-
41 экран на суперскрученных нематических жидких кристаллах
nelectr. Supertwist-Flüssigkristall-Bildschirm, Supertwist-LCD-BildschirmУниверсальный русско-немецкий словарь > экран на суперскрученных нематических жидких кристаллах
-
42 экран на супертвистнематических жидких кристаллах
nmicroel. Supertwist-Flüssigkristall-Bildschirm, Supertwist-LCD-BildschirmУниверсальный русско-немецкий словарь > экран на супертвистнематических жидких кристаллах
-
43 экран телевизионного приёмника
Универсальный русско-немецкий словарь > экран телевизионного приёмника
-
44 display
1.[dɪ'spleɪ]transitive verb1) zeigen, tragen [Abzeichen]; aufstellen [Trophäe]; (to public view) ausstellen; (on noticeboard) aushängen; (standing) aufstellen [Schild]; (attached) aufhängen [Schild, Fahne]2) (flaunt) zur Schau stellen3) (Commerc.) ausstellen4) (Computing) anzeigen2. noun1) Aufstellung, die; (to public view) Ausstellung, diea display of ill will/courage — eine Demonstration von jmds. Übelwollen/Mut
3) (ostentatious show) Zurschaustellung, diemake a display of one's affection — seine Gefühle zur Schau stellen
* * *[di'splei] 1. verb1) (to set out for show: The china was displayed in a special cabinet.) ausstellen2) (to show: She displayed a talent for mimicry.) zeigen2. noun2) (an entertainment etc intended to show the ability etc of those taking part: a dancing display.) die Schau3) (something which shows or sets out something else: an advertising display.) die Auslage4) (the part of a video recorder, calculator, digital watch etc that shows numbers, the date, time, or other information.)* * *dis·play[dɪˈspleɪ]I. vt▪ to \display sthto \display sth in a shop window etw in einem Schaufenster auslegen2. (demonstrate) etw zeigento \display one's ignorance seine Unwissenheit nicht verbergento \display one's power seine Macht demonstrierento \display self-control gefasst sein3. (flaunt) etw zur Schau stellen4. TYPO etw hervorhebenII. nto be/go on \display ausgestellt sein/werden2. (performance) Vorführung\display of anger Wutausbruch mto make a public \display of grief öffentlich seinen großen Kummer zeigen17-inch \display 17-Zoll-Bildschirm mcolour \display Farbmonitor m* * *[dI'spleɪ]1. vt1) (= show) object zeigen; (COMPUT) anzeigen; interest, courage zeigen, beweisen; ignorance an den Tag legen, beweisen; (ostentatiously) new clothes etc vorführen; feelings zur Schau stellen; power demonstrieren; exam results, notice aushängen3) (TYP, PRESS) hervorheben2. viImponiergehabe zeigen; (birds) balzen3. n1) (of object) Zeigen nt; (of interest, courage) Zeigen nt, Beweis m; (of ignorance) Beweis m; (ostentatious, of new clothes etc) Vorführung f; (of feelings) Zurschaustellung f; (of power) Demonstration fto be/go on display —
these are only for display — die sind nur zur Ansicht
I hope we don't have another display (of temper) like that — ich hoffe, wir kriegen nicht noch einmal denselben Tanz or dieselbe Schau (inf)
she was not given to public displays of emotion — sie zeigte ihre Gefühle nicht gerne in der Öffentlichkeit
2) (= exhibition of paintings etc) Ausstellung f; (= dancing display etc) Vorführung f; (= military, air display) Schau f5) (= visual display) Anzeige f* * *display [dıˈspleı]A v/t1. eine Fahne etc entfalten, ausbreiten2. (her)zeigen3. fig zeigen, entfalten, offenbaren, an den Tag legen:display activity Aktivität zeigen oder entfalten6. TYPO hervorhebenB s1. Entfaltung f2. (Her)Zeigen n3. fig Entfaltung f:display of energy Entfaltung von Tatkraft;display of power Machtentfaltung4. WIRTSCH Display n, Ausstellung f, Auslage f:be on display ausgestellt oder zu sehen sein5. (protzige) Zurschaustellung:make a great display of → A 5;put sth on public display etwas öffentlich zur Schau stellen6. Aufwand m, Pomp m, Prunk m:make a great display großen Prunk entfalten7. TYPO Hervorhebung f (auch Textstelle)8. Display n:a) (Sichtbild)Anzeige f:constant display of hours and minutes Daueranzeige von Stunden und Minuten (einer Digitaluhr)C adj1. WIRTSCH Ausstellungs…, Auslage…:display advertising Displaywerbung f;display artist (Werbe)Dekorateur(in);display box Schaupackung f;display cabinet, display case Schaukasten m, Vitrine f;display window Auslage(n)-, Schaufenster n* * *1.