-
1 bezuschussen
-
2 bezuschussen
bezuschussen vt ока́зывать материа́льную по́мощь, выдава́ть субси́дию, (де́нежное) посо́бие (кому-л.) -
3 bezuschussen
bezuschussen* [bə'tsu:ʃʊsən]vt para yardımı yapmak (-e) -
4 bezuschussen
bezuschussen -
5 bezuschussen
v/t Amtsspr. subsidize* * *be|zu|schus|sen [bə'tsuːʃʊsn] ptp bezuschusstvtto subsidize* * *be·zu·schus·sen *[bəˈtsu:ʃʊsn̩]vt FIN▪ jdn/etw \bezuschussen to subsidize sb/sth* * *transitives Verb (Papierdt.) subsidize* * ** * *transitives Verb (Papierdt.) subsidize -
6 bezuschussen
bə'tsuːʃusənvsubvencionar, conceder subvencionesconceder una subvencióntransitives Verb -
7 bezuschussen
-
8 bezuschussen
bezuschussen subventionera -
9 bezuschussen
vtоказывать материальную помощь, выдавать субсидию, (денежное) пособие (кому-л.) -
10 bezuschussen
оказывать материальную помощь, предоставлять субсидиюDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > bezuschussen
-
11 bezuschussen
bə'tsuːʃusənv -
12 bezuschussen
-
13 Bezuschussen
-
14 bezuschussen
vt канц оказывать материальную помощь, выдавать материальное пособие [дотацию] на что-л -
15 bezuschussen
be'zuschussen yde tilskud n til -
16 bezuschussen
to subsidise Br. -
17 Bezuschussung
f Amtsspr.1. (das Bezuschussen) subsidizing, subsidization2. (Zuschusssumme) subsidy* * *Be|zu|schus|sungf -, -ensubsidizing; (= Betrag) subsidy* * *Be·zu·schus·sungf FIN subsidization* * *1. (das Bezuschussen) subsidizing, subsidization2. (Zuschusssumme) subsidy -
18 subvencionar
subbenθǐo'narvverbo transitivosubvencionarsubvencionar [suββeṇθjo'nar]finanziell unterstützen; política subventionieren; administración bezuschussen -
19 subventionner
sybvɑ̃sjɔ̃nevbezuschussen, subventionierensubventionnersubventionner [sybvãsjɔne] <1>subventionieren -
20 subsidize
subsidize v subventionieren, bezuschussen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bezuschussen — behilflich sein; begünstigen; den Hut in den Ring werfen (umgangssprachlich); protegieren; sponsern; beistehen; subventionieren; (jemandem) unter die Arme greifen (umgangssprachlich); unterstützen; (jemandem) den Rücken … Universal-Lexikon
bezuschussen — be|zu|schus|sen (Amtssprache); du bezuschusst … Die deutsche Rechtschreibung
Georg-Büchner-Gymnasium (Seelze) — Georg Büchner Gymnasium Logo am Haupteingang des Georg Büchner Gymnasiums. Schulform Gymnasium Ort Seelze Lan … Deutsch Wikipedia
Bezuschussung — Be|zu|schus|sung, die; , en (Papierdt.): das Bezuschussen; das Bezuschusstwerden. * * * Be|zu|schus|sung, die; , en (Papierdt.): das Bezuschussen, Bezuschusstwerden … Universal-Lexikon
Aelia Augusta — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Betreuungshelfer — Erziehungsbeistand (abgekürzt: EB ) und Betreuungshelfer sind Begriffe aus der Kinder und Jugendhilfe. Sie gehören mit dem § 30 des Kinder und Jugendhilfegesetzes zu den Hilfen zur Erziehung (§ 27 ff.) und beschreiben eigentlich zwei verschiedene … Deutsch Wikipedia
Brüninghemm — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
DSL — Digital Subscriber Line (engl. für Digitaler Teilnehmeranschluss), kurz DSL, bezeichnet eine Reihe von Übertragungsstandards der Bitübertragungsschicht, mit der Daten mit hohen Übertragungsraten (bis zu 500 Mbit/s[1]) über einfache… … Deutsch Wikipedia
DSL-Anschluss — Digital Subscriber Line (engl. für Digitaler Teilnehmeranschluss), kurz DSL, bezeichnet eine Reihe von Übertragungsstandards der Bitübertragungsschicht, mit der Daten mit hohen Übertragungsraten (bis zu 500 Mbit/s[1]) über einfache… … Deutsch Wikipedia
DSL-Tarif — Digital Subscriber Line (engl. für Digitaler Teilnehmeranschluss), kurz DSL, bezeichnet eine Reihe von Übertragungsstandards der Bitübertragungsschicht, mit der Daten mit hohen Übertragungsraten (bis zu 500 Mbit/s[1]) über einfache… … Deutsch Wikipedia
DSL-Verfügbarkeit — Digital Subscriber Line (engl. für Digitaler Teilnehmeranschluss), kurz DSL, bezeichnet eine Reihe von Übertragungsstandards der Bitübertragungsschicht, mit der Daten mit hohen Übertragungsraten (bis zu 500 Mbit/s[1]) über einfache… … Deutsch Wikipedia