-
1 letter of credit
busin. L. O/C, L.C. -
2 letter of hypothecation
econ. L./H.Универсальный русско-немецкий словарь > letter of hypothecation
-
3 letter box
brit.engl. LB -
4 letter of intent
gener. (см. англ.) unverbindliches Angebot -
5 Letter
f литера, буква -
6 Commercial Letter of Credit
fin. CLCУниверсальный русско-немецкий словарь > Commercial Letter of Credit
-
7 L/C letter of credit
econ. L.C.Универсальный русско-немецкий словарь > L/C letter of credit
-
8 Near-Letter Quality
abbr. NLQ -
9 аккредитивное письмо
letter of credit англ.Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > аккредитивное письмо
-
10 письменное полномочие
letter of authority англ.Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > письменное полномочие
-
11 письмо о намерениях
letter of intent англ.Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > письмо о намерениях
-
12 буква
f Buchstabe m (Т pl. in D); Typ. Letter, Schriftzeichen n; с большой буквы groß; назвать по буквам buchstabieren; буква в букву buchstabengetreu* * *бу́ква f Buchstabe m (Т pl. in D); TYP Letter, Schriftzeichen n;с большо́й бу́квы groß;назва́ть по бу́квам buchstabieren;бу́ква в бу́кву buchstabengetreu* * *бу́кв|а<-ы>ж Buchstabe mпрописна́я бу́ква Großbuchstabe mстро́чная бу́ква Kleinbuchstabe mбу́ква в бу́кву genau, buchstäblich* * *n1) gener. Buchst. (buchstabe), Litera2) comput. Schrifttype3) eng. Zeichen4) polygr. Letter, Schriftzeichen, Buchstabe5) electr. Kennzeichen, Kennzeichnung6) IT. Alphazeichen7) progr. Type -
13 аккредитив
m Kreditbrief* * *аккредити́в m Kreditbrief* * *аккредити́в<-а>м Akkreditiv nt, Kreditbrief m(без)отзы́вный аккредити́в (un)widerrufliches Akkreditiv ntбессро́чный аккредити́в unbefristetes Akkreditiv ntвозобновля́емый аккредити́в revolvierendes Akkreditiv ntдокумента́рный аккредити́в Dokumentenakkreditiv nt(не)подтверждённый аккредити́в (un)bestätigtes Akkreditiv nt(не)покры́тый аккредити́в (un)gedecktes Akkreditiv nt* * *n1) gener. Bankanweisung, Kreditbrief, Reisekreditbrief (сберкассы)2) brit.engl. letter of credit3) law. Bürgschaftsbriefe, Kassazahlung gegen Dokumente, Kreditbriefe, Reisescheck, Überweisungsauftrag4) econ. Bank-Akkreditiv, Kreditiv, L/C letter of credit, credit revolving, traveller's check, Travellerscheck5) fin. Überweisungsauftrag, Akkreditiv6) busin. Kasse gegen Dokumente -
14 залоговый подтоварный документ импортёра банку-кредитору
adjecon. letter of lien, letter of trustУниверсальный русско-немецкий словарь > залоговый подтоварный документ импортёра банку-кредитору
-
15 письмо-обязательство Международному валютному фонду
n1) law. letter (выдаётся страной-заёмщиком, сообщающей о намечаемых формах использования ссуды)2) busin. letter of intent (выдаётся страной-заёмщиком, сообщающей о намечаемых формах использования ссуды)Универсальный русско-немецкий словарь > письмо-обязательство Международному валютному фонду
-
16 товарный аккредитив
adj1) brit.engl. commercial letter of credit (выплата по которому производится против отгрузочных документов), commercial letter of credit (выплата с которого производится против отгрузочных документов)2) econ. Dokumentenakkreditiv (аккредитив, выплата по которому производится против предъявления определённых документов), Handelskreditbrief (выплата по которому производится против отгрузочных документов)4) f.trade. Warenakkreditiv5) capit. Warenkreditbrief -
17 заплечико
-
18 направление скрутки
- Schlagrichtung, f
направление скрутки
направление вращения компонента кабеля относительно продольной оси кабеля
Примечание. Направление повива считается правым, если видимая часть спирали вместе с двумя сечениями, ограничивающими ее, образуют форму буквы Z и левым если она образует форму буквы S
[IEV number 461-04-03]EN
direction of lay
direction of rotation of a component of a cable in relation to the longitudinal axis of the cable
NOTE – The lay is said to be right-hand when the visible portion of the helix, together with the two cross-sections limiting it, form the shape of a letter Z, and left-hand when they form the shape of a letter S.
