-
1 besorglich
besorglich, I) der leicht besorgt ist, befürchtet: proclivis ad metum. – anxius (ängstlich). – II) zu besorgen, zu befürchten: verendus; timendus.
-
2 besorglich
1. забо́тливый, беспоко́йный;2. боязли́вый;3. диал. внуша́ющий опасе́ния, угрожа́ющий -
3 besorglich
Adj. Aspekt, Aussehen worrying, disquieting; stärker: alarming, perturbing; der Himmel sieht besorglich aus the sky looks ominous* * *der Himmel sieht besorglich aus the sky looks ominous -
4 besorglich
-
5 besorglich
adj zabrinut, poman (-mna, -mno) -
6 besorglich
a qayğılı; qayğı çəkən; qeydə qalan -
7 опасный
опасный besorglich
См. также в других словарях:
Besorglich — Besorglich, adj. et adv. welches im Oberdeutschen bekannter ist, als im Hochdeutschen, was zu besorgen ist, in der zweyten Bedeutung des Zeitwortes. Eine besorgliche Gefahr, Unruhe. Allen besorglichen Anstoß zu vermeiden. In den gemeinen… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
besorglich — besorglich:⇨besorgt(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
besorglich — be|sọrg|lich 〈Adj.〉 1. ängstlich, besorgt 2. besorgniserregend * * * be|sọrg|lich <Adj.> (selten): 1. ängstlich, besorgt. 2. Sorge erweckend: b. aussehen. * * * be|sọrg|lich <Adj.> (selten): 1. a) ängstlich, besorgt: eine allzu e… … Universal-Lexikon
besorgt — a) besorglich, sorgenvoll, unruhig, von Sorge erfüllt. b) fürsorglich, liebevoll, mütterlich; (veraltend): betulich. * * * besorgt:1.〈vonSorgeerfüllt〉beklommen·bedrückt·besorglich·bedrängt·unruhig;auch⇨ängstlich(1),⇨sorgenvoll–2.⇨fürsorglich(1)–3 … Das Wörterbuch der Synonyme
Christenthum [2] — Christenthum (Gesch.). I. Von der Gründung der ersten Gemeinden bis zur Erhebung des Ch s zur römischen Hofreligion im 4. Jahrhundert. Als das Ch. in die Welt hereintrat, war die Religion der heidnischen Völker im Morgen , wie im Abendlande im… … Pierer's Universal-Lexikon
ängstlich — 1. a) furchtsam, hasenfüßig, hasenherzig; (bildungsspr.): apprehensiv, timide; (Med.): phobisch. b) angsterfüllt, angstverzerrt, angstvoll, bange, bänglich, besorglich, besorgt, verängstigt, zähneklappernd; (nordd.): benaut. 2. akkurat,… … Das Wörterbuch der Synonyme
sorgenvoll — angsterfüllt, ängstlich, bange, bänglich, bedenklich, bedrückt, bekümmert, besorglich, besorgt, furchtsam, in Angst/Sorge/Unruhe, kummervoll, unruhig, voller Bedenken, von Sorge erfüllt; (geh.): gedankenschwer, gramerfüllt, gramgebeugt, gramvoll … Das Wörterbuch der Synonyme