Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

betted

  • 101 abet

    [əˈbet] past tense, past participle aˈbetted verb
    to help or encourage to do something wrong:

    He abetted his cousin in robbing the bank.

    يُسَاعِدُ عَلَى جَرِيمَه

    Arabic-English dictionary > abet

  • 102 bet

    [bet]
    1. n. 1) mərc; 2) ortaya qoyulan pul (qumarda)
    2. v. (bet, betted) mərc gəlmək, çəkişmək

    English-Azerbaijanian dictionary for pupils > bet

  • 103 bet

    bet [bet] (pt & pp bet or betted, cont betting)
    1 noun
    pari m;
    do you want to make a bet? tu veux parier?;
    we accepted or took the bet nous avons accepté le pari;
    to win/to lose a bet gagner/perdre un pari;
    he lay or put or placed a bet on the race il a parié ou il a fait un pari sur la course;
    place your bets! faites vos jeux!;
    all bets are off les paris sont annulés;
    they're taking bets ils prennent des paris;
    figurative it's a good or safe bet that they'll win ils vont gagner à coup sûr;
    familiar figurative your best bet is to take a taxi tu ferais mieux de prendre un taxi;
    figurative she's a bad/good bet as a prospective leader elle ferait un mauvais/bon leader
    also figurative parier;
    how much did you bet on the race? combien as-tu parié ou misé sur la course?;
    I bet her £5 he wouldn't come j'ai parié 5 livres avec elle qu'il ne viendrait pas;
    I'll bet you anything you want je te parie tout ce que tu veux;
    I'm willing to bet she's lying je suis prête à parier qu'elle ment;
    familiar I bet you won't do it! (t'es pas) chiche!;
    familiar I'll bet my bottom dollar or my boots he loses il va perdre, j'en mettrais ma main au feu;
    familiar bet you I will! chiche (que je le fais)!
    parier, miser;
    to bet against/on sth parier contre/sur qch;
    he bets on the races il parie ou joue aux courses;
    which horse did you bet on? quel cheval as-tu joué?, sur quel cheval as-tu misé?;
    to bet 5 to 1 parier ou miser à 5 contre 1;
    do you want to bet? (as challenge) tu paries?;
    familiar he said he'd phone me - well, I wouldn't bet on it! il a dit qu'il me téléphonerait - à ta place, je ne me ferais pas trop d'illusions!;
    familiar I wouldn't bet on getting your money back à mon avis, tu n'es pas près de revoir ton argent;
    familiar are you going to the party? - you bet! tu vas à la soirée? - et comment! ou qu'est-ce que tu crois?;
    familiar I'll tell him off - I'll bet! (you will) je vais lui dire ses quatre vérités - j'en doute pas!; (you won't) je vais lui dire ses quatre vérités - mon œil!

    Un panorama unique de l'anglais et du français > bet

  • 104 gewettet

    1. betted
    2. wagered

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > gewettet

  • 105 wettete

    1. betted
    2. staked
    3. wagered

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > wettete

  • 106 bet

    /bet/ * danh từ - sự đánh cuộc =to lay (make) a bet+ đánh cuộc =to lose a bet+ thua cuộc =to win a bet+ thắng cuộc - tiền đánh cuộc * (bất qui tắc) động từ bet, betted - đánh cuộc, đánh cá =to bet an someone's winning+ đánh cuộc ai thắng =to bet against someone's winning+ đánh cuộc ai thua !to bet on a certainty - chắc ăn rồi mới đánh cuộc; đánh cuộc nắm chắc phần thắng !to bet one's shirt - bán cả khố đi mà đánh cuộc !you bet - anh có thể coi cái đó là một điều chắc chắn

    English-Vietnamese dictionary > bet

См. также в других словарях:

  • Betted — Bet Bet, v. t. [imp. & p. p. {Bet}, {Betted}; p. pr. & vb. n. {Betting}.] To stake or pledge upon the event of a contingent issue; to wager. [1913 Webster] John a Gaunt loved him well, and betted much money on his head. Shak. [1913 Webster] I ll… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • betted — /bet id/, v. a pt. and pp. of bet. * * * …   Universalium

  • betted — bet n. wager; gamble, stake v. place a wager; gamble …   English contemporary dictionary

  • betted — bet•ted [[t]ˈbɛt ɪd[/t]] v. a pt. and pp. of bet I …   From formal English to slang

  • betted — past of bet * * * /bet id/, v. a pt. and pp. of bet …   Useful english dictionary

  • betted on the right horse — placed ones hopes and expectations in the right place …   English contemporary dictionary

  • Jogo do Bicho — ( the animal game ) is an illegal gambling game in Brazil, prohibited by federal law since 1946. Very popular throughout the country, the game is actually a lottery type drawing operated on a regional basis by mobsters known as as contraventores… …   Wikipedia

  • bet — has past and past participle forms bet and betted; both are correct although bet is preferable, and is more common in BrE and (even more) in AmE. But betted is also found • (I d have betted you wouldn t be much good at taking somebody out… …   Modern English usage

  • Bet — Bet, v. t. [imp. & p. p. {Bet}, {Betted}; p. pr. & vb. n. {Betting}.] To stake or pledge upon the event of a contingent issue; to wager. [1913 Webster] John a Gaunt loved him well, and betted much money on his head. Shak. [1913 Webster] I ll bet… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bet — Bet, v. t. [imp. & p. p. {Bet}, {Betted}; p. pr. & vb. n. {Betting}.] To stake or pledge upon the event of a contingent issue; to wager. [1913 Webster] John a Gaunt loved him well, and betted much money on his head. Shak. [1913 Webster] I ll bet… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Betting — Bet Bet, v. t. [imp. & p. p. {Bet}, {Betted}; p. pr. & vb. n. {Betting}.] To stake or pledge upon the event of a contingent issue; to wager. [1913 Webster] John a Gaunt loved him well, and betted much money on his head. Shak. [1913 Webster] I ll… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»