-
1 bezwzględność
- ci; f* * *f.1. (= niezależność, niezmienność) absoluteness.2. (= surowość) ruthlessness, pitilessness, severity.3. (= obligatoryjność, bezwarunkowość) finality.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bezwzględność
-
2 despotycznoś|ć
f sgt 1. Polit. despotism 2. (bezwzględność) despotic behaviour- musieli znosić despotyczność nauczycieli they had to put up with the teachers’ domineering attitudeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > despotycznoś|ć
-
3 srogoś|ć
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > srogoś|ć
-
4 surowoś|ć
f 1. (bezwzględność) severity, harshness- surowość kary/warunków/krytyki the harshness of punishment/conditions/criticism- surowość (naszego) ojca budziła lęk i szacunek our father’s severity a. strictness evoked awe2. (prostota) austerity, severity- surowość romańskich kościołów the austerity of Romanesque churches- surowość jego rysów the ruggedness of his features- surowość krajobrazu the starkness of the landscape3. (ostrość) asperity, hardness- surowość klimatu/zimy the harshness of the climate/winterThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > surowoś|ć
См. также в других словарях:
bezwzględność — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. bezwzględnośćści, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od przym. bezwzględny w zn. 1.: Bezwzględność bandytów. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bezwzględność — ż V, DCMs. bezwzględnośćści, blm rzecz. od bezwzględny (tylko w zn. 1) Bezwzględność życia. Bezwzględność w stosunku do podwładnych … Słownik języka polskiego
brutalny — brutalnyni, brutalnyniejszy «zachowujący się bezwzględnie, grubiańsko, nadużywający swojej siły lub przewagi; znamionujący bezwzględność, grubiaństwo; bezwzględny, grubiański» Brutalni ludzie, mężowie. Brutalna napaść, przemoc. Brutalne… … Słownik języka polskiego
ostrość — ż V, DCMs. ostrośćści, blm 1. «cecha tego, co jest ostre, bycie ostrym» Ostrość szlifu. przen. Ostrość rysów. 2. «siła, moc, z jaką przedmiot lub zjawisko fizyczne działa na zmysły ludzkie; intensywność, jaskrawość, przenikliwość» Abażur łagodził … Słownik języka polskiego
autorytatywność — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. autorytatywnośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} miarodajność, wiarygodność : {{/stl 7}}{{stl 10}}Autorytatywność opinii, wypowiedzi. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
miękczyć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIa, miękczyćczę, miękczyćczy, miękczyćczony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} powodować, że coś staje się miękkie, traci twardość, sztywność : {{/stl 7}}{{stl 10}}Słońce miękczy asfalt … Langenscheidt Polski wyjaśnień
mięknąć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IVb, mięknąćnę, mięknąćnie, mięknąćnij, mięknąćmiękł || mięknął, miękli {{/stl 8}}– zmięknąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVb {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} stawać się miękkim (w zn. 1.);… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ostrość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. ostrośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} właściwość rzeczy ostrych; bycie ostrym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ostrość krawędzi. Ostrość scyzoryka, brzytwy. {{/stl 10}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
twardość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. twardośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} brak miękkości, bycie twardym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Twardość materiału, metalu, skóry. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
twardy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, twardyrdzi, twardydszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} odporny na odkształcanie przy naciskaniu, zginaniu itp., trudny do przebicia, zgniecenia itp.; sztywny, nieelastyczny,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
tyrański — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, tyrańskiscy {{/stl 8}}{{stl 7}} odnoszący się do tyrana, tyranii; okrutny, bezlitosny, bezwzględny, despotyczny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Tyrańskie rządy. Tyrańskie postępowanie. Tyrańska bezwzględność. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień