Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

bets

  • 1 обзалагам се

    bet, lay a bet, take bets, wager
    обзалагам се за голяма сума make a wager for a large stake
    обзалагам се срещу make a wager against
    обзалагам се, че няма да дойдеш I bet you will not come
    * * *
    обзала̀гам се,
    възвр. гл. bet, lay a bet, take bets, wager; \обзалагам се за голяма сума make a wager for a large stake.
    * * *
    bet: I обзалагам се he is coming. - Обзалагам се, че ще дойде.; wager

    Български-английски речник > обзалагам се

  • 2 група

    group, ( само от хора) party, company, batch
    (консултанти, експерти) panel
    бот.. зоол. order
    геол., зоол. series
    група хора a group of people
    малка група хора a knot/a small croup of people
    група организирани хора body
    бойна група воен. cell
    група новобранци a batch of recruits (for the army)
    група затвор-ннци a batch of prisoners
    група дървета a clump/cluster of trees
    група острови a cluster of islands
    група планинари a mountaineering party
    група туристи a band/party of tourists
    кръвна група a blood group/type
    събираме се на групи gather into groups/knots
    * * *
    гру̀па,
    ж., -и group, (само от хора) party, company, batch; ( консултанти, експерти) panel; ( банки и пр.) bracket; бот., зоол. order; геол., зоол. series; бойна \групаа воен. cell; \групаа дървета clump/cluster of trees; \групаа затворници batch of prisoners; \групаа новобранци воен. batch of recruits (for the army); \групаа организирани хора body; \групаа планинари mountaineering party; \групаа специалисти panel of experts; \групаа туристи band/party of tourists; \групаа хора group of people; кръвна \групаа мед. blood group/type; малка \групаа хора knot/a small group of people; минноспасителна \групаа helmet crew; островна \групаа геогр. cluster of islands; пристигаме на \групаи от по двама-трима arrive in twos and threes; работна \групаа working team; разотиваме се на \групаи straggle off; събираме се на \групаи gather into groups/knots.
    * * *
    band; mass of manoeuvre (ударна); batch{bEtS}; bunch; category; covey{`kXvi}; crew; gang; group: a група of people- група хора; lot; packet; parcel
    * * *
    1. (консултанти, експерти) panel 2. group, (само от хора) party, company, batch 3. ГРУПА дървета a clump/cluster of trees 4. ГРУПА затвор-ннци a batch of prisoners 5. ГРУПА новобранци а batch of recruits (for the army) 6. ГРУПА организирани хора body 7. ГРУПА острови a cluster of islands 8. ГРУПА планинари a mountaineering party 9. ГРУПА туристи a band/party of tourists 10. ГРУПА хора а group of people 11. бойна ГРУПА воен. cell 12. бот.. зоол. order 13. геол., зоол. series 14. кръвна ГРУПА a blood group/type 15. малка ГРУПА хора a knot/a small croup of people 16. пристигаме на групи от по двама-трима arrive in twos and threes 17. разотиваме се на групи straggle off 18. събираме се на групи gather into groups/knots

    Български-английски речник > група

  • 3 застраховам

    1. insure ( срещу against); take out an insurance in s.o.'s name
    (издавам застраховка) insure, (за параход, товар, риск и) underwrite
    2. прен. insure (against)
    3. insure o.'s life
    4. прен. insure o.s. (against)
    (бивам крайно предпазлив) keep on the safe side, play safe
    * * *
    застрахо̀вам,
    гл.
    1. insure ( срещу against); take out an insurance in s.o.’s name; ( издавам застраховка) insure, (за параход, товар, риск) underwrite; \застраховам дома си срещу пожар insure s.o.’s house against fire; \застраховам незначителна сума insure at a low premium;
    2. прен. insure (against);
    \застраховам се 1. insure o.’s life;
    2. прен. insure o.s. (against), hedge o.’s bets; ( бивам крайно предпазлив) keep on the safe side, play safe.
    * * *
    indemnify: застраховам against - застраховам се срещу
    * * *
    1. (бивам крайно предпазлив) keep on the safe side, play safe 2. (издавам застраховка) insure, (за параход, товар, риск и) underwrite 3. insure (срещу against);take out an insurance in s. o.'s name 4. insure o.'s life 5. ЗАСТРАХОВАМ се 6. прен. insure (against) 7. прен. insure о. s. (against)

    Български-английски речник > застраховам

  • 4 обзалагам

    1. ОБЗАЛАГАМ се за голяма сума make a wager for a large stake 2. ОБЗАЛАГАМ се срещу make a wager against 3. ОБЗАЛАГАМ се, че няма да дойдеш I bet you will not come 4. се, обзаложа се bet, lay a bet, take bets, wager

    Български-английски речник > обзалагам

  • 5 обзаложа се

    обзало̀жа се,
    обзала̀гам се възвр. гл. bet, lay a bet, take bets, wager; \обзаложа се за голяма сума make a wager for a large stake.

    Български-английски речник > обзаложа се

См. также в других словарях:

  • Bets... — Bets..., Zusammensetzungen von ungarischen Ortsnamen mit dieser Vorsylbe s.u. Becz …   Pierer's Universal-Lexikon

  • betsə — (Zəngibasar) kimi. – Gələn betsə pulu verdi, heyvanı aldı …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • bets — verb third person singular of bet …   Wiktionary

  • bets — bet n. wager; gamble, stake v. place a wager; gamble …   English contemporary dictionary

  • bets — best …   Anagrams dictionary

  • BETS — …   Useful english dictionary

  • street bets —    bets placed illegally through bookmakers runners    In the days before off course gambling was legalized …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • Glossary of bets offered by UK bookmakers — This glossary of bets offered by UK bookmakers is a non exhaustive list of traditional and popular bets offered by bookmakers in the United Kingdom. The multiple selection bets in particular are most often associated with horse racing selections… …   Wikipedia

  • Maxim Bets — Born January 31, 1974 (1974 01 31) (age 37) Chelyabinsk, Soviet Union Height …   Wikipedia

  • SöStB – Bets — UZB – Bets / SöStB – Bets / StEG 70 Nummerierung: SöStB 14 StEG 70 Anzahl: 1 Hersteller: WRB Baujahr(e): 1846 Ausmuste …   Deutsch Wikipedia

  • UZB – Bets — UZB – Bets / SöStB – Bets / StEG 70 Nummerierung: SöStB 14 StEG 70 Anzahl: 1 Hersteller: WRB Baujahr(e): 1846 Ausmuste …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»