-
21 die Arbeit bewerten
арт.внеш.торг. оценивать работу -
22 eine Ware bewerten
гл.внеш.торг. оценивать товар -
23 einen Werkstoff bewerten
гл.внеш.торг. оценивать материалУниверсальный немецко-русский словарь > einen Werkstoff bewerten
-
24 mit Kalk bewerten
предл.общ. штукатурить -
25 niedrig bewerten
прил.внеш.торг. недооценивать -
26 zu hoch bewerten
предл.экон. переоценивать -
27 zu niedrig bewerten
-
28 die Arbeit bewerten
оценивать работуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > die Arbeit bewerten
-
29 die Kreditfähigkeit bewerten
оценивать кредитоспособностьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > die Kreditfähigkeit bewerten
-
30 die Qualität bewerten
оценивать качествоDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > die Qualität bewerten
-
31 die Schäden bewerten
оценивать убыткиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > die Schäden bewerten
-
32 eine Ware bewerten
оценивать товарDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eine Ware bewerten
-
33 einen Werkstoff bewerten
оценивать материалDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > einen Werkstoff bewerten
-
34 niedrig bewerten
недооцениватьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > niedrig bewerten
-
35 in Geld bewerten
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > in Geld bewerten
-
36 zu hoch bewerten
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > zu hoch bewerten
-
37 die Kreditfähigkeit bewerten
арт.внеш.торг. оценивать кредитоспособностьУниверсальный немецко-русский словарь > die Kreditfähigkeit bewerten
-
38 die Qualität bewerten
арт.внеш.торг. оценивать качествоУниверсальный немецко-русский словарь > die Qualität bewerten
-
39 die Schäden bewerten
арт.внеш.торг. оценивать убыткиУниверсальный немецко-русский словарь > die Schäden bewerten
-
40 gar nicht hoch genug zu bewerten sein
1. нареч.общ. бесценно2. прил.общ. невозможно переоценить, нельзя переоценить (напр., значение чего-л., чьи-л. заслуги)Универсальный немецко-русский словарь > gar nicht hoch genug zu bewerten sein
См. также в других словарях:
bewerten — bewerten … Deutsch Wörterbuch
bewerten — ↑evaluieren, ↑prädikatisieren, ↑valutieren, ↑zensieren … Das große Fremdwörterbuch
bewerten — ↑ wert … Das Herkunftswörterbuch
bewerten — V. (Mittelstufe) den Wert von etw. einschätzen Synonyme: beurteilen, taxieren (geh.) Beispiele: Die Kritik bewertete seinen neuen Roman positiv. Der Lehrer hat ihren Aufsatz mit einer Eins bewertet … Extremes Deutsch
bewerten — einstufen; kategorisieren; taxieren; festsetzen (auf); schätzen; wertschätzen; beziffern (auf); einschätzen; ermessen; würdigen; … Universal-Lexikon
bewerten — be·we̲r·ten; bewertete, hat bewertet; [Vt] 1 jemanden / etwas bewerten (ausgehend von einem Maßstab, einer Skala o.Ä.) beurteilen, wie gut oder schlecht jemandes Leistung, Verhalten usw ist ≈ benoten <etwas gerecht, positiv, zu hoch… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
bewerten — begutachten, beurteilen, eine Wertung vornehmen, einschätzen, eintaxieren, jurieren, messen, Noten geben, urteilen, werten, zensieren; (bildungsspr.): evaluieren, taxieren; (Amtsspr.): benoten; (Sport): punkten; (Wirtsch.): valutieren. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
bewerten — bewerte … Kölsch Dialekt Lexikon
bewerten — be|wer|ten … Die deutsche Rechtschreibung
neu bewerten — neu bewerten … Deutsch Wörterbuch
kritisch bewerten — besprechen; rezensieren … Universal-Lexikon