Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

beweibt

См. также в других словарях:

  • beweibt — beweibt:⇨verheiratet(2) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • beweiben — be|wei|ben 〈V. refl.; hat; umg.; scherzh.〉 sich beweiben sich eine Frau nehmen, heiraten * * * be|wei|ben, sich <sw. V.; hat (veraltet, noch scherzh.): sich (mit einer Frau) verheiraten, sich eine Frau nehmen: er hat sich beweibt; meist im 2.… …   Universal-Lexikon

  • Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit — Goethe im Jahre 1828 Titelblatt des E …   Deutsch Wikipedia

  • Aus meinem Leben Dichtung und Wahrheit — Goethe im Jahre 1828 Titelblatt des Erstdruckes Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit ist eine zwischen 1808 und 1831 entstandene Autobiographie, in der …   Deutsch Wikipedia

  • Dichtung und Wahrheit — Goethe im Jahre 1828 Titelblatt des Erstdruckes Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit ist eine zwischen 1808 und 1831 entstandene Autobiographie, in der …   Deutsch Wikipedia

  • Nationāle — Nationāle, das Verzeichniß aller bei einem gewissen Truppentheil befindlichen Individuen, enthaltend Vor u. Zunamen, Geburtsjahr u. Tag, Größe, Religion, Gewerbe, Eintritt in den Dienst, ob er beweibt od. ledig ist, ob u. wie viel er Kinder hat,… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Zölibāt — (lat., von coelebs oder caelebs, ehelos), der ehelose Stand, insbes. die Verpflichtung zur Ehelosigkeit, die für den römisch katholischen Klerus besteht. Das Judentum hat nur die Vorschrift, daß der Priester keine Entweihte oder Geschiedene, ein… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Beweiben — Beweiben, verb. reg. act. mit einem Weibe versehen, von niedrigen Personen. Er ist beweibt. Am häufigsten als ein Reciprocum, sich beweiben, ein Weib nehmen, im gemeinen Leben. Anm. Im Oberdeutschen kommt auch das einfache weiben für heirathen… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • unbeweibt — ụn|be|weibt 〈Adj.; umg.; scherzh.〉 ohne Ehefrau, ohne Frau, unverheiratet ● er ist noch unbeweibt * * * ụn|be|weibt <Adj.> (ugs. scherzh.): nicht beweibt; als Mann unverheiratet: er ist immer noch u.; ein Trinker, u. seit seinem… …   Universal-Lexikon

  • verheiratet — (ugs. scherzh.): nicht mehr zu haben, unter der Haube. * * * verheiratet:1.〈einenEhepartnerbesitzend〉verehelicht(amtsspr,auchscherzh)♦gehoben:vermählt♦umg:infestenHänden♦salopp:unterDachundFach(scherzh)–2.〈eineEhefraubesitzend〉umg:beweibt(scherzh)… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Braut — Braut1 Sf junge Frau am Hochzeitstag, Verlobte std. (9. Jh., in Komposita 8. Jh.), mhd. brūt, ahd. brūt, as. brūd Stammwort. Aus g. * brūdi f. junge Frau am Tag ihrer Hochzeit (später auch Verlobte ), auch in gt. brūþs (ohne grammatischen… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»