-
101 große Anzahl der Bevölkerung
große Anzahl der Bevölkerung
large part of the populationBusiness german-english dictionary > große Anzahl der Bevölkerung
-
102 nicht voll beschäftigte Bevölkerung
nicht voll beschäftigte Bevölkerung
underemployed populationBusiness german-english dictionary > nicht voll beschäftigte Bevölkerung
-
103 ortsansässige Bevölkerung
ortsansässige Bevölkerung
permanent (resident) populationBusiness german-english dictionary > ortsansässige Bevölkerung
-
104 pro Kopf (der Bevölkerung)
pro Kopf (der Bevölkerung)
per head (capita, poll)Business german-english dictionary > pro Kopf (der Bevölkerung)
-
105 schaffende Bevölkerung
schaffende Bevölkerung
working classes -
106 sesshafte Bevölkerung
sesshafte Bevölkerung
stationary population -
107 stationäre Bevölkerung
stationäre Bevölkerung
stationary population -
108 steigendes Durchschnittsalter der Bevölkerung
steigendes Durchschnittsalter der Bevölkerung
increasing average age of the populationBusiness german-english dictionary > steigendes Durchschnittsalter der Bevölkerung
-
109 städtische Bevölkerung
städtische Bevölkerung
urban population, townspeople, cityfolk -
110 unter lebhafter Beteiligung der Bevölkerung stattfinden
unter lebhafter Beteiligung der Bevölkerung stattfinden
to be accompanied by demonstrations of public sympathyBusiness german-english dictionary > unter lebhafter Beteiligung der Bevölkerung stattfinden
-
111 wahlberechtigte Bevölkerung
wahlberechtigte Bevölkerung
constituent populationBusiness german-english dictionary > wahlberechtigte Bevölkerung
-
112 weite Kreise der Bevölkerung
weite Kreise der Bevölkerung
large groups (wide sections) of the populationBusiness german-english dictionary > weite Kreise der Bevölkerung
-
113 werktätige Bevölkerung
werktätige Bevölkerung
occupied (working-class) population, working classes -
114 zu wettbewerbsfähigen Preisen von der landwirtschaftlichen Bevölkerung erzeugt werden
zu wettbewerbsfähigen Preisen von der landwirtschaftlichen Bevölkerung erzeugt werden
to be produced at competitive prices by the farming populationBusiness german-english dictionary > zu wettbewerbsfähigen Preisen von der landwirtschaftlichen Bevölkerung erzeugt werden
-
115 Überschüsse der Bevölkerung
Überschüsse der Bevölkerung
excess of births over deathsBusiness german-english dictionary > Überschüsse der Bevölkerung
-
116 überschüssige Bevölkerung in Übersee ansiedeln
überschüssige Bevölkerung in Übersee ansiedeln
to plant the surplus population abroadBusiness german-english dictionary > überschüssige Bevölkerung in Übersee ansiedeln
-
117 agrarische Bevölkerung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > agrarische Bevölkerung
-
118 berufstätige Bevölkerung
= erwerbstätige Bevölkerung самодеятельное население, активное населениеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > berufstätige Bevölkerung
-
119 erwerbstätige Bevölkerung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > erwerbstätige Bevölkerung
-
120 landwirtschaftlich tätige Bevölkerung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > landwirtschaftlich tätige Bevölkerung
См. также в других словарях:
Bevölkerung — Bevölkerung, die einem bestimmten Gebiet (Land, Provinz, Wohnort, Stromgebiet etc.) angehörende Volksmenge. Dieselbe wird gewöhnlich nur für ein geschlossenes Staatsgebiet oder einen administrativen Teil desselben statistisch erhoben, und zwar… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bevölkerung — Bevölkerung, die Summe aller Menschen, die auf einer bestimmten Fläche wohnen [Karte: Bevölkerung II, 2 u. 3]. Die durch die Zählung (Volkszählung) festgestellte Zahl der vorhandenen Personen heißt die absolute B. eines Landes, im Gegensatz zu… … Kleines Konversations-Lexikon
Bevölkerung — nennt man die Summe der Einwohner auf einem bestimmten Raume, Bewegung der B. die Zu und Abnahme derselben durch die bedingenden Momente, Geburten u. Todesfälle, Ein und Auswanderung u.s.w. Die Natur strebt beim Menschen nach ständiger Vermehrung … Herders Conversations-Lexikon
Bevölkerung — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Einwohner(zahl) • Einwohnerzahl • Bevölkerungszahl Bsp.: • Die Bevölkerung nahm rasch zu. • Obwohl es zwanzig Mal so groß ist wie Deutschland, hat Austra … Deutsch Wörterbuch
Bevölkerung — Zur Karte ›Bevölkerungsdichtigkeit der Erde‹. Bevölkerungsdichtigkeit der Erde … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bevölkerung — Bevölkerung. Die Gesammtzahl der einen gewissen Flächenraum bewohnenden Volksmenge nennt man die absolute B. desselben, während das Verhältniß der Kopfzahl zu dem Flächeninhalt od. auch zur Productionsfähigkeit eines Landes die relative B.… … Pierer's Universal-Lexikon
Bevölkerung — Der Begriff Bevölkerung wird als Bezeichnung für die menschliche Population innerhalb geografischer Grenzen verwendet[1] und unterscheidet sich von abstammungsbezogenen Gruppierungen wie Stamm, Volk und Ethnie. In der Wissenschaft ist die… … Deutsch Wikipedia
Bevölkerung — Bürger; Bewohner; Volk; Einwohner; Nation * * * Be|völ|ke|rung [bə fœlkərʊŋ], die; , en: alle Bewohner, Einwohner eines bestimmten Gebietes: die gesamte Bevölkerung des Landes. Syn.: ↑ Allgemeinheit, Bewohner und Bewohnerinnen, Bürger und… … Universal-Lexikon
Bevölkerung — Be·vọ̈l·ke·rung die; , en; Kollekt; die (Zahl der) Personen, die in einem bestimmten Gebiet wohnen <die einheimische, ländliche, weibliche Bevölkerung; die Bevölkerung einer Stadt, eines Landes>: Die Bevölkerung nimmt ständig zu || K :… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Bevölkerung — die Bevölkerung, en (Grundstufe) alle Bewohner eines Landes oder eines Gebietes Beispiele: Die Bevölkerung dort ist zu neunzig Prozent deutsch. Die Stimmung in der Bevölkerung wird immer besser … Extremes Deutsch
Bevölkerung — die Bevölkerung Die Polizei bittet die Bevölkerung um Mithilfe … Deutsch-Test für Zuwanderer