-
1 bibliográfico
adj.bibliographic, bibliographical.* * *► adjetivo1 bibliographic, bibliographical* * ** * *- ca adjetivo bibliographic* * *= bibliographic, bibliographical.Nota: Usado indistintamente con bibliographic.Ex. Most of the data bases are bibliographic in nature, but DIALOG does offer some statistical and directory files.Ex. Prior to this appointment he was Director of LC's Processing Department where his span of authority included the single most comprehensive bibliographical distribution service in the world today.----* agencia nacional bibliográfica = national bibliographic agency.* base de datos bibliográfica de resúmenes = abstracts based bibliographic database.* CBU (Control Bibliográfico Universal) = UBC (Universal Bibliographic Control).* Centro Internacional para la Descripción Bibliográfica del = UNIBID.* colección bibliográfica = book collection.* control bibliográfico internacional = international bibliographical control.* descripción bibliográfica de primer nivel = first-level bibliographic description.* emparejamiento bibliográfico = bibliographic coupling.* fuente bibliográfica especializada = specialist bibliographic source.* herramienta bibliográfica = bibliographical tool.* identificación bibliográfica y de copyright de la contribució = catch line.* ISBD(A) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional - material anti = ISBD(A) (International Standard Bibliographic Description - Antiquarian).* ISBD (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional) = ISBD (International Standard Bibliographic Description).* ISBD(S) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional para Publicacio = ISBD(S) (International Standard Bibliographic Description - Serials).* justificación bibliográfica = literary warrant.* no bibliográfico = non-book [nonbook], non-bibliographic, non-bibliographical.* patrimonio bibliográfico = published heritage, documented heritage.* producción bibliográfica sobre biblioteconomía = library literature.* publicación de recensiones bibliográficas = reviewing source.* publicación de reseñas bibliográficas = reviewing source.* recensión bibliográfica = review.* recursos bibliográficos = literature resources.* reseña bibliográfica = review.* Sociedad Bibliográfica de America = Bibliographical Society of America.* * *- ca adjetivo bibliographic* * *= bibliographic, bibliographical.Nota: Usado indistintamente con bibliographic.Ex: Most of the data bases are bibliographic in nature, but DIALOG does offer some statistical and directory files.
Ex: Prior to this appointment he was Director of LC's Processing Department where his span of authority included the single most comprehensive bibliographical distribution service in the world today.* agencia nacional bibliográfica = national bibliographic agency.* base de datos bibliográfica de resúmenes = abstracts based bibliographic database.* CBU (Control Bibliográfico Universal) = UBC (Universal Bibliographic Control).* Centro Internacional para la Descripción Bibliográfica del = UNIBID.* colección bibliográfica = book collection.* control bibliográfico internacional = international bibliographical control.* descripción bibliográfica de primer nivel = first-level bibliographic description.* emparejamiento bibliográfico = bibliographic coupling.* fuente bibliográfica especializada = specialist bibliographic source.* herramienta bibliográfica = bibliographical tool.* identificación bibliográfica y de copyright de la contribució = catch line.* ISBD(A) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional - material anti = ISBD(A) (International Standard Bibliographic Description - Antiquarian).* ISBD (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional) = ISBD (International Standard Bibliographic Description).* ISBD(S) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional para Publicacio = ISBD(S) (International Standard Bibliographic Description - Serials).* justificación bibliográfica = literary warrant.* no bibliográfico = non-book [nonbook], non-bibliographic, non-bibliographical.* patrimonio bibliográfico = published heritage, documented heritage.* producción bibliográfica sobre biblioteconomía = library literature.* publicación de recensiones bibliográficas = reviewing source.* publicación de reseñas bibliográficas = reviewing source.* recensión bibliográfica = review.* recursos bibliográficos = literature resources.* reseña bibliográfica = review.* Sociedad Bibliográfica de America = Bibliographical Society of America.* * *bibliográfico -cabibliographic* * *bibliográfico, -a adjbibliographic* * *adj bibliographic* * *bibliográfico, -ca adj: bibliographic, bibliographical -
2 bibliográfico
• bibliographic• bibliographical -
3 servicio bibliográfico
(n.) = bibliographic service, bibliographic utilityEx. I was sort of appalled at Mr. Welsh's comments on the future of bibliographic services that the Library of Congress is willing to provide.Ex. During the summer of 1987 the library began a massive barcoding of the library's circulating collection using a combination of smart and dumb barcodes prepared by the bibliographic utility UTLAS = Durante el verano de 1987 la biblioteca comenzó la codificación masiva de su colección de préstamo usando una mezcla de etiquetas de código de barras precodificadas y sin codificar preparadas por el servicio bibliográfico UTLAS.* * *(n.) = bibliographic service, bibliographic utilityEx: I was sort of appalled at Mr. Welsh's comments on the future of bibliographic services that the Library of Congress is willing to provide.
