-
1 Bet You
Colloquial: BETCHA -
2 you bet
General subject: you betcha -
3 Буду ли я там? Можешь не сомневаться!
General subject: Will I be there? You betcha!Универсальный русско-английский словарь > Буду ли я там? Можешь не сомневаться!
-
4 Давай на спор, что смогу?
General subject: Betcha I can!Универсальный русско-английский словарь > Давай на спор, что смогу?
-
5 Смогу ли я? Да будь уверен!
General subject: Can I? You betcha!Универсальный русско-английский словарь > Смогу ли я? Да будь уверен!
-
6 Спорим, тебе этого не сделать!
General subject: Betcha can't do this!Универсальный русско-английский словарь > Спорим, тебе этого не сделать!
-
7 держать пари
1) General subject: back (на лошадь и т. п.), bet, buck, copper, lay a wager, make a match, make book, parlay, wager, play the horses2) Colloquial: lay3) Mathematics: lay a bet, make a bet, make match4) Law: wage5) Australian slang: plunge6) Business: bet on7) American English: betcha8) Makarov: back against the field, back against the field (на лошадь и т.п.), bet against the field, bet against the field (на лошадь и т.п.), field, lay against the field, lay against the field (на лошадь и т.п.), stake -
8 ещё бы, конечно
American: you betcha -
9 конечно, согласен
Canadian: you betcha (sure, okay, sounds good) -
10 от выражения I bet you ...- Спорим …
Abbreviation: betchaУниверсальный русско-английский словарь > от выражения I bet you ...- Спорим …
-
11 спорить
1) General subject: argue, argue with about (с кем-л., о чем-л.), argy bargy, bandy, be at cross purposes, bet, bicker, chaffer, contend, contest, contradictious, controvert, debate, debate about with (о чем-л., с кем-л.), debate on with (о чем-л., с кем-л.), debate over with (о чем-л., с кем-л.), dispute, exchange words with, expostulate, haggle, jangle, jar, polemicize, polemize, quarrel, quarreller, rag, spar, strive, threap, thwart, thwart with (с кем-л.), wrangle, have a row, join issuance, break a lance (с кем-л.), (с кем-л.) argue with sb. (I'm not sure I want to argue with a school trustee who has posed with a Colt.45 on the cover of a magazine.), (вплоть до драки) hassle, have an argument3) Military: take issue4) Law: stand with5) University: (over) rag6) Jargon: argy-bargy, beefing, flap ( one's) chops (jowls; jaw; lip), beat out (something), beef, jaw, lung7) Business: argue about, disagree8) American English: betcha9) Makarov: argue against, haggle (особ. по мелочам), join issue, tilt, chew the rag, chop logic, contest with, dispute about (о чем-л.), dispute on (о чем-л.), dispute upon (о чем-л.), debate about with (о чем-л. с кем-л.), debate on with (о чем-л. с кем-л.), debate over with (о чем-л. с кем-л.), debate upon with (о чем-л. с кем-л.), dispute against (с кем-л.), dispute with (с кем-л.), exchange words with (с кем-л.)
См. также в других словарях:
betcha — /bechˈə/ a spelling of bet you representing colloquial pronunciation. * * * betcha, betcher see bet v. c … Useful english dictionary
betcha — representing casual pronunciation of bet you, attested by 1904 … Etymology dictionary
betcha — (bet you) wager with you, place a bet with you … English contemporary dictionary
betcha — /ˈbɛtʃə/ (say bechuh) 1. Colloquial bet you: betcha I can run faster than you; it ll be late when we get there, I betcha. –phrase 2. you betcha, absolutely; certainly. Also, betcher …
betcha — bet|cha [ betʃə ] you betcha SPOKEN a way of writing you bet you that shows how it sounds in informal conversation, used for saying yes in an enthusiastic way: Are you going to the party? You betcha! … Usage of the words and phrases in modern English
betcha — UK [ˈbetʃə] / US you betcha … English dictionary
Betcha by Golly Wow! — Infobox Single Name = Betcha By Golly Wow Artist = The Stylistics from Album = The Stylistics Released = 1971 Genre = R B Label = Amherst Records Writers = Thom Bell Linda Creed. Betcha by Golly Wow! is a song written by Linda Creed and Thom Bell … Wikipedia
Betcha'll Never Find — Infobox Single Name = Betcha ll Never Find Caption = ChantaySavage Find.jpg Artist = Chantay Savage from Album = Here We Go... A side = B side = Released = 1994 Format = 12 maxi single Recorded = Genre = R B Length = 3:41 Label = RCA Writer =… … Wikipedia
BETCHA — Bet You (Internet » Chat) Bet You (Internet » Wannas) … Abbreviations dictionary
Betcha — I bet you! … Dictionary of Australian slang
betcha — Australian Slang I bet you! … English dialects glossary