-
1 bienquistarse
-
2 bienquistarse
гл.общ. снискивать всеобщее уважение, снискивать любовь -
3 bienquistarse
• become reconciled -
4 bienquistarse
• získat vzájemnou náklonnost -
5 bienquistar
v.1 to reconcile, to bring together.2 to become reconciled.* * *1.VT to bring together, reconcile2.See: -
6 bienquistar
bienquistarbienquistar [bjeŋkis'tar]beliebt machen [con bei+dativo]■ bienquistarse (hacer amistad) sich anfreunden [con mit+dativo]; (congraciar) sich beliebt machen [con bei+dativo] -
7 снискивать всеобщее уважение
vgener. bienquistarseDiccionario universal ruso-español > снискивать всеобщее уважение
-
8 снискивать любовь
vgener. bienquistarse -
9 quistarse
prnl: bienquistarse разбирам се с останалите; malquistarse не се разбирам добре с хората. -
10 become reconciled
v.reconciliarse, conciliarse, bienquistarse. -
11 reconcile
s.1 conciliar, componer, concordar, arreglar (una querella), poner de acuerdo; adaptar.2 restablecer.vt.1 reconciliar (personas)2 conciliar (facts, differences, opinions)3 reconciliarse, hacer las paces, conciliarse, bienquistarse.(pt & pp reconciled)
См. также в других словарях:
PONER — (Del lat. ponere, colocar.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Colocar en un lugar a una persona o una cosa: ■ me puse en un rincón para dejar pasar a los niños; puso el libro en la estantería. SINÓNIMO instalar situar ANTÓNIMO quitar retirar 2 … Enciclopedia Universal
poner — (Del lat. ponere, colocar.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Colocar en un lugar a una persona o una cosa: ■ me puse en un rincón para dejar pasar a los niños; puso el libro en la estantería. SINÓNIMO instalar situar ANTÓNIMO quitar retirar 2 … Enciclopedia Universal
quistarse — ► verbo pronominal Hacerse querer o llevarse bien una persona con las demás. * * * quistarse (de «quisto») prnl. Hacerse querer, o *acomodarse bien al trato con los demás. ⇒ Bienquistarse, malquistarse. ➢ *Congraciarse, indisponerse. * * *… … Enciclopedia Universal
simpatía — (Del gr. sympatheia.) ► sustantivo femenino 1 Sentimiento de afecto o estima hacia una persona, un animal o una cosa: ■ tiene mucha simpatía por tu padre. SINÓNIMO apego cariño ANTÓNIMO animadversión antipatía 2 Modo de ser y de comportarse de… … Enciclopedia Universal
bienquistar — ► verbo transitivo/ pronominal Poner a una persona en buena relación con otra: ■ después de la pelea tardó mucho en bienquistarse con sus padres. ANTÓNIMO enemistar * * * bienquistar (de «bien» y «quisto», participio antiguo de «querer») 1… … Enciclopedia Universal
bienquerer — 1. ‘Querer bien o estimar’. Verbo irregular: se conjuga como querer (→ apéndice 1, n.º 49). Se usa casi exclusivamente su participio bienquerido: «A ti, España bienquerida, nosotros Madre te llamamos» (Fuentes Naranjo [Méx. 1993]). 2. La forma… … Diccionario panhispánico de dudas