-
1 onus of proof
bewijslast -
2 onus probandi
bewijslast -
3 burden of proof
de bewijslast (de verplichting v. een v.d. partijen in een rechtszaak zijn zaak te bewijzen) -
4 a good prima-facie case
-
5 burden
n. last; gewicht; acceptatievermogen--------v. opladen; verzwarenburden1[ bə:dn] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 last ⇒ vracht, verplichting2 leidmotief ⇒ grond/hoofdthema, kern♦voorbeelden:1 beast of burden • lastdier, pakdier/ezel/paardthe white man's burden • de last/taak des blankenburden of proof • bewijslastthe burden of taxation • de belastingdrukbe a burden to someone • iemand tot last zijn————————burden2〈 werkwoord〉1 belasten ⇒ be/overladen, (zwaar) drukken op -
6 onus
-
7 prima-facie
[ prajmə feesjie:]2 globaal ⇒ gebaseerd op een eerste indruk, oppervlakkig♦voorbeelden:prima-facie evidence • voorlopig bewijsmateriaal -
8 the onus of proof rests with the plaintiff
de bewijslast rust op/ligt bij de eiserEnglish-Dutch dictionary > the onus of proof rests with the plaintiff
-
9 fardeau
fardeau [faardoo]〈m.〉♦voorbeelden:mlast, vracht -
10 fardeau de la preuve
fardeau de la preuve -
11 Beweispflicht
См. также в других словарях:
Marcel Storme — (Ghent, 3 August 1930) is a Belgian lawyer, member of the Ghent Bar, and Christian Democratic politician. He was born in Ghent as son of Professor Jules Storme and Maria Bosteels. He went to school in the Sint Barbaracollege in Ghent (Rhetorica… … Wikipedia