volta de
- voltas de mão
- ter-se às voltas
См. также в других словарях:
bilhete — |ê| s. m. 1. Escrito curto, em forma de carta sem cerimônia. 2. Pequena comunicação escrita ou impressa. 3. Impresso ou senha que dá admissão em reuniões ou espetáculos, autoriza a viajar em caminhos de ferro, elétricos, etc. 4. Cédula de rifa ou … Dicionário da Língua Portuguesa
Bilhete de Identidade (Portugal) — Bilhete de Identidade (English: Identity Card), officially the Bilhete de Identidade de Cidadão Nacional (National Citizen Identity Card), commonly abbreviated as BI, is the national identity card of Portugal. BI s are valid for 5 years from date … Wikipedia
Bilhete de Identidade — (English: Identity Card), officially the Bilhete de Identidade de Cidadão Nacional (National Citizen Identity Card), commonly abbreviated as BI, is the national identity card of Portugal. BI s are valid for 5 years from date of issue, increasing… … Wikipedia
Bilhete de identidade (disambiguation) — Bilhete de identidade is a Portuguese term which refers to an identity card (literally translates in English to ticket of identity. )The following are common uses of the term bilhete de identidade :*Bilhete de Identidade de Residente (Macau), the … Wikipedia
Bilhete Único — ( Single Ticket ) is the trademark of the São Paulo transportation system SmartCard.The solution is sponsored by [http://www.sptrans.com.br/ SPTrans] (São Paulo Transporte S/A), the city bus transportation authority, a company linked to municipal … Wikipedia
bilhete-de-visita — s. m. Pedaço de papel ou cartão, com um nome impresso ou mais de um e, às vezes, com indicação da profissão e morada respectivas. = CARTÃO DE VISITA • Plural: bilhetes de visita … Dicionário da Língua Portuguesa
bilhete-postal — s. m. 1. Cartão já selado, usado para correspondência postal. 2. Cartão, geralmente de pequenas dimensões, com uma das faces com uma imagem e outra face reservada à escrita, usado para correspondência. = CARTÃO POSTAL, POSTAL • Plural: bilhetes… … Dicionário da Língua Portuguesa
Bilhete de identidade (Mozambique) — The Bilhete de identidade (English: Identity Card), commonly abbreviated to BI, is the national ID card of Mozambique. Contents 1 Application 2 Description 3 See also 4 … Wikipedia
Bilhete de Identidade de Residente — The Bilhete de Identidade de Residente, commonly abbreviated to BIR, is the identification card issued to residents of the Macau Special Administrative Region of China. Application New applications for a BIR require a valid birth certificate;… … Wikipedia
meio-bilhete — |êt| s. m. Lugar pago por metade do preço para certos espetáculos, em transportes públicos, etc … Dicionário da Língua Portuguesa
Companhia Paulista de Trens Metropolitanos — Trenes Metropolitanos de São Paulo Lugar … Wikipedia Español
