Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

biegając

См. также в других словарях:

  • pobiegać — dk I, pobiegaćam, pobiegaćasz, pobiegaćają, pobiegaćaj, pobiegaćał «spędzić pewien czas biegając, użyć ruchu biegając» Niech sobie dzieci pobiegają w parku. Wypuść psa, żeby trochę pobiegał …   Słownik języka polskiego

  • rozbiegać się — ndk I, rozbiegać sięgają się, rozbiegać sięgał się 1. forma ndk czas. rozbiec się (p.) 2. «biegając, przed startem w jakiejś konkurencji sportowej, nabierać kondycji, rozgrzewać się; także wykonywać krótki bieg, brać rozpęd przed skokiem, rzutem… …   Słownik języka polskiego

  • wylatać — dk I, wylataćam, wylataćasz, wylataćają, wylataćaj, wylataćał, wylataćany 1. «spędzić określoną liczbę godzin na lataniu; latając przebyć pewną liczbę kilometrów» Wylatać wiele godzin w miesiącu. Wylatać tysiące kilometrów na szybowcach. 2. pot.… …   Słownik języka polskiego

  • zegnać — dk I, zegnaćgnam, zegnaćgnasz, zegnaćgnają, zegnaćgnaj, zegnaćgnał, zegnaćgnany zgonić dk VIa, zegnaćnię, zegnaćnisz, zgoń, zegnaćnił, zegnaćniony zganiać ndk I, zegnaćam, zegnaćasz, zegnaćają, zegnaćaj, zegnaćał, zegnaćany 1. «goniąc zgromadzić …   Słownik języka polskiego

  • zlatać — dk I, zlataćam, zlataćasz, zlataćają, zlataćaj, zlataćał pot. «latając, biegając, szybko chodząc obejść, zwiedzić wiele miejsc, wielki obszar» Zlatać całe miasto. zlatać się pot. «zmęczyć się długim lataniem, szybkim chodzeniem, bieganiem;… …   Słownik języka polskiego

  • babrać się — I – ubabrać się {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} stawać się brudnym przez robienie czegoś w błocie, glinie lub w czymś podobnym – lepkim i mazistym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dzieci babrzą się, biegając po budowie.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • bujać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, bujaćam, bujaća, bujaćają, bujaćany {{/stl 8}}– bujnąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, bujaćnę, bujaćnie, bujaćnij, bujaćnął, bujaćnęli {{/stl 8}}{{stl 7}} poruszać coś luźnymi ruchami wahadłowymi, kołysać, huśtać …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • hartować się – zahartować się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wzmacniać swój organizm, uodporniać go na wpływy zewnętrzne poprzez przyzwyczajanie się do niedogodności, trudnych warunków; stawać się wytrzymałym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Hartował… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nabiegać się — {{/stl 13}}{{stl 7}}1. dużo biegając, zmęczyć się; pobiegać tyle, ile się pragnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nabiegać się na treningu. Chłopcy nabiegali się za piłką. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 8}}pot. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • poskakać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk IIa, poskakaćaczę, poskakaćacze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} skakać przez pewien czas; wykonać jakąś liczbę skoków : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dziewczynki poszły poskakać na skakance.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pozaziębiać się — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIIa, pozaziębiać sięa się, pozaziębiać sięają się {{/stl 8}}{{stl 7}} o wielu: zaziębić się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Biegając po dworzu, dzieci pozaziębiały się. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»