-
1 ensemble bien ordonné
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > ensemble bien ordonné
-
2 ensemble bien ordonné
нареч.Французско-русский универсальный словарь > ensemble bien ordonné
-
3 ordonné
-e1. приведённый в поря́док;une maison bien \ordonnée — содержа́щийся в поря́дке дом
2. (qn.) лю́бящий поря́док; организо́ванный (qui a de la méthode); аккура́тный (qui range ses affaires.);un enfant \ordonné — организо́ванный <аккура́тный> ребёнок ║ une tête bien \ordonnée — здра́вый <методи́ческий> ум; des connaissances mal \ordonnées — беспоря́дочные зна́ния; ● charité bien \ordonnée commence par soi-même ≈ — своя́ руба́шка бли́же к те́луune femme \ordonnée — хозя́йственная же́нщина;
-
4 ordonné
2) упорядоченный; любящий порядок, систему; аккуратный -
5 ordonné
-
6 планомерный
bien réglé, bien ordonné; conforme au plan, conforme à un plan préétabli ( соответствующий установленному плану); systématique, méthodique ( систематичный) -
7 ensemble
m1) совокупность; комплект; набор2) установка; комплекс3) блок; узел; агрегат4) вчт., мат. множество (см. тж. ensembles)•- ensemble arborescentensemble d'éléments partiellement ordonnés — мат. частично упорядоченное множество
- ensemble des arguments
- ensemble d'armoires
- ensemble bien ordonné
- ensemble borné
- ensemble de Cantor
- ensemble des caractéristiques
- ensemble combustible
- ensemble complémentaire
- ensemble de concentration
- ensemble créatif
- ensemble dendroïde
- ensemble dénombrable
- ensemble dense
- ensemble de données
- ensemble électronique
- ensemble des éléments lenticulaires
- ensemble d'états
- ensemble fermé
- ensemble fini
- ensemble fondamental
- ensemble indépendant
- ensemble industriel
- ensemble infini
- ensemble de jets
- ensemble linéaire
- ensemble linéairement indépendant
- ensemble mécanique
- ensemble de méfiance
- ensemble de mémoire
- ensemble mesurable
- ensemble de mesure zéro
- ensemble de mesures
- ensemble ordonné
- ensemble parfait
- ensemble partiel
- ensemble de pertes
- ensemble des points
- ensemble de pompage
- ensemble ponctuel
- ensemble pur
- ensemble réductible
- ensemble représentatif
- ensemble résiduel
- ensemble semi-ordonné
- ensemble tige-pattes
- ensemble de transfert
- ensemble type
- ensemble universel
- ensemble vide -
8 организованный
organisé; bien ordonné -
9 faire
vfais ce que dois, advienne que pourra — см. advienne que pourra
se faire baiser — см. être baisé
si un autre avait fait cela, il ne serait pas bon à jeter aux chiens — см. si un autre avait dit cela, il ne serait pas bon à jeter aux chiens
ne pas faire plus de cas que de la boue de ses souliers — см. ne considérer pas plus que la boue de ses souliers
faire bourru — см. être bourru
essayer de faire passer un chameau par trou d'une aiguille — см. essayer de faire passer un chameau par le trou d'une aiguille
faire comme le chien du jardinier, qui ne mange pas de choux et n'en laisse pas manger aux autres — см. faire comme le chien du jardinier
pendant que les chiens s'entre-pillent le loup fait ses affaires — см. pendant que les chiens s'entre-grondent le loup dévore la brebis
faire chocolat — см. être chocolat
faire ce con — см. faire le con
si cela se fait, je te paie des dattes — см. je te paie des dattes
quand le diable se fait vieux, il se fait ermite — см. quand le diable devient vieux, il se fait ermite
faire une entorse à... — см. donner une entorse à...
faire le fric — см. pomper le fric
faire un gnon — см. donner un gnon
faire qch illico — см. illico
faire la java — см. être en java
faire légion — см. être légion
il ne faut jamais remettre au lendemain ce qui peut être fait le jour même — см. il ne faut jamais remettre une bonne action au lendemain
faire la loi — см. donner la loi
quand chacun fait son métier, les vaches seront bien gardées — см. chacun son métier, les vaches seront bien gardées
faire nargue de... — см. dire nargue de...
faire du noir — см. broyer du noir
faire l'objet de... — см. être l'objet de...
