-
1 bezdroże
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bezdroże
-
2 bezdroże
сущ.• бездорожье* * *bezdroż|e☼, мн. Р. \bezdrożeу бездорожье;● zejść na \bezdroże сбиться с пути; sprowadzić na \bezdroże сбить с пути
+ manowce* * *с, мн Р bezdrożyбездоро́жье- sprowadzić na bezdrożeSyn: -
3 bezdroże
faux-fuyant -
4 bezdroże
-
5 bezdroże
[бездроже]n -
6 bezdroże
с бездоріжжя -
7 sprowadzić na bezdroże
сбить с пути́ -
8 zejść na bezdroże
сби́ться с пути́ -
9 wertep|y
plt (G wertepów) książk. (wyboje) bumpy terrain; (bezdroże) the middle of nowhere, wildernessThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wertep|y
См. также в других словарях:
bezdroże — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. bezdrożeży, zwykle w lm {{/stl 8}}{{stl 7}} obszar, na którym brak dróg; wertepy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wyprawa ruszyła przez bezdroża pustyni.{{/stl 10}}{{stl 18}}ZOB. {{/stl 18}}{{stl 10}}sprowadzić [zwieść]… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bezdroże — Sprowadzić kogoś na bezdroża zob. sprowadzić 1. Zejść, schodzić na bezdroża zob. zejść 1 … Słownik frazeologiczny
bezdroże — n I; lm D. bezdrożeży zwykle w lm, książk. «teren bez wytkniętej drogi, trudny do przebycia; manowce, wertepy» Leśne, stepowe bezdroża. Błądzić po bezdrożach. Iść bezdrożem, bezdrożami. ◊ Zejść a. sprowadzić kogoś na bezdroża «stać się… … Słownik języka polskiego
wertep — m IV, D. u, Ms. werteppie; lm M. y zwykle w lm «teren trudny do przebycia, droga zła, wyboista, mało uczęszczana (dawniej także: droga biegnąca nad przepaścią lub droga kręta); bezdroże» Bezludne, leśne wertepy. Błądzić (pot. tłuc się) po… … Słownik języka polskiego