Ex: During the summer of 1987 the library began a massive barcoding of the library's circulating collection using a combination of smart and dumb barcodes prepared by the bibliographic utility UTLAS = Durante el verano de 1987 la biblioteca comenzó la codificación masiva de su colección de préstamo usando una mezcla de etiquetas de código de barras precodificadas y sin codificar preparadas por el servicio bibliográfico UTLAS. -
4 trabajo bibliográfico
(n.) = bibliographic workEx. The future development of bibliographic work in Slovakia will be influenced by several factors = El futuro desarrollo del trabajo bibliográfico en Eslovaquia se verá influido por diversos factores.* * *(n.) = bibliographic workEx: The future development of bibliographic work in Slovakia will be influenced by several factors = El futuro desarrollo del trabajo bibliográfico en Eslovaquia se verá influido por diversos factores.
-
5 Control Bibliográfico Universal
Control Bibliográfico Universal (UBC)Ex: The Shared Cataloguing Program is an essential element in the move towards Universal Bibliographic Control (UBC).
Spanish-English dictionary > Control Bibliográfico Universal
-
6 CBU (Control Bibliográfico Universal)
Nota: Propuesta universal a cada servicio nacional de catalogación para que asuma la responsabilidad de hacerse con todas las nuevas publicaciones de ese país, catalogarlas y distribuir estos asientos bibliográficos a otros países.Ex. The Shared Cataloguing Program is an essential element in the move towards Universal Bibliographic Control (UBC).Spanish-English dictionary > CBU (Control Bibliográfico Universal)
-
7 Control Bibliográfico Universal (UBC)
Ex. The Shared Cataloguing Program is an essential element in the move towards Universal Bibliographic Control (UBC).Spanish-English dictionary > Control Bibliográfico Universal (UBC)
-
8 asiento bibliográfico
(n.) = bibliographic entryEx. The bibliographic entry consists of the set of elements forming the bibliographic description and the heading(s) for a document for inclusion in a catalogue or in a bibliography.* * *(n.) = bibliographic entryEx: The bibliographic entry consists of the set of elements forming the bibliographic description and the heading(s) for a document for inclusion in a catalogue or in a bibliography.
-
9 campo bibliográfico
(n.) = bibliographic fieldEx. The directory, record identifier, reserved fields and bibliographic fields are terminated by the field separator.* * *(n.) = bibliographic fieldEx: The directory, record identifier, reserved fields and bibliographic fields are terminated by the field separator.
-
10 catálogo bibliográfico
(n.) = bibliographic catalogue, library catalogueEx. Because this style of catalogue attempts to group documents which are related to each other by having the same author this type of catalogue is sometimes referred to as a bibliographic catalogue.Ex. You will recall that a library catalogue constitutes a complete record of the library's collection of documents.* * *(n.) = bibliographic catalogue, library catalogueEx: Because this style of catalogue attempts to group documents which are related to each other by having the same author this type of catalogue is sometimes referred to as a bibliographic catalogue.
Ex: You will recall that a library catalogue constitutes a complete record of the library's collection of documents. -
11 control bibliográfico
(n.) = bibliographic control, bibliographical controlEx. In the keynote speech each nation was urged to assume responsibility for preserving its own imprint while working cooperatively through IFLA to develop international bibliographic control.Ex. Had this venture succeeded, the complete face of bibliographical control today would have been different.* * *(n.) = bibliographic control, bibliographical controlEx: In the keynote speech each nation was urged to assume responsibility for preserving its own imprint while working cooperatively through IFLA to develop international bibliographic control.
Ex: Had this venture succeeded, the complete face of bibliographical control today would have been different. -
12 control bibliográfico internacional
Ex. A further contribution to the international bibliographical control of serials was the CONSER Project (Conversion of Serials).* * *Ex: A further contribution to the international bibliographical control of serials was the CONSER Project (Conversion of Serials).
Spanish-English dictionary > control bibliográfico internacional
-
13 elemento bibliográfico
(n.) = bibliographic elementEx. An element is a group of characters, a word, phrase, etc., representing a distinct unit of bibliographic information and forming part of an area (q.v.) of the description.* * *(n.) = bibliographic elementEx: An element is a group of characters, a word, phrase, etc., representing a distinct unit of bibliographic information and forming part of an area (q.v.) of the description.
-
14 emparejamiento bibliográfico
Ex. Bibliographic coupling is based on the idea that two articles which both cite another earlier article must have something in common; if they both cite two earlier articles, the linking is increased; while if their bibliographies had half a dozen earlier articles in common we should be justified in assuming that they covered very much the same subject.* * *Ex: Bibliographic coupling is based on the idea that two articles which both cite another earlier article must have something in common; if they both cite two earlier articles, the linking is increased; while if their bibliographies had half a dozen earlier articles in common we should be justified in assuming that they covered very much the same subject.
-
15 fondo bibliográfico
(n.) = bookstock [book stock]Ex. Non-librarians find the logic of this principle easy to accept if it is related to the control of the size of the bookstock and user body.* * *(n.) = bookstock [book stock]Ex: Non-librarians find the logic of this principle easy to accept if it is related to the control of the size of the bookstock and user body.