[dɪ'spleɪ]transitive verb1) zeigen, tragen [Abzeichen]; aufstellen [Trophäe]; (to public view) ausstellen; (on noticeboard) aushängen; (standing) aufstellen [Schild]; (attached) aufhängen [Schild, Fahne]2) (flaunt) zur Schau stellen3) (Commerc.) ausstellen4) (Computing) anzeigen2. noun1) Aufstellung, die; (to public view) Ausstellung, diea display of ill will/courage — eine Demonstration von jmds. Übelwollen/Mut
3) (ostentatious show) Zurschaustellung, die4) (Computing etc.) Display, das; Anzeige, die* * *n.Ansicht -en f.Auslage -n f.Ausstellung f.Bildschirm m.Schaufensterauslage f.Schaukasten m. v.ausgeben v.ausstellen v. -
45 ELD
< edp> ■ Elektrolumineszenzdisplay n (ELD); Elektrolumineszenz-Display n ; Elektrolumineszenz-Bildschirm m ; EL-Bildschirm m -
46 electro-luminescent display
< edp> ■ Elektrolumineszenzdisplay n (ELD); Elektrolumineszenz-Display n ; Elektrolumineszenz-Bildschirm m ; EL-Bildschirm mEnglish-german technical dictionary > electro-luminescent display
-
47 electroluminescent display
(ELD) < edp> ■ Elektrolumineszenzdisplay n (ELD); Elektrolumineszenz-Display n ; Elektrolumineszenz-Bildschirm m ; EL-Bildschirm mEnglish-german technical dictionary > electroluminescent display
-
48 graphic display
< edp> ■ grafische Bildaufzeichnung f ; graphische Bildaufzeichnung f ; grafischer Bildschirm m ; graphischer Bildschirm m<i&c> ■ grafische Anzeige f ; graphische Anzeige f -
49 graphics display
< edp> ■ Grafikanzeige f ; Graphikanzeige f ; grafischer Bildschirm m ; graphischer Bildschirm m -
50 liquid crystal display
<el> (large; at least several lines) ■ Flüssigkristallbildschirm m ; LCD-Bildschirm m(LCD) <el> ■ Flüssigkristallanzeige f (LCD); LCD-Anzeigefeld n ; LC-Display n(LCD) <i&c> ■ Flüssigkeitskristallanzeige f (LCD)English-german technical dictionary > liquid crystal display
-
51 touch panel
-
52 touch screen
-
53 touch-sensitive screen
English-german technical dictionary > touch-sensitive screen
-
54 screen
screen3 ELEK Abschirmung f (z. B. eines Kabels); Schirm m (Abschirmung)screen4 IT Bildschirm m, Maske f, Schirm m (Bildschirm)screen5 TECH Abschirmblech n; Blende f (Schutzschirm, Schild); Raster m, Schützhaube fscreen6 TECH, ZER Sieb nscreen7 ZER Schirm m (Sieb); Siebstation f -
55 VDU
VDU1 (Abk. für: visual display unit) ELEK Sichtgerät nVDU2 ELEK, IT Anzeigegerät n mit BildschirmVDU3 IT Bildschirm m -
56 visual display unit
visual display unit1 ELEK Sichtgerät nvisual display unit2 ELEK, IT Anzeigegerät n mit Bildschirmvisual display unit3 IT Bildschirm m -
57 telescreen
-
58 video
1. adjectiveVideo[recorder, -kassette, -kopf]2. noun, pl. videos2) (visual element of TV broadcasts) Bild, das3. transitive verbsee academic.ru/114113/videotape">videotape 2.* * *['vidiəu] 1. plural - videos; noun1) (the recording or broadcasting (by means of a video recorder) of television pictures and sound.) das Video2) (a videotape.) das Video3) ((also video cassette recorder; VCR) a machine used for watching or recording television films and programmes on videotape.) der Video(rekorder)2. verb(to record on a video recorder or videotape: He videoed the television programme on volcanoes.) auf Video aufzeichnen- video arcade- video camera
- video cassette recorder
- video recorder
- video jockey
