-
1 bij toerbeurt
bij toerbeurt -
2 bij toerbeurt
bij toerbeurtin rotation, by turns -
3 bij toerbeurt
successivement -
4 we doen dat bij toerbeurt
we doen dat bij toerbeurtVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > we doen dat bij toerbeurt
-
5 toerbeurt
1 turn♦voorbeelden:1 bij toerbeurt • in rotation, by turnswe doen dat bij toerbeurt • we take turns at it -
6 toerbeurt
-
7 Turnus
Turnus〈m.; Turnus, Turnusse〉♦voorbeelden:1 in regelmäßigem Turnus • volgens een vast rooster, bij toerbeurt -
8 by/in rotation
by/in rotation -
9 rotation
-
10 rotation
rotation [rottaasjõ]〈v.〉1 omwenteling ⇒ draaiing, draaiende beweging♦voorbeelden:par rotation • bij toerbeurtf1) draaiing2) roulatie, omloop -
11 alternatif
-
12 par rotation
par rotation -
13 rouleren
1 [in omloop zijn] être en circulation2 [bij toerbeurt waargenomen worden] se relayer♦voorbeelden: -
14 rouleren
2 [bij toerbeurt waargenomen worden] rotate ⇒ take turns, 〈 ploegendienst〉 work in shifts, 〈 dansen〉 change partners♦voorbeelden: -
15 in regelmäßigem Turnus
in regelmäßigem Turnusvolgens een vast rooster, bij toerbeurt -
16 turnusgemäß
turnusgemäß
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Нидерландский
- Французский