-
1 easygoing
bezbēdīgs, bezrūpīgs; iecietīgs, mierīgs; viegls -
2 pleasure without alloy
bezbēdīgs prieks -
3 беззаботный
-
4 беспечный
-
5 бесшабашный
-
6 happy-go-lucky
adjective (not worrying about what might happen: cheerful and happy-go-lucky.) bezbēdīgs; bezrūpīgs* * *bezbēdīgs, bezrūpīgs; nejaušs; kā pagadās -
7 бездумный
bezrūpīgs, bezbēdīgs -
8 забубённый
nebēdīgs, bezbēdīgs, izlaidīgs -
9 бездетная семья
adjgener. bezbēdīgs ģimene -
10 unconcerned
-
11 easy-going
adjective (not inclined to worry.) bezrūpīgs; bezbēdīgs -
12 slap-happy
adjective (cheerfully careless; carefree: she cooks in a very slap-happy way.) bezbēdīgs