-
21 бесчувствие
бесчувствие с Besinnungslosigkeit f, Bewußtlosigkeit f, Ohnmacht f избить до бесчувствия bewußtlos schlagen* vt -
22 Presse
/1. < npecc>: jmdn. in die Presse nehmen зажать, прижать кого-л. Die Hilde wurde geradezu in die Presse genommen und bis zur Bewußtlosigkeit ausgefragt.2. давка. Entsetzlich war diese heiße, klebrige Presse, hinter, vor mir, links, rechts fremde Körper. (St. Zweig)3. частная школа для натаскивания слабых учеников.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Presse
-
23 Bewusstlosigkeit
ст орф - Bewußtlosigkeitf <-> бессознательное состояниеim Zústand der Bewússtlosigkeit — в состоянии беспамятства
bis zur Bewússtlosigkeit разг — до потери сознания (делать что-л)
-
24 Dämmerschlaf
2) Bewußtlosigkeit (полу)забытьё3) Medizin сон под нарко́зом. jdn. (durch Narkose) in einen Dämmerschlaf versetzen погружа́ть /-грузи́ть кого́-н. в сон под нарко́зом, усыпля́ть усыпи́ть кого́-н. нарко́зом -
25 Dämmerzustand
-
26 Ohnmacht
1) Bewußtlosigkeit о́бморок. in Ohnmacht fallen < sinken> па́дать /(у)па́сть в о́бморок. in Ohnmacht liegen лежа́ть в о́бмороке <без чувств [ус]>. aus einer Ohnmacht erwachen < wieder zu sich kommen> очну́ться pf от о́бморока. einer Ohnmacht nahe sein быть в полуо́бморочном состоя́нии. erschöpft sein bis zur Ohnmacht быть утомлённым почти́ до о́бморочного состоя́ния2) Machtlosigkeit бесси́лие
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bewußtlosigkeit — Bewußtlosigkeit, diejenige Geistesstörung, wo die Vermittelung zwischen Empfindung u. Gehirn, das Bewußtsein also, aufgehoben ist. Vorübergehende B. kommt in Folge einer Hirnlähmung bei Ohnmacht vor; dauernd wird sie zur Seelenstörung (Blödsinn,… … Pierer's Universal-Lexikon
Bewußtlosigkeit — Bewußtlosigkeit, s. Betäubung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bewußtlosigkeit — (f) eng loss of consciousness … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Bewußtlosigkeit — Unter Bewusstseinsstörung wird in der deutschsprachigen Psychopathologie[1] jede Beeinträchtigung oder – subjektiv ggf. sogar positiv empfundene – Veränderung[2] des gewöhnlichen (normalen, durchschnittlichen oder gewohnheitsmäßig eingenommenen)… … Deutsch Wikipedia
Bewußtlosigkeit — Bewụßtlosigkeit: auf einer Störung im Bereich des Hirnstammes beruhende Ausschaltung des Bewußtseins, nach dem Grad der Tiefe unterschieden in ↑Sopor, ↑Somnolenz und ↑Koma … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Bewußtlosigkeit — Bewusstlosigkeit bis zur Bewusstlosigkeit фам.. до потери сознания (делать что л.) … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Bewußtlosigkeit — Bewusstlosigkeit bis zur Bewusstlosigkeit фам.. до потери сознания (делать что л.) … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Gehirnhautentzündung — (Meningitis), von den Laien gewöhnlich schlechthin als Gehirnentzündung bezeichnet, tritt in mehreren Formen auf, die wegen ihrer verschiedenen Ursachen, ihrer anatomischen und klinischen Eigentümlichkeiten streng voneinander geschieden werden… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Die Welt als Wille und Vorstellung — Titelblatt des Erstdruckes 1819 … Deutsch Wikipedia
Nervenkrankheiten — Nervenkrankheiten, krankhafte Zustände, bei denen sich das Nervensystem in seiner Thätigkeit verändert zeigt, entweder indem die Veränderung in der Nerventhätigkeit von einer anderen örtlichen od. allgemeinen Krankheit abhängig, also ein… … Pierer's Universal-Lexikon
Eklampsīe — (griech.), eine Krankheit des Nervensystems, äußert sich durch Krampfanfälle, die mit Bewußtlosigkeit verbunden sind. Die E. der Kinder (Eclampsia infantum) ist eine meist auf einer erblichen Disposition des Nervensystems beruhende häufige… … Meyers Großes Konversations-Lexikon