[IEV number 461-04-03]FR
sens d'assemblage
sens de rotation d'un composant du câble par rapport à l'axe du câble
NOTE – Le pas est dit à droite lorsque la partie visible de l'hélice forme, avec les deux sections droites qui la limitent, la lettre Z, et à gauche si la figure formée rappelle la lettre S.
[IEV number 461-04-03]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- Schlagrichtung, f
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > направление скрутки
-
19 аккредитив, выплата по которому производится без представления продавцом отгрузочных документов
nbrit.engl. clean letter of creditУниверсальный русско-немецкий словарь > аккредитив, выплата по которому производится без представления продавцом отгрузочных документов
-
20 аккредитив, выплата с которого производится без представления отгрузочных документов
nbrit.engl. clean letter of creditУниверсальный русско-немецкий словарь > аккредитив, выплата с которого производится без представления отгрузочных документов
См. также в других словарях:
letter — let‧ter [ˈletə ǁ ər] noun [countable] 1. a written or printed message that is usually put in an envelope and sent by mail: • Please sign the letter and mail it back within two weeks. alloˈcation ˌletter also alˈlotment ˌletter FINANCE a letter… … Financial and business terms
Letter (Stadtteil von Seelze) — Letter Stadt Seelze Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Letter (Seelze) — Letter Stadt Seelze Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Letter Bee — テガミバチ (Tegami Bachi) Type Shōnen Thèmes fantasy, surnaturel, steampunk, aventure, comédie … Wikipédia en Français
letter of credit — letter of credit: a document issued to a beneficiary at the request of the issuer s customer in which the issuer (as a bank) promises to honor a demand for payment by the beneficiary in order to satisfy or secure the customer s debt compare… … Law dictionary
letter — let·ter n 1: a direct written statement addressed to an individual or organization; broadly: an official communication see also counterletter determination letter: a letter from an administrative agency (as the Internal Revenue Service) usu. in… … Law dictionary
Letter — Let ter, n. [OE. lettre, F. lettre, OF. letre, fr. L. littera, litera, a letter; pl., an epistle, a writing, literature, fr. linere, litum, to besmear, to spread or rub over; because one of the earliest modes of writing was by graving the… … The Collaborative International Dictionary of English
Letter book — Letter Let ter, n. [OE. lettre, F. lettre, OF. letre, fr. L. littera, litera, a letter; pl., an epistle, a writing, literature, fr. linere, litum, to besmear, to spread or rub over; because one of the earliest modes of writing was by graving the… … The Collaborative International Dictionary of English
Letter box — Letter Let ter, n. [OE. lettre, F. lettre, OF. letre, fr. L. littera, litera, a letter; pl., an epistle, a writing, literature, fr. linere, litum, to besmear, to spread or rub over; because one of the earliest modes of writing was by graving the… … The Collaborative International Dictionary of English
Letter carrier — Letter Let ter, n. [OE. lettre, F. lettre, OF. letre, fr. L. littera, litera, a letter; pl., an epistle, a writing, literature, fr. linere, litum, to besmear, to spread or rub over; because one of the earliest modes of writing was by graving the… … The Collaborative International Dictionary of English
Letter cutter — Letter Let ter, n. [OE. lettre, F. lettre, OF. letre, fr. L. littera, litera, a letter; pl., an epistle, a writing, literature, fr. linere, litum, to besmear, to spread or rub over; because one of the earliest modes of writing was by graving the… … The Collaborative International Dictionary of English