-
16 instrumento bibliográfico
(n.) = bibliographic aid, bibliographic toolEx. The approach in this case is almost invariably by subject and the principal categories of bibliographic aid employed are abstracting and indexing services.Ex. Not all users are equally proficient in using abstracts and other bibliographic tools, and thus the user imposes a self-limitation on the tools.* * *(n.) = bibliographic aid, bibliographic toolEx: The approach in this case is almost invariably by subject and the principal categories of bibliographic aid employed are abstracting and indexing services.
Ex: Not all users are equally proficient in using abstracts and other bibliographic tools, and thus the user imposes a self-limitation on the tools. -
17 material no bibliográfico
(n.) = non-book materialEx. Non-book materials, then, may include any library information or resource centre materials, other than books or monographs.* * *(n.) = non-book materialEx: Non-book materials, then, may include any library information or resource centre materials, other than books or monographs.
-
18 no bibliográfico
(adj.) = non-book [nonbook], non-bibliographic, non-bibliographicalEx. I am the original music inputter; I do a lot of music scores and a lot of the nonbook cataloging as well.Ex. In addition, 10 non-bibliographic CD-ROMs, containing full-text, numeric or graphic data, were acquired and evaluated.Ex. The need for switching to non-bibliographical methods in certain phases of such investigations is discussed.* * *(adj.) = non-book [nonbook], non-bibliographic, non-bibliographicalEx: I am the original music inputter; I do a lot of music scores and a lot of the nonbook cataloging as well.
Ex: In addition, 10 non-bibliographic CD-ROMs, containing full-text, numeric or graphic data, were acquired and evaluated.Ex: The need for switching to non-bibliographical methods in certain phases of such investigations is discussed. -
19 patrimonio bibliográfico
(n.) = documentary heritage, bibliographic heritage, published heritage, documented heritageEx. The massive use of wood pulp to produce newspapers and books has made a large portion of the documentary heritage vulnerable, particularly to acidity.Ex. RECON is a tool for the future and aims to provide open access to the bibliographic heritage.Ex. The system of legal deposit ensures that Australia's published heritage is preserved for present and future generations.Ex. India has a documented heritage of stable family life and structure that has been able to withstand the vicissitudes over the centuries.* * *(n.) = documentary heritage, bibliographic heritage, published heritage, documented heritageEx: The massive use of wood pulp to produce newspapers and books has made a large portion of the documentary heritage vulnerable, particularly to acidity.
Ex: RECON is a tool for the future and aims to provide open access to the bibliographic heritage.Ex: The system of legal deposit ensures that Australia's published heritage is preserved for present and future generations.Ex: India has a documented heritage of stable family life and structure that has been able to withstand the vicissitudes over the centuries. -
20 producto bibliográfico
(n.) = bibliographic productEx. If your library is making use of a bibliographic pool, the index to this pool should also be searched.* * *(n.) = bibliographic productEx: If your library is making use of a bibliographic pool, the index to this pool should also be searched.
См. также в других словарях:
bibliográfico — bibliográfico, ca adjetivo 1. De la bibliografía: trabajo bibliográfico, información bibliográfica … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
bibliográfico — adj. Relativo à bibliografia … Dicionário da Língua Portuguesa
bibliográfico — bibliográfico, ca adj. Perteneciente o relativo a la bibliografía … Diccionario de la lengua española
bibliográfico — ► adjetivo Que tiene relación con la bibliografía o con los libros. * * * bibliográfico, a adj. De [los] *libros o de [la] bibliografía: ‘Producción bibliográfica. Estudios bibliográficos’. * * * bibliográfico, ca. adj. Perteneciente o relativo a … Enciclopedia Universal
bibliografico — bi·blio·grà·fi·co agg. CO della bibliografia, relativo alla bibliografia: articolo, notiziario bibliografico | estens., librario {{line}} {{/line}} DATA: 1765 … Dizionario italiano
bibliográfico — adj Que se refiere a la bibliografía o se relaciona con ella: fichas bibliográficas, información bibliográfica, material bibliográfico … Español en México
bibliográfico — {{#}}{{LM B05193}}{{〓}} {{[}}bibliográfico{{]}}, {{[}}bibliográfica{{]}} ‹bi·blio·grá·fi·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} De la bibliografía o relacionado con ella: • Los ordenadores facilitan mucho los estudios bibliográficos.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
bibliografico — {{hw}}{{bibliografico}}{{/hw}}agg. (pl. m. ci ) Della bibliografia … Enciclopedia di italiano
bibliografico — pl.m. bibliografici sing.f. bibliografica pl.f. bibliografiche … Dizionario dei sinonimi e contrari
Control bibliográfico — es la información necesaria para los procesos de adquisiciones y catalogación. Son datos que corresponden a títulos, distribuidores, fechas, periodicidad, lengua y precio de la suscripción, repertorios que las incluyen y bibliotecas que las… … Wikipedia Español
Vitorear — o dar vivas es una forma de demostrar fidelidad, adhesión, conformidad o agrado, similar a aclamar, ovacionar o aplaudir. Como sustantivo se usa la palabra vítor en plural en este contexto (vítores). Los vivas o vítores componen expresiones… … Wikipedia Español