-
1 арматура сетчатая
арматура сетчатая
Арматура в виде тканых, плетёных или сварных сеток из тонкой проволоки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > арматура сетчатая
-
2 каркас арматурный плоский
каркас арматурный плоский
Арматурный каркас, развитый только в двух измерениях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > каркас арматурный плоский
-
3 сетка арматурная
сетка арматурная
Плетёная или сварная сетка из арматурной проволоки или стержней, применяемая для армирования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сетка арматурная
-
4 арматурная сетка
-
5 сварная арматурная сетка
adjconstruct. punktgeschweißte BewehrungsmatteУниверсальный русско-немецкий словарь > сварная арматурная сетка
-
6 bar mat
-
7 fabric reinforcement
-
8 rebar mat
-
9 reinforcement bar mat
-
10 арматурная сетка
Baustahlgewebe, Bewehrungsgitter, Bewehrungsmatte, Bewehrungsnetz -
11 bar mat
bar mat Bewehrungsmatte fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > bar mat
-
12 fabric reinforcement
fabric reinforcement 1. BB, BM Mattenbewehrung f; Bewehrungsmatte f; Streckmetallbewehrung f; 2. KONST Gewebeverstärkung fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > fabric reinforcement
-
13 mat
mat I v 1. OB, TE mattieren, (matt)schleifen; 2. mit Matten belegen, verflechten; verfilzen mat II matt, mattiert, glanzlos mat III 1. BT Matte f; Bewehrungsmatte f; Baumatte f; Dämmmatte f; 2. ERDB Fundamentrost m; Stabplatte f; 3. OB mattierte Fläche f, mattierter Grund m; 4. VERK Straßenbelag m; 5. s. → mat of fibresEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > mat
-
14 mattress
mattress 1. BB, ERDB Unterbetonlage f, Betongrundplatte f (auf Gründungssohle); 2. Bewehrungsmatte f; 3. WSB Senkfaschine f, Senklage fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > mattress
-
15 reinforcement mat
English-German dictionary of Architecture and Construction > reinforcement mat
-
16 reinforcement steel mesh
English-German dictionary of Architecture and Construction > reinforcement steel mesh
-
17 reinforcing mesh
English-German dictionary of Architecture and Construction > reinforcing mesh
-
18 reinforcing steel mesh
reinforcing steel mesh BB, BT Baustahlmatte f, Bewehrungsmatte f, Betonstahlmatte f, Baustahlgewebe nEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > reinforcing steel mesh
-
19 steel mesh fabric
English-German dictionary of Architecture and Construction > steel mesh fabric
-
20 steel wire mesh
English-German dictionary of Architecture and Construction > steel wire mesh
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bewehrungsmatte — Betonstahlmatten sind Gitter aus verschweißten Stäben aus Betonstahl, welche zur Bewehrung (Verstärkung) von flächigen Stahlbetonbauteilen, wie zum Beispiel Bodenplatten, Decken oder Wänden dient. Sie werden in güteüberwachten Herstellerwerken… … Deutsch Wikipedia
Bewehrungsmatte — Armierungsmatte … Universal-Lexikon
Armierungsmatte — Bewehrungsmatte … Universal-Lexikon
АРМАТУРА СЕТЧАТАЯ — арматура в виде тканых, плетёных или сварных сеток из тонкой проволоки (Болгарский язык; Български) мрежеста армировка (Чешский язык; Čeština) síťová výztuž (Немецкий язык; Deutsch) Netzbewehrung; Bewehrungsmatte (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
КАРКАС АРМАТУРНЫЙ ПЛОСКИЙ — арматурный каркас, развитый только в двух измерениях (Болгарский язык; Български) равнинен армировъчен скелет (Чешский язык; Čeština) síťová armatura [výztuž]; armovací síť (Немецкий язык; Deutsch) flacher Bewehrungskorb; Bewehrungsmatte… … Строительный словарь
СЕТКА АРМАТУРНАЯ — плетёная или сварная сетка из арматурной проволоки или стержней, применяемая для армирования (Болгарский язык; Български) армировъчна мрежа (Чешский язык; Čeština) výztužná síť (Немецкий язык; Deutsch) Bewehrungsmatte; Bewehrungsnetz (Венгерский… … Строительный словарь
арматура сетчатая — Арматура в виде тканых, плетёных или сварных сеток из тонкой проволоки [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN mesh reinforcementreinforcing mesh DE… … Справочник технического переводчика
каркас арматурный плоский — Арматурный каркас, развитый только в двух измерениях [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN reinforcement fabricreinforcement grid DE Bewehrungsmatteflacher… … Справочник технического переводчика
сетка арматурная — Плетёная или сварная сетка из арматурной проволоки или стержней, применяемая для армирования [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN reinforcing fabricreinforcing… … Справочник технического переводчика