-
1 bidden
1 prier♦voorbeelden:bidden en smeken • demander à genouxbidden om regen • prier pour qu'il pleuveom een gunst bidden • implorer une faveurbidden voor de verdrukten • prier pour les opprimésna het eten bidden • 〈 rooms-katholiek〉 dire les grâces 〈 protestant〉 faire la prière avant le repas faire la prière après le repas→ link=nood nood -
2 bidden
2 [smeken] pray♦voorbeelden:vandaag wordt er gebeden voor de overledenen • today prayers are offered for the deadbidden voor/na het eten • say grace2 〈 met zwak voltooid deelwoord〉 ik heb gebid en gesmeekt om medewerking • I have begged and pleaded for cooperationwat ik u bidden mag • I pray youom een gunst bidden • beg a favor1 [met betrekking tot vogels] hover -
3 bidden
-
4 bidden
I.anfragenII.ansuchenIII.betenIV.ersuchenV.[smeken]anflehenVI.[smeken]bettelnVII.[smeken]bittenVIII.[smeken]flehen -
5 bidden
v. pray; implore, beg, plead -
6 bidden
ww -
7 bidden
dua etmek v -
8 bidden
-
9 bidden
implorer, prier, solliciter -
10 bidden
roga; resa -
11 bidden en smeken
bidden en smeken -
12 bidden om regen
bidden om regen -
13 bidden voor de verdrukten
bidden voor de verdrukten -
14 bidden voor/na het eten
bidden voor/na het etenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > bidden voor/na het eten
-
15 bidden en smeken
гл.общ. просить и умолять -
16 bidden tot
гл.общ. по/молиться -
17 de rozenkrans bidden
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de rozenkrans bidden
-
18 de rozenkrans bidden
de rozenkrans bidden -
19 een gebed bidden
een gebed bidden -
20 een litanie bidden
een litanie bidden
См. также в других словарях:
Bidden — Bid den, p. p. of {Bid}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bidden — pp. of BID (Cf. bid) and BIDE (Cf. bide) … Etymology dictionary
bidden — bidden1 [bid′ n] vt., vi. alt. pp. of BID1 bidden2 [bid′ n] vi. obs. pp. of BIDE … English World dictionary
Bidden — Bid Bid (b[i^]d), v. t. [imp. {Bade} (b[a^]d), {Bid}, (Obs.) {Bad}; p. p. {Bidden}, {Bid}; p. pr. & vb. n. {Bidding}.] [OE. bidden, prop to ask, beg, AS. biddan; akin to OS. biddian, Icel. bi[eth]ja, OHG. bittan, G. bitten, to pray, ask, request … The Collaborative International Dictionary of English
Bidden — infobox UK place country = England static static image caption= latitude= 51.23 longitude= 00.99 official name =Bidden population = shire district= shire county= Hampshire region= South East England constituency westminster= post town= postcode… … Wikipedia
bidden — [[t]bɪ̱d(ə)n[/t]] Bidden is a past participle of bid … English dictionary
bidden — /bid n/, v. 1. a pp. of bid. adj. 2. invited. * * * … Universalium
bidden — bid|den the past participle of bid1 3 … Usage of the words and phrases in modern English
bidden — bid· || bɪd v. congratulate; offer a price; plead; summon, call n. tender; offer, proposal … English contemporary dictionary
bidden — archaic or literary past participle of bid2 … English new terms dictionary
bidden — UK [ˈbɪd(ə)n] / US the past participle of bid I, 3) … English dictionary