faire outrage à... — см. accabler qn d'outrage
se faire pincer — см. être pincé
à pis faire — см. mettre qn au pis
faire quartier à... — см. donner quartier à...
faire raison de... — см. tirer raison de...
faire rampeau — см. être rampeau
faire ribote — см. être en ribote
se faire rincer — см. être rincé
vous me faites rire, vous voulez rire — см. laissez-moi rire
faire saillie — см. être en saillie
ne faire qu'un saut de... à... — см. être en un saut de... à...
faire le simulacre de... — см. faire le simulacre de
on fait de bonne soupe dans un vieux pot — см. c'est dans les vieux pots qu'on fait les meilleures soupes
faire en trop — см. en trop
se faire une vertu de... — см. ériger en vertu
vite fait bien fait — см. vite fait
- la faire- le faire- y faire- en faire- faire ça- faire gy -
10 madame
fmettre aux pieds de Madame N. — см. mettre aux pieds de...
-
11 monsieur
m; pl - messieursvous êtes orfèvre, monsieur Josse — см. vous êtes orfèvre
См. также в других словарях:
Ensemble Bien Ordonné — Un ensemble ordonné ( E, ≤ ) est bien ordonné et la relation ≤ est un bon ordre si la condition suivante est satisfaite : Toute partie non vide de E possède un plus petit élément. On démontre que tout ensemble bien ordonné est totalement… … Wikipédia en Français
Ensemble bien ordonne — Ensemble bien ordonné Un ensemble ordonné ( E, ≤ ) est bien ordonné et la relation ≤ est un bon ordre si la condition suivante est satisfaite : Toute partie non vide de E possède un plus petit élément. On démontre que tout ensemble bien… … Wikipédia en Français
Ensemble bien ordonné — Un ensemble ordonné ( E, ≤ ) est bien ordonné et la relation ≤ est un bon ordre si la condition suivante est satisfaite : Toute partie non vide de E possède un plus petit élément. Si ( E, ≤ ) est bien ordonné alors ≤ est nécessairement un… … Wikipédia en Français
ordonné — ordonné, ée [ ɔrdɔne ] adj. • XIIIe; de ordonner 1 ♦ En bon ordre. Maison bien ordonnée. Discours ordonné. PROV. Charité bien ordonnée commence par soi même. ♢ Math. Anneau, corps, ensemble ordonné, muni d une relation d ordre. Ensemble bien… … Encyclopédie Universelle
ordonné — ordonné, ée (or do né, née) part. passé d ordonner. 1° Disposé suivant un certain arrangement. • Ha ! que c est chose belle et fort bien ordonnée Dormir dedans un lit la grasse matinée !, RÉGNIER Sat. VII. • Dorante : Quelque collation a pu … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
BIEN — BIEN, TOUT EST BIEN. Je vous prie, messieurs, de m expliquer le tout est bien, car je ne l entends pas. Cela signifie t il tout est arrangé, tout est ordonné, suivant la théorie des forces mouvantes ? Je comprends et je l avoue.… … Dictionnaire philosophique de Voltaire
Bien mal acquis — Attention : Le titre de cet article peut manquer de pertinence ou mal correspondre au contenu > voir page de discussion Selon le Centre national de coopération au développement (CNCD), en Belgique, les biens mal acquis sont « tout bien… … Wikipédia en Français
Ensemble ordonné — Relation d ordre Une relation d’ordre dans un ensemble E est une relation binaire dans cet ensemble qui permet de comparer ses éléments entre eux de manière cohérente. Un ensemble muni d’une relation d’ordre est un ensemble ordonné ou tout… … Wikipédia en Français
Treillis (ensemble ordonné) — Pour les articles homonymes, voir Treillis. Le terme treillis provient de la forme du diagramme de Hasse associé à la relation d ordre. Un … Wikipédia en Français
Treillis (ensemble ordonne) — Treillis (ensemble ordonné) Pour les articles homonymes, voir Treillis. Le terme treillis provient de la forme du diag … Wikipédia en Français
être ordonné — ● être ordonné verbe passif Avoir certaines qualités d ordre et de méthode pour mettre chaque chose à sa place : Un esprit ordonné. Comporter ses éléments disposés dans un ordre satisfaisant : Une maison bien ordonnée. ● être ordonné… … Encyclopédie Universelle