- videotape 3. verb(to record a film etc on video.)* * *[ˈvɪdiəʊ, AM -dioʊ]I. nto come out on \video auf Video erscheinento record a \video ein Video aufnehmenblank \video leere VideokassetteII. vt▪ to \video sb/sth jdn/etw auf Video aufnehmen* * *['vIdɪəʊ]1. n1) (= film) Video nt2) (= recorder) Videorekorder m2. vt(auf Video) aufnehmen* * *video [ˈvıdıəʊ]A pl -os s1. Video n (Technik)2. a) Video n (Kassette, Film etc):have sth on video etwas auf Video habenb) Videorekorder m3. COMPUT Bildschirm-, Datensichtgerät n4. US umg Fernsehen n:on video im FernsehenB adj1. Video…:video (cassette) recorder → A 2 b;video clip Videoclip m (kurzer Videofilm zu einem Popmusiktitel etc);video disc Video-, Bildplatte f;video recording Videoaufnahme f;video shop Videothek f;video tape Videoband n;2. COMPUT: Bildschirm…:video station Bildschirmarbeitsplatz m;video terminal → A 33. US umg Fernseh…:C v/t auf Video aufnehmen, aufzeichnen* * *1. adjectiveVideo[recorder, -kassette, -kopf]2. noun, pl. videos2) (visual element of TV broadcasts) Bild, das3. transitive verb* * *n.Video -s n. -
59 reckon on
* * *(to depend on or expect: I was reckoning on meeting him tonight.) zählen auf* * *vt1. (expect)you can \reckon on on paying at least £300 for a new screen du musst mit mindestens 300 Pfund für einen neuen Bildschirm rechnen, du zahlst garantiert mindestens 300 Pfund für einen neuen Bildschirm2. (need)▪ to \reckon on on sth/sb auf etw/jdn zählen* * *vi +prep objrechnen or zählen auf (+acc)I wasn't reckoning on having to do that — ich habe nicht damit gerechnet, dass ich das tun muss
* * * -
60 television screen
nounBildschirm, der* * *ˈtele·vi·sion screenn Fernsehbildschirm m* * *nounBildschirm, der
См. также в других словарях:
Bildschirm — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Leinwand Bsp.: • Manche Computerbildschirme sind schlecht für die Augen. • Die Schauspielerin sah auf der Leinwand hübsch aus. • Die Frau wischte den Staub vom Bildschirm ab … Deutsch Wörterbuch
Bildschirm — ↑Monitor … Das große Fremdwörterbuch
Bildschirm — (m) eng visual display unit, cathode ray tube terminal, computer screen, CRT terminal, VDU … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Bildschirm — Glotze (umgangssprachlich); Fernseher; Fernsehapparat; Röhre (umgangssprachlich); Flimmerkiste (umgangssprachlich); TV Gerät; Mattscheibe (umgangssprachlich); Fernsehger … Universal-Lexikon
Bildschirm — Bildschirme der Radarüberwachung … Deutsch Wikipedia
Bildschirm — der Bildschirm, e 1. Ich brauche einen größeren Bildschirm für meinen Computer. 2. Wir haben einen Fernsehapparat mit einem sehr großen Bildschirm … Deutsch-Test für Zuwanderer
Bildschirm — der Bildschirm, e (Grundstufe) Teil eines Fernsehgerätes aus Glas Synonyme: Monitor, Schirm Beispiel: Er sitzt stundenlang vor dem Bildschirm … Extremes Deutsch
Bildschirm — (ugs.): Mattscheibe; (ugs., oft abwertend): Röhre; (EDV): Screen; (Fernsehen): Monitor. * * * Bildschirm,der:Monitor;Screen(fachspr)+Display BildschirmMonitor,Mattscheibe,Computerbildschirm,Display,Screen … Das Wörterbuch der Synonyme
Bildschirm — ekranas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. screen; shield vok. Abschirmung, f; Bildschirm, m; Schirm, m rus. экран, m pranc. blindage, m; écran, m … Automatikos terminų žodynas
Bildschirm — vaizduoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas tekstinei ir (arba) grafinei informacijai atvaizduoti ar duomenims pateikti vaizdais. atitikmenys: angl. display; display device; display unit vok. Bildschirm, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Bildschirm — ekranas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. screen; shield vok. Bildschirm, m; Schild, m; Schirm, m rus. экран, m pranc. écran, m … Fizikos terminų žodynas