-
1 bezimienny
прил.• анонимный• безымянный* * *безымянный, разг. безыменный, разг. безымённыйserdeczny (palec) безымянный (палец)* * *bezimienn|y[bez-imienny|, \bezimiennyi 1. безымянный;2. анонимный; list \bezimienny анонимное письмо+2. anonimowy
* * *[bez-imienny]1) безымя́нный2) анони́мныйlist bezimienny — анони́мное письмо́
Syn:anonimowy 2) -
2 bezimienny
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bezimienny
-
3 bezimienny
bezimienny namenlos; (anonimowy) anonym -
4 bezimienny
-
5 bezimienny
1. anonyme2. innomé -
6 bezimienny
adsız; anonim -
7 bezimienny
[бежімєнни]adj -
8 bezimienny
anoniminis -
9 bezimienny
безіменний; анонімний -
10 bezimienny
anonom -
11 bezimienny
ανώνυμος -
12 bezimienny
םש םוליעב -
13 bezimienny artysta
безымянный артистOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > bezimienny artysta
-
14 bezimienny lud
безымянный народOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > bezimienny lud
-
15 bezimienny weteran
безымянный ветеранOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > bezimienny weteran
-
16 безыменный
-
17 безымённый
-
18 безымянный
-
19 bezimienn|y
/bezi'mjennı/ adj. [żołnierz, bohater] unknown; [datek, broszura] anonymous- bezimienna mogiła a nameless a. an unknown grave- bezimienny utwór an anonymous work- kronikę napisał bezimienny mnich the chronicle was written by an unknown monk- jego wzrok prześlizgiwał się po bezimiennym tłumie his glance ran over the faceless crowdThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bezimienn|y
-
20 namenlos
I. adj
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bezimienny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, bezimiennynni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} taki, który nie ma imienia, nazwy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Bezimienny plac. Bezimienna ulica. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2 … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bezimienny — bezimiennynni «nie mający nazwiska, nazwy; o nieznanym nazwisku, anonimowy» Bezimienna mogiła. Bezimienny ofiarodawca. Bezimienny utwór. Bezimienne ofiary. Bezimienni bohaterowie … Słownik języka polskiego
Корженевский Иосиф — (Korzeniowski, 1797 1863) известный польский писатель; обучался в кременецком лицее; был воспитателем в доме генерала Викентия Красинского, затем заведовал библиотекой Замойских, а в 1823 г. сделался проф. польского языка и литературы в Кременце … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Корженевский Иосиф — (Korzeniowski, 1797 1863) известный польский писатель; обучался в кременецком лицее; был воспитателем в доме генерала Викентия Красинского, затем заведовал библиотекой Замойских, а в 1823 г. сделался проф. польского языка и литературы в Кременце … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Korzeniowski — (spr. koschenjófski), Józef, poln. Schriftsteller, geb. 19. März 1797 bei Brody in Galizien, gest. 17. Sept. 1863 in Dresden, erhielt seine Schulbildung zu Brody und Czernowitz, dann in dem Lyzeum zu Krzemieniec in Podolien, wurde Erzieher in… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
anonimowy — anonimowywi «nie ujawniający swego nazwiska, nieznany z nazwiska; taki, którego autor lub sprawca jest nieznany, nie podpisany nazwiskiem; bezimienny» Anonimowy kronikarz, poeta. Anonimowy utwór. Anonimowy list … Słownik języka polskiego
dawca — m odm. jak ż II; lm M. dawcacy, DB. dawcaców «ten, kto daje coś, użycza czegoś» Bezimienny dawca. Dawca zasiłku. Honorowy dawca krwi … Słownik języka polskiego
anonim — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. anonimmie; lm M. owie {{/stl 8}}{{stl 7}} nieznany, bezimienny autor; człowiek nieujawniający swojego nazwiska {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}anonim II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bez- — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przedrostek występujący w przymiotnikach (i pochodnych od nich przysłówkach, rzeczownikach) tworzonych od wyrażeń przyimkowych lub w rzeczownikach tworzonych wprost od takich… … Langenscheidt Polski wyjaśnień