-
1 bespelen
1 [sport] play on/in 〈 veld〉2 [muziek] play (on)♦voorbeelden:iemand weten te bespelen • know how to manipulate someone -
2 bespelen
-
3 bespelen
-
4 bespelen
v. play, engage in a game (Sports); control, manipulate -
5 bespelen
• to play -
6 de luit bespelen
de luit bespelen -
7 een instrument bespelen
een instrument bespelen -
8 een muziekinstrument bespelen
een muziekinstrument bespelen -
9 een viool bespelen
een viool bespelen -
10 iemand weten te bespelen
iemand weten te bespelensavoir manier qn. -
11 iemands gevoelens bespelen
iemands gevoelens bespelenmanipuler les sentiments de qn. -
12 een gehoor bespelen
een gehoor bespelenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een gehoor bespelen
-
13 een instrument bespelen
een instrument bespelenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een instrument bespelen
-
14 een muziekinstrument bespelen
een muziekinstrument bespelenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een muziekinstrument bespelen
-
15 een schouwburg bespelen
een schouwburg bespelenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een schouwburg bespelen
-
16 een viool bespelen
een viool bespelenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een viool bespelen
-
17 het slagwerk bespelen
het slagwerk bespelenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het slagwerk bespelen
-
18 iemand weten te bespelen
iemand weten te bespelenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemand weten te bespelen
-
19 een theater bespelen
-
20 играть
v1) gener. ravotten (In de vakantie ravotten de kinderen in het park.), agentschap (на сцене), bespelen (на чём-л.), spelen (op- íà, met-ñ), strijken (на скрипке и т.п.), acteren (об актёре), akteren (об актёре), een theater bespelen (в помещении какого-л. театра), mousseren (о вине), opvoeren (в театре), spartelen (о вит), ten gehore brengen, (роль) vervullen2) colloq. klooien
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Klaas Bolt — Klaas Roelof Bolt (* 6. März 1927 in Appingedam; † 11. April 1990 in Haarlem) war ein niederländischer Organist, Improvisator und Orgelsachverständiger. Er übte maßgeblich Einfluss auf die Orgelrenovierungs und Orgelbaupraxis in den Niederlanden… … Deutsch Wikipedia
Quinte — 1. Das ist keine Quinte auf eine Geige, sagte der Musikant, als er ein Ankertau liegen sah. Holl.: Het zijn al geene quinten, die op eene viool gespannen staan, zei Lubbert, en hij hoorde een bas bespelen. (Harrebomée, II, 205b.) 2. Quinten… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
