Перевод: с польского на все языки

bezpieczny

См. также в других словарях:

  • bezpieczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, bezpiecznyni, bezpiecznyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dający poczucie bezpieczeństwa; niczym niezagrażający : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zachować bezpieczny odstęp za samochodem …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • bezpieczny — bezpiecznyni, bezpiecznyniejszy 1. «taki, któremu nic nie grozi, nie zagrożony» Czuć się bezpiecznym. Poza linią frontu byli bezpieczniejsi. 2. «niczym nie zagrażający, chroniący przed niebezpieczeństwem» Bezpieczna droga. Bezpieczne schronienie …   Słownik języka polskiego

  • bezpieczny seks — {{/stl 13}}{{stl 7}} seks uprawiany po uprzednim zabezpieczeniu się partnerów przed niepożądaną ciążą, a także przed możliwością zarażenia się chorobami wenerycznymi lub AIDS : {{/stl 7}}{{stl 10}}Domagają się one zagwarantowania kobietom prawa… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • antykolizyjny — «bezpieczny dla ruchu, zapobiegający zderzeniu pojazdów» Antykolizyjne skrzyżowanie …   Słownik języka polskiego

  • Moose File System — Developer(s) Gemius SA Stable release 1.6.20 / January 17, 2011; 9 months ago (2011 01 17) …   Wikipedia

  • Moose File System — Développeur Gemius SA Dernière version …   Wikipédia en Français

  • nasypać — pot. żart. Możesz (możecie) mi (mu, jej itp.) nasypać soli na ogon «powiedzenie dające do zrozumienia, że nie można komuś w żaden sposób zaszkodzić, nie można już nic zrobić, żeby w czymś przeszkodzić, ktoś jest całkiem bezpieczny»: Spóźnili się… …   Słownik frazeologiczny

  • padół — książk. Padół łez, padół płaczu, ziemski padół «ziemia, świat (zwykle w przeciwstawieniu do nieba, raju) jako miejsce ludzkiej niedoli»: Czuł się więc bezpieczny, tym bardziej że wiedział, iż żyje i cierpi na tym łez padole tylko po to, aby… …   Słownik frazeologiczny

  • kącik — m III, D. a, N. kącikkiem; lm M. i zdr. od kąt a) w zn. 2: Kącik pokoju. Kąciki oczu, ust. Siedzieć, stać w kąciku. ◊ Zajrzeć w każdy kącik «w gospodarstwie dopilnować wszystkiego, utrzymywać w porządku» b) w zn. 3: Mieć własny kącik …   Słownik języka polskiego

  • list — m IV, D. u, Ms. liście; lm M. y «pisemna wypowiedź skierowana do osoby lub instytucji; papier, na którym napisano tę wypowiedź (także wraz z kopertą)» List prywatny, urzędowy. List pochwalny. Doręczyć list. Napisać, wysłać list do kogoś. Wrzucić… …   Słownik języka polskiego

  • niepewny — niepewnyni a. niepewien (tylko w funkcji orzecznika w zn. 3) 1. «niezupełnie bezpieczny, zawierający ryzyko; trudny do przewidzenia» Niepewny los. Niepewne drogi. ◊ Niepewne jutro «nie zapewniona przyszłość» 2. «taki, na którym nie można polegać …   Słownik języka polskiego