-
1 bienfaitrice
f ( m - bienfaiteur) -
2 bienfaitrice
сущ.общ. благодетельница, благотворительница -
3 bienfaiteur
m (f - bienfaitrice)благотворитель [благотворительница]; благодетель [благодетельница]les bienfaits du genre humain — благодетели рода человеческого (о великих учёных, изобретателях) -
4 кормилица
-
5 sauter sur l'occasion
разг.Aristide Beaumarchand était le grand gagnant de l'affaire. Il gardait sa Julienne. Apparemment la "bienfaitrice" avait sauté sur l'occasion de se débarrasser de la brebis galeuse. (A. et S. Golon, Angélique et le démon.) — В выигрыше оказался Аристид Бомаршан. Он получил свою Жюльену. "Благодетельница" явно ухватилась за представившуюся возможность избавиться от паршивой овцы.
Dictionnaire français-russe des idiomes > sauter sur l'occasion
См. также в других словарях:
bienfaitrice — ● bienfaiteur, bienfaitrice nom (de bienfait) Personne qui fait le bien, qui donne quelque chose : Un généreux bienfaiteur. Nom par lequel on désigne ceux qui ont fondé ou doté une église. ● bienfaiteur, bienfaitrice (expressions) nom (de… … Encyclopédie Universelle
bienfaiteur — bienfaiteur, trice [ bjɛ̃fɛtɶr, tris ] n. • XIIe; du lat. benefactum « bienfait »; cf. malfaiteur ♦ Vieilli Personne qui a fait du bien, qui a répandu des bienfaits. ⇒ donateur, mécène, protecteur, sauveur. La bienfaitrice d un orphelin. Être l… … Encyclopédie Universelle
bienfaiteur — bienfaiteur, trice (biin fè teur, tri s ) s. m. et f. 1° Celui, celle qui a fait du bien. • Les nations ne doivent porter le deuil que de leurs bienfaiteurs, MIRAB. Collect. t. III, p. 394. • Ciel ! pourquoi Mahomet fut il son bienfaiteur ? … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
La Vie De Marianne — Pour les articles homonymes, voir La Vie de Marianne (homonymie). La Vie de Marianne Auteur … Wikipédia en Français
La Vie de Marianne — Pour les articles homonymes, voir La Vie de Marianne (homonymie). La Vie de Marianne Auteur Mari … Wikipédia en Français
La vie de marianne — Pour les articles homonymes, voir La Vie de Marianne (homonymie). La Vie de Marianne Auteur … Wikipédia en Français
Longwy — Pour les articles homonymes, voir Longwy (homonymie). 49° 31′ 12″ N 5° 45′ 38″ E … Wikipédia en Français
Daniel Johnson, Sr — Daniel Johnson (père) Daniel Johnson 20e premier ministre du Québec Naissance 9 avril 1915 Danville ( Québec) Décès … Wikipédia en Français
Daniel Johnson, Sr. — Daniel Johnson (père) Daniel Johnson 20e premier ministre du Québec Naissance 9 avril 1915 Danville ( Québec) Décès … Wikipédia en Français
Daniel Johnson, père — Daniel Johnson (père) Daniel Johnson 20e premier ministre du Québec Naissance 9 avril 1915 Danville ( Québec) Décès … Wikipédia en Français
Daniel Johnson (Père) — Daniel Johnson 20e premier ministre du Québec Naissance 9 avril 1915 Danville ( Québec) Décès … Wikipédia en Français