-
1 Besitzerin
-
2 Besitzerin
-
3 Besitzerin
fowner -
4 rechtmäßige Besitzerin
rechtmäßige Besitzerin f RECHT rightful owner, true owner* * *f < Recht> rightful owner, true owner -
5 Besitzer
m; -s, - owner; (Inhaber) auch proprietor; JUR. possessor; von Land. Haus: occupant, occupier; eines Dokuments: holder; er ist stolzer Besitzer einer Wohnung he’s the proud owner of a flat (Am. an apartment oder a condominium); den Besitzer wechseln change hands* * *der Besitzerproprietor; possessor; occupier; holder; owner* * *Be|sịt|zer(in)m(f)owner; (von Wertpapieren auch, von Führerschein etc) holder; (= Inhaber auch) proprietorden Besitzer wechseln — to change hands
* * *Be·sit·zer(in)<-s, ->m(f) owner\Besitzer eines Geschäfts/Hotels/etc. proprietor of a business/hotel/etc.\Besitzer einer Eintrittskarte/Aktie holder of a ticket/shareholdersie ist seit neuestem \Besitzerin einer Eigentumswohnung she has recently bought her own flat [or become a flat-owner]der rechtmäßige \Besitzer the rightful ownerden \Besitzer wechseln to change hands* * *der; Besitzers, Besitzer1) owner; (eines Betriebs usw.) owner; proprietor2) (österr.) property-owner* * *Besitzer m; -s, - owner; (Inhaber) auch proprietor; JUR possessor; von Land. Haus: occupant, occupier; eines Dokuments: holder;er ist stolzer Besitzer einer Wohnung he’s the proud owner of a flat (US an apartment oder a condominium);den Besitzer wechseln change hands* * *der; Besitzers, Besitzer1) owner; (eines Betriebs usw.) owner; proprietor2) (österr.) property-owner* * *- m.owner n.possessor n.proprietor n. -
6 Gastwirtin
f landlady; (auch Inhaberin) proprietor, proprietress* * *die Gastwirtinlandlady* * *Gạst|wir|tinf(Besitzerin) restaurant owner or proprietress; (Pächterin) restaurant manageress; (von Kneipe) landlady* * * -
7 Besitzer
Be·sit·zer(in) <-s, -> m(f)owner;der \Besitzer einer S. gen the owner of sth;\Besitzer einer Eintrittskarte/ Aktie holder of a ticket/shareholder;sie ist seit neuestem \Besitzerin einer Eigentumswohnung she has recently bought her own flat [or become a flat-owner];der rechtmäßige \Besitzer the rightful owner;den \Besitzer wechseln to change hands
См. также в других словарях:
Besitzerin — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Besitzer • Eigentümer • Eigentümerin Bsp.: • Wer ist der Eigentümer dieses Hauses? … Deutsch Wörterbuch
Besitzerin — Be|sit|zer [bə zɪts̮ɐ], der; s, , Be|sit|ze|rin [bə zɪts̮ərɪn], die; , nen: Person, die etwas Bestimmtes besitzt: sie ist die Besitzerin dieses Hauses; das Lokal hat den Besitzer gewechselt. Syn.: ↑ Eigentümer, ↑ Eigentümerin, ↑ Inhaber, ↑… … Universal-Lexikon
Besitzerin — ↑ Besitzer Eigentümer, Eigentümerin, Eigner, Eignerin, Halter, Halterin, Herr, Herrin, Inhaber, Inhaberin … Das Wörterbuch der Synonyme
Besitzerin — Be|sịt|ze|rin … Die deutsche Rechtschreibung
Weinberg(s)besitzerin — Wein|berg[s]|be|sit|ze|rin … Die deutsche Rechtschreibung
Besitzer — ↑ Besitzerin Eigentümer, Eigentümerin, Eigner, Eignerin, Halter, Halterin, Herr, Herrin, Inhaber, Inhaberin. * * * Besitzer,der:1.〈innehabendePerson〉Eigentümer·Inhaber;Eigner(veraltend)+Herr·Alleinbesitzer·Alleineigentümer–2.⇨Hausbesitzer… … Das Wörterbuch der Synonyme
Steinhaus Bunderhee — Südseite des Steinhauses Bunderhee Das Steinhaus Bunderhee ist eine der ältesten erhaltenen Burgen Ostfrieslands. Die dreigeschossige mittelalterliche Turmburg in Bunderhee aus dem 14. Jahrhundert war Häuptlingssitz und ist in der Grundsubstanz… … Deutsch Wikipedia
Ernst Heinrich Ernesti — Die Physiker ist eine groteske Tragikomödie des Schweizer Schriftstellers Friedrich Dürrenmatt, die 1961 geschrieben und am 21. Februar 1962 im Schauspielhaus Zürich uraufgeführt wurde (Regie: Kurt Horwitz). Darin weist der Autor auf potenzielle… … Deutsch Wikipedia
Schloss Tüßling — 2007 Schloss Tüßling befindet sich im 90 km östlich von München gelegenen Markt Tüßling im oberbayerischen Landkreis Altötting . Schloss Tüßling ist am Rande des Ortskernes gelegen. Das Objekt wurde in die Denkmalliste des Landkreises Altötting… … Deutsch Wikipedia
Eden Bar — Die Eden Bar in Wien Die Eden Bar in der Liliengasse 2 nahe dem Stephansdom ist ein traditionsreiches Wiener Innenstadtlokal mit etwa hundertjähriger Geschichte. Erste Besitzerin der Bar war Emmy Stein, mit bürgerlichem Namen Emma Steininger. Die … Deutsch Wikipedia
Wilfred (US-Fernsehserie) — Seriendaten Originaltitel Wilfred … Deutsch Wikipedia