-
1 bezguście
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bezguście
-
2 bezguście
сущ.• безвкусица -
3 bezguści|e
n sgt pot., pejor. 1. (brak gustu) bad taste- dać dowód bezguścia to show (evidence of) one’s lack of taste- spójrz na jej kreację – co za kompletne bezguście! look at her outfit – what unbelievably bad taste!2. (szmira) rubbish- ta wystawa to zupełne bezguście this exhibition is total rubbishThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bezguści|e
-
4 безвкусица
сущ.• bezguście• kicz• kiczowatość• szmira* * *kicz, szmira -
5 Geschmacklosigkeit
См. также в других словарях:
bezguście — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} całkowity brak gustu, smaku artystycznego : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jej bezguście w ubieraniu się było zwykle powodem złośliwych uwag znajomych. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bezguście — n I, blm pot. «brak gustu; coś, nie mające wartości artystycznej; szmira» … Słownik języka polskiego
szmira — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. szmirairze, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} wytwór, dzieło pozbawione wartości artystycznej; tandeta, bezguście, kicz : {{/stl 7}}{{stl 10}}Brak gustu pozwalał mu zachwycać się zwykłą szmirą. Zewsząd otacza nas szmira.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień