-
1 bevaren
-
2 bevaren
-
3 bevaren
-
4 bevaren
v. navigate, sail, journey across (a body of water) -
5 bevaren
wwnaviguer (sur), parcourir -
6 bevaren
dolaşmak [-ır] v -
7 bevaren route
bevaren route -
8 de zeven zeeën bevaren hebben
de zeven zeeën bevaren hebben -
9 een zee bevaren
een zee bevaren -
10 schepen die de Rijn opwaarts en afwaarts bevaren
schepen die de Rijn opwaarts en afwaarts bevarenDeens-Russisch woordenboek > schepen die de Rijn opwaarts en afwaarts bevaren
-
11 een druk bevaren (zee)route
een druk bevaren (zee)routeVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een druk bevaren (zee)route
-
12 hij heeft dat schip twintig jaar bevaren
hij heeft dat schip twintig jaar bevarenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij heeft dat schip twintig jaar bevaren
-
13 een bevaren matroos
опытный моряк; старый моряк; морской волк* * *гл.общ. морской волк, опытный моряк, старый моряк -
14 een schip bevaren
-
15 een zee bevaren
-
16 морской волк
-
17 опытный
-
18 опытный моряк
adjgener. een bevaren matroos, waterrot -
19 плавать
-
20 плавать на корабле
vgener. een schip bevaren
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Befahren (1) — 1. * Befahren, verb. reg. act. et recipr. welches so viel als befürchten bedeutet, aber im Hochdeutschen veraltet ist, und um der Bequemlichkeit des Reims willen nur noch zuweilen von den Dichtern gebraucht wird. Es wird so wohl Active mit der… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
befahren — be|fah|ren [bə fa:rən], befährt, befuhr, befahren <tr.; hat: fahren (auf etwas); als Fahrweg benutzen: einen Fluss mit dem Schiff befahren; die Meere befahren; eine viel befahrene Autobahn. Syn.: ↑ bereisen, 2↑ durchfahren, ↑ durchqueren, ↑… … Universal-Lexikon
Fahrwasser — 1. Bis man nicht das Fahrwasser geprüft hat, muss man nicht ins Meer hinausfahren. 2. Midden in t Fahrwater, so râkt n1 nich up n Grund. (Oldenburg.) – Firmenich, I, 232, 24. 1) Geräth man. 3. Wenn sich das Fahrwasser ändert, versetzt man die… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
