-
1 bestes
beste(r, s)Superlativ von siehe gut mejor, óptimo; ich will nur dein Bestes sólo deseo lo mejor para ti; sein Bestes geben dar lo mejor de sí mismo; ich werde mein Bestes tun haré todo lo que pueda; der/die/das erste Beste el primero/la primera/lo primero que se presente; etwas zum Besten geben contar algo; in den besten Jahren sein estar en sus mejores años; mit den besten Wünschen con los mejores deseos; ich halte es für das Beste, wenn wir gehen considero que lo mejor es que nos vayamos; wir wollen das Beste hoffen esperemos lo mejor -
2 die Wettkämpfer gaben turnerisch ihr Bestes
los competidores dieron lo mejor de sí (mismos) a nivel gimnásticoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > die Wettkämpfer gaben turnerisch ihr Bestes
-
3 ich habe mein Bestes getan
hice todo lo que pude -
4 ich werde mein Bestes tun
haré todo lo que pueda -
5 ich will nur dein Bestes
sólo deseo lo mejor para ti -
6 sein Bestes geben
dar lo mejor de sí mismo -
7 beste
'bɛstə 1. bester, bestesadjel mejor, la mejár, lo mejor2. advlo mejor posible, de la mejor manera———————— -
8 bester
beste(r, s)Superlativ von siehe gut mejor, óptimo; ich will nur dein Bestes sólo deseo lo mejor para ti; sein Bestes geben dar lo mejor de sí mismo; ich werde mein Bestes tun haré todo lo que pueda; der/die/das erste Beste el primero/la primera/lo primero que se presente; etwas zum Besten geben contar algo; in den besten Jahren sein estar en sus mejores años; mit den besten Wünschen con los mejores deseos; ich halte es für das Beste, wenn wir gehen considero que lo mejor es que nos vayamos; wir wollen das Beste hoffen esperemos lo mejor -
9 Beste
'bɛstə 1. bester, bestesadjel mejor, la mejár, lo mejor2. advlo mejor posible, de la mejor maneraes steht nicht zum Besten mit etw/jm las cosas no van muy bien en algo/a alguien -
10 turnerisch
I AdjektivgimnásticoII Adverben gimnasia; die Wettkämpfer gaben turnerisch ihr Bestes los competidores dieron lo mejor de sí (mismos) a nivel gimnástico
См. также в других словарях:
bestes — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • bester • beste Bsp.: • Nur der Beste! … Deutsch Wörterbuch
Bestes — Bẹs|te(r, s) 〈f. 30, m. 29 oder n. 31; Superl. von „Gute(r, s)“〉 in höchstem Grade Gute(r, s) ● sein Bestess geben, tun sich alle Mühe geben; ich kaufe stets nur das Bestes; man muss aus jeder Lebenslage das Bestes machen; ich will doch nur dein … Universal-Lexikon
bestes — bẹs|te(r, s) 〈Adj.; Superl. von „gut“〉 in höchstem Grade gut ● es wird das Beste sein, wenn wir gleich hingehen am besten; →a. Beste(r, s) ● der bestes Freund, Schüler; er hat den bestesn Willen dazu, aber er schafft es nicht; das bestes seiner… … Universal-Lexikon
Bestes — Auslese, Auswahl, Elite … Das Wörterbuch der Synonyme
bestes — Beasts; cattle … Ballentine's law dictionary
Agatha Award/Bestes Kinder- und Jugendbuch — Bestes Kinder und Jugendbuch (englisch Best Children s/Young Adult Mystery) ist eine der fünf regulären Kategorien, in denen der amerikanische Literaturpreis Agatha Award von der Malice Domestic Ltd. vergeben wird. Der Preis in dieser Kategorie… … Deutsch Wikipedia
Agatha Award/Bestes Sachbuch — Bestes Sachbuch (englisch Best Non Fiction) ist eine der fünf regulären Kategorien, in denen der amerikanische Literaturpreis Agatha Award von der Malice Domestic Ltd. vergeben wird. Der Preis in dieser Kategorie wird seit 1994 jährlich… … Deutsch Wikipedia
Bestes Gleiten — Gleitzahl E, Gleitwinkel γ und Gleitverhältnis ε sind aerodynamische Kennwerte eines Luftfahrzeuges im stationären Gleitflug. Der Gleitwinkel gibt den Winkel an, unter dem ein Flugzeug im antriebsfreien Zustand (Gleitflug) gegen die Horizontale… … Deutsch Wikipedia
César/Bestes Drehbuch — César: Bestes Drehbuch (Meilleur scénario original ou adaptation) Gewinner und Nominierte in der Kategorie Bestes Drehbuch (Meilleur scénario original ou adaptation). Zum ersten Mal wurden Gewinner in dieser Kategorie bei der ersten Verleihung am … Deutsch Wikipedia
César/Bestes Original-Drehbuch — César: Bestes Original Drehbuch (Meilleur scénario original) Gewinner und Nominierte in der Kategorie Bestes Original Drehbuch (Meilleur scénario original). Erstmals Gewinner in dieser Kategorie (damalige offizielle Bezeichnung Meilleur scénario… … Deutsch Wikipedia
César/Bestes adaptiertes Drehbuch — César: Bestes adaptiertes Drehbuch (Meilleur scénario adaptation) Gewinner und Nominierte in der Kategorie Bestes adaptiertes Drehbuch (Meilleur scénario adaptation). Erstmals Gewinner in dieser Kategorie (damalige offizielle Bezeichnung… … Deutsch Wikipedia