-
1 Bildfehler
m TV poor reception nur Sg. oder interference* * * -
2 Bildfehler
сущ.1) опт. искажения изображений, аберрация, дефект изображения, недостаток изображения2) тлв. искажение изображения3) кинотех. аберрации, дефекты изображения, недостатки изображения -
3 Bildfehler
m <av> ■ picture faultm < opt> ■ image error -
4 Bildfehler
(m)ошибка изображения -
5 Bildfehler
m pl оптикааберрации, искажения изображений -
6 Bildfehler
опт. аберрация опт. недостаток изображения опт. дефект изображения -
7 Bildfehler
(m)искажение изображенияаберрация -
8 Bildfehler
ḿискажение изображения -
9 Bildfehler
авиа. искажение изображения -
10 Bildfehler
-
11 Bildfehler
m искажение с. изображенияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bildfehler
-
12 Bildfehler
Bíldfehler m -s, =1. тлв. искаже́ние изображе́ния2. опт. аберра́ция -
13 Bildfehler dritter Ordnung
сущ.радио. аберрация третьего порядкаУниверсальный немецко-русский словарь > Bildfehler dritter Ordnung
-
14 der Bildfehler / die Bildfehler
n искажение изображения (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Bildfehler / die Bildfehler
-
15 astigmatischer Bildfehler
Универсальный немецко-русский словарь > astigmatischer Bildfehler
-
16 chromatische Bildfehler
прил.кинотех. хроматические аберрацииУниверсальный немецко-русский словарь > chromatische Bildfehler
-
17 astigmatischer Bildfehler
опт. астигматизмDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > astigmatischer Bildfehler
-
18 недостатки изображения
Bildfehler m. pl. (allgem.)Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > недостатки изображения
-
19 аберрации
n1) eng. Aberrationen (s. а. аберрация 1.)2) opt. Abbildungsfehler3) cinema.equip. optische Fehler, Bildfehler, Fehler -
20 аберрация
аберра́ци|я<-и>ж Aberration f, Abweichung f* * *n1) geol. Abweichung (ñì. òàêæå Aberration)2) eng. Abweichung (Faseroptik)3) rare. (оптическая) Aberration (ñì. òàêæå Abbildungsfehler)4) astr. Fehler5) opt. Bildfehler, Abbildungsfehler6) radio. optischer Fehler7) phys. Abbirrung, Abirrung8) special. Aberration9) aerodyn. Ablenkung
См. также в других словарях:
Bildfehler — Bịld|feh|ler 〈m. 3〉 = Abbildungsfehler * * * Bịld|feh|ler, der (Fernsehen, Film): durch Störungen verursachter Fehler bei der Wiedergabe eines Bildes. * * * Bildfehler, 1) Fernsehen: die Bildstörungen. 2) Teilchenoptik: die Ablenkfehler. … Universal-Lexikon
Abbildungsfehler — In der Optik versteht man unter Abbildungsfehlern oder Aberrationen Abweichungen von der idealen optischen Abbildung durch ein optisches System wie etwa ein Foto oder Fernrohr Objektiv oder ein Okular, die ein unscharfes oder verzerrtes Bild… … Deutsch Wikipedia
Abdomen-Sonografie — Dieser Artikel erklärt die Ultraschallanwendung in der Human und Tiermedizin; zu dem Einsatz als Verfahren in der Werkstoffkunde siehe Ultraschallprüfung; zu der grafischen Darstellung eines akustischen Signals siehe Spektrogramm. „Sonographie“… … Deutsch Wikipedia
B-Mode — Dieser Artikel erklärt die Ultraschallanwendung in der Human und Tiermedizin; zu dem Einsatz als Verfahren in der Werkstoffkunde siehe Ultraschallprüfung; zu der grafischen Darstellung eines akustischen Signals siehe Spektrogramm. „Sonographie“… … Deutsch Wikipedia
Continuous-wave doppler — Dieser Artikel erklärt die Ultraschallanwendung in der Human und Tiermedizin; zu dem Einsatz als Verfahren in der Werkstoffkunde siehe Ultraschallprüfung; zu der grafischen Darstellung eines akustischen Signals siehe Spektrogramm. „Sonographie“… … Deutsch Wikipedia
Doppler-Sonografie — Dieser Artikel erklärt die Ultraschallanwendung in der Human und Tiermedizin; zu dem Einsatz als Verfahren in der Werkstoffkunde siehe Ultraschallprüfung; zu der grafischen Darstellung eines akustischen Signals siehe Spektrogramm. „Sonographie“… … Deutsch Wikipedia
Doppler-Sonographie — Dieser Artikel erklärt die Ultraschallanwendung in der Human und Tiermedizin; zu dem Einsatz als Verfahren in der Werkstoffkunde siehe Ultraschallprüfung; zu der grafischen Darstellung eines akustischen Signals siehe Spektrogramm. „Sonographie“… … Deutsch Wikipedia
Dopplersonografie — Dieser Artikel erklärt die Ultraschallanwendung in der Human und Tiermedizin; zu dem Einsatz als Verfahren in der Werkstoffkunde siehe Ultraschallprüfung; zu der grafischen Darstellung eines akustischen Signals siehe Spektrogramm. „Sonographie“… … Deutsch Wikipedia
Dopplersonographie — Dieser Artikel erklärt die Ultraschallanwendung in der Human und Tiermedizin; zu dem Einsatz als Verfahren in der Werkstoffkunde siehe Ultraschallprüfung; zu der grafischen Darstellung eines akustischen Signals siehe Spektrogramm. „Sonographie“… … Deutsch Wikipedia
Duplexsonografie — Dieser Artikel erklärt die Ultraschallanwendung in der Human und Tiermedizin; zu dem Einsatz als Verfahren in der Werkstoffkunde siehe Ultraschallprüfung; zu der grafischen Darstellung eines akustischen Signals siehe Spektrogramm. „Sonographie“… … Deutsch Wikipedia
Duplexsonographie — Dieser Artikel erklärt die Ultraschallanwendung in der Human und Tiermedizin; zu dem Einsatz als Verfahren in der Werkstoffkunde siehe Ultraschallprüfung; zu der grafischen Darstellung eines akustischen Signals siehe Spektrogramm. „Sonographie“… … Deutsch Wikipedia