-
1 Marine
-
2 Marine Corps member
Marinier,een marinier bij de amerikaanse marine -
3 zur Marine gehen
zur Marine gehen -
4 See
See1〈m.; Sees, Seen〉————————See2〈v.; See, Seen〉2 〈 scheepvaart〉golf, baar, zee♦voorbeelden:1 grobe, raue See • zware, ruwe zeean die See fahren • naar zee gaanauf hoher See • in volle zeein See gehen, stechen • in zee stekenzur See fahren • bij de marine zijn, varen〈 informeel〉 zur See gehen • bij de marine gaan, gaan varen -
5 navy
n. vloot; marine[ neevie]I 〈telbaar zelfstandig naamwoord; meervoud: navies〉II 〈telbaar zelfstandig naamwoord; werkwoord enkelvoud of meervoud; vaak Navy〉1 marine♦voorbeelden: -
6 capitaine
capitaine [kaapieten]〈m.〉1 kapitein♦voorbeelden:le capitaine des pompiers • de brandweercommandantle capitaine de, du port • de havenmeestercapitaine de vaisseau • kapitein-ter-zeecapitaine marchand • kapitein bij de koopvaardijm1) kapitein2) bevelhebber3) aanvoerder [sport] -
7 во флоте
prepos.gener. bij de marine -
8 follow the navy
-
9 follow
v. volgen, opvolgen; begrijpen; achter iemand aangaan; achtervolgen; zich gedragen volgens; eruit voorkomen[ folloo]1 〈 benaming voor〉 volgen ⇒ er achteraan/erna komen; achternalopen/gaan; aanhouden, gaan langs 〈 weg, richting, rivier〉; achternazitten, achtervolgen; vergezellen; bijwonen; komen na, volgen op; opvolgen; aandacht schenken aan, in de gaten houden; begrijpen; bijhouden 〈 nieuws〉; zich laten leiden door, handelen naar, uitvoeren 〈 bevel, advies〉; nadoen 〈 voorbeeld〉; voortvloeien uit♦voorbeelden:follow the plough/sea • boer/zeeman zijnfollow the rules • zich aan de regels houdenfollow someone about/(a)round • iemand overal volgenfollow someone close • iemand op de voet volgenfollow someone home • met iemand mee naar huis lopen/gaanfollow something home • iets helemaal uitwerkenfollow on • verder gaan, volgen 〈 na onderbreking〉follow out • (nauwkeurig) opvolgen/uitvoeren; afmaken, afwerkenfollow up • (op korte afstand) volgen, in de buurt blijven van; vervolgen, een vervolg maken op; gebruik maken van; nagaanfollow (up)on • volgen opthe outcome is as follows • het resultaat is als volgtit follows that I am in favour of the scheme • ik ben derhalve voor het planto follow • als volgend(e) gang/gerechtwould you like anything to follow? • wilt u nog iets toe?II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 uitoefenen ⇒ beoefenen, bedrijven♦voorbeelden:follow the navy • bij de marine zijnfollow the trade of butcher • het slagersvak uitoefenen -
10 gob
-
11 join the navy
-
12 marinier
marinier [maarienjee],marinière [maarienjer]〈m., v.; ook bijvoeglijk naamwoord〉1 (binnen)schipper, schippersvrouw ⇒ bootsman♦voorbeelden: -
13 officier marinier
officier marinier -
14 Flottillenadmiral
-
15 Maat
-
16 Offiziersmesse
-
17 zur See fahren
zur See fahrenbij de marine zijn, varen -
18 zur See gehen
zur See gehenbij de marine gaan, gaan varen -
19 admiral
-
20 Admiral of the Fleet
Ministerie van Marine,Vloot Admiraal
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schout-bij-nacht — Entre le XVe et le XVIIe siècle, Schout bij nacht était un grade de la marine néerlandaise, équivalent à celui d amiral dans l US Navy et la Royal Navy. Dans la marine néerlandaise, ce grade se trouve au dessus de commodore et en dessous de vice… … Wikipédia en Français
Королевские военно-морские силы Нидерландов — Koninklijke Marine Королевские военно морские силы Нидерландов Годы существования с 1488 года Страна … Википедия
Niederländische Flagge — Flagge der Niederlande Vexillologisches Symbol … Deutsch Wikipedia
Maarten H. Tromp — Maarten Harpertszoon Tromp, von Jan Lievensz Maarten Harpertszoon Tromp (* 23. April 1598 in Den Briel; † 10. August 1653, gefallen in der Seeschlacht vor Scheveningen) war ein bedeutender Admiral der Niederlande … Deutsch Wikipedia
Maarten Tromp — Maarten Harpertszoon Tromp, Gemälde von Jan Lievensz Maarten Harpertszoon Tromp (* 23. April 1598 in Den Briel; † 10. August 1653, gefallen in der Seeschlacht vor Scheveningen) war ein bedeutender Admiral der Niederlande … Deutsch Wikipedia
Kommandozeichen — Rangflagge eines Commodore der britischen Royal Navy Die Kommandoflagge (Rangflagge, bei der Marine Kommandozeichen) ist ein bei verschiedenen Streitkräften eingeführtes Zeichen, durch das der Standort eines höheren Befehlshabers gekennzeichnet… … Deutsch Wikipedia
Rangflagge — eines Commodore der britischen Royal Navy Die Kommandoflagge (Rangflagge, bei der Marine Kommandozeichen) ist ein bei verschiedenen Streitkräften eingeführtes Zeichen, durch das der Standort eines höheren Befehlshabers gekennzeichnet wird.… … Deutsch Wikipedia
Royal Netherlands Navy — This article is about the Royal Navy of the Netherlands. For other Royal Navies, see Royal Navy (disambiguation). Royal Netherlands Navy Koninklijke Marine Royal Netherla … Wikipedia
Military ranks of the Dutch armed forces — Contents 1 Koninklijke Landmacht, KL (Royal Netherlands Army, RNLA) 1.1 Officers 1.2 Enlisted ranks 2 Koninklijke Luchtm … Wikipedia
Grades de l'armée néerlandaise — Cet article donne la liste des différents grades de l armée néerlandaise, officiers, sous officiers et hommes de rang. Koninklijke Marine (KM) Marine royale Koninklijke Landmacht (KL) Armée de terre royale Koninklijke Luchtmacht (Klu) Armée de l… … Wikipédia en Français
Rhein-Maas-Delta — Mündungsgebiet von Rhein und Maas. Im Vordergrund u. a. die Rotterdamer Hafenanlagen und der Haringvliet … Deutsch Wikipedia