-
1 pokon|ać
pf — pokon|ywać impf vt 1. (zwyciężyć) to defeat, to conquer [wroga]; to defeat, to beat [przeciwnika, drużynę]- pokonać wroga w bitwie to defeat the enemy in battle- zostać pokonanym w bitwie to be defeated in battle, to lose a battle- Legia pokonała Polonię (dwa jeden a. dwa do jednego) Legia beat a. defeated Polonia (by two goals to one)- pokonać rywali w biegu na 100 m to defeat a. best one’s opponents in the 100 m- pokonać kogoś w grze szachy/hokeja to beat sb at chess/hockey- pokonać kogoś bez trudu to beat sb hands down- pokonał go kandydat lewicy he was defeated by a left-wing candidate- zostać pokonanym w dyskusji to be bested in an argument2. (przezwyciężyć) to overcome, to surmount [trudności, przeszkody]; (opanować) to get the better of, to overcome [nieśmiałość, strach, wstyd, złość]- pokonać czyjś opór to overcome sb’s resistance3. (przebyć) to cover [odległość]; (przeskoczyć) to clear [przeszkodę]- pokonywaliśmy siedemdziesiąt kilometrów dziennie we covered a. did seventy kilometres a day- w skoku wzwyż pokonała wysokość dwóch metrów she cleared two metres in the high jump- jednym sprężystym krokiem pokonał schodki he went up the steps in one bound- żeby tam dotrzeć, musieliśmy pokonać piaszczyste zbocze to get there we had to climb a sandy bankThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pokon|ać
См. также в других словарях:
bested — est ed adj. same as {defeated}. Syn: outdone. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Bested — Bestead Be*stead , v. t. [imp. & p. p. {Bestead} or {Bested}, also (Obs.) {Bestad}. In sense 3 imp. also {Besteaded}.] [Pref. be + stead a place.] 1. To put in a certain situation or condition; to circumstance; to place. [Only in p. p.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Bested Stašionsbiu — Sp Bestèd Stašiònsbiu nkt. Ap Bedsted Stationsby L Danija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Bested Stašionsbiu — Sp nkt. Bestèd Stašiònsbiu Ap Bedsted Stationsby L Danija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
bested — adjective see bestead I … New Collegiate Dictionary
bested — Synonyms and related words: all up with, beat, beaten, confounded, defeated, discomfited, done for, done in, down, fallen, fixed, floored, hors de combat, lambasted, lathered, licked, on the skids, outdone, overborne, overcome, overmastered,… … Moby Thesaurus
bested — adj. defeated, overcome; outdone (in a contest) best n. finest, most excellent; highest endeavor, hardest; holiday clothes, Sunday best ; compliments, best wishes v. get over on someone; beat someone adj. having the most positive qualities,… … English contemporary dictionary
bested — be·sted … English syllables
bested — adjective see bestead I … Useful english dictionary
List of Thumb Wrestling Federation characters — The following below are characters from the show Thumb Wrestling Federation. Contents 1 Dexteras 1.1 Vini Vidi Victory 1.2 Hometown Huck 1.3 Mr. Extremo … Wikipedia
automobile racing — Sport practiced in a variety of forms on roads, tracks, or closed circuits. It includes Grand Prix racing, speedway racing (including the Indianapolis 500), stock car racing, sports car racing, drag racing, midget car racing, and karting, as well … Universalium
