-
1 beside
[bɪˈsaɪd] preposition1) by the side of or near:بِجانِبِShe sat beside her sister.
2) compared with:بِالمُقارَنَةِ مَعShe looks ugly beside her sister.
-
2 beside
بِجَانِب \ alongside: along the side (of): The two ships lay alongside (each other). beside: at the side of: She sat down beside me. by: near; at the side of: I live by the river. -
3 beside
عِنْدَ \ at: (showing a point of time): at midday; at 4 o’clock; He was married at 18, (showing where) at home; at the office. beside: at the side of: She sat down beside me.. by: near; at the side of: I live by the river. on: showing when: on Monday; on my arrival; on leaving home. towards: (of time) near, just before: Towards evening it began to rain. \ See Also قرب (قُرْب) -
4 beside
بِقُرْب \ beside: at the side of: She sat down beside me. by: near; at the side of: I live by the river, past: He went by me without speaking. near: close to, in position: His house is near my own. -
5 be beside oneself (with)
to be in a state of very great, uncontrolled emotion:لايَتَمالَكُ نَفْسَهُ عن الغَضَبShe was beside herself with excitement as her holiday approached.
-
6 be beside oneself (with)
to be in a state of very great, uncontrolled emotion:لايَتَمالَكُ نَفْسَهُ عن الغَضَبShe was beside herself with excitement as her holiday approached.
-
7 be beside the point
to be irrelevant:خارجٌ عَنِ المَوْضوعYou will have to go. Whether you want to go is beside the point.
-
8 side by side
beside one another; close together:جَنْباً إلى جَنْبThey walked along the street side by side.
-
9 جانب
جَانِب \ aspect: part of a difficulty, idea, etc. We must consider all aspects of this question. hand: side or direction: The sea was on my left hand. The car made a right-hand turn. side: (of a solid object) a surface that is neither top nor bottom: the sides of a box; a hillside, a group of supporters (in a quarrel, etc.) a way of looking at sth. They fought on our side in the war. There are two sides to every quarrel. They took his side, the left or right His dog sat by his side. I’ve a pain in my left side. \ بِجَانِب \ alongside: along the side (of): The two ships lay alongside (each other). beside: at the side of: She sat down beside me. by: near; at the side of: I live by the river. \ الجانِب الأَيْسَر من السفينة \ port: the left side of a ship or aircraft (which carries a red light at night; the opposite of starboard). \ جَانِب السَّرير \ bedside: a position near the side of a bed: a lamp by my bedside. \ جَانِب الطَّريق \ wayside: the roadside. \ جَانِب المَوْقِد \ fireside: the space beside a fire: We sat by the fireside to keep warm. -
10 garden
بُسْتَان \ garden: a piece of ground (usu. beside a house) where flowers, fruit and vegetables are grown, and where the grass is neatly cut. \ جُنَيْنَة \ garden: a piece of ground (usu. beside a house) where flowers, fruit and vegetables are grown, and where the grass is neatly cut. \ حَدِيقة \ garden: a piece of ground (usu. beside a house) where flowers, fruit and vegetables are grown, and where the grass is neatly cut. -
11 stand
[stænd] past tense, past participle stood [stud]1. verb1) to be in an upright position, not sitting or lying:يَقِفAfter the storm, few trees were left standing.
2) ( often with up) to rise to the feet:يَقوم، يَقِفSome people like to stand (up) when the National Anthem is played.
3) to remain motionless:يَتَوَقَّفThe train stood for an hour outside Newcastle.
4) to remain unchanged:يَبْقى سارِياThis law still stands.
5) to be in or have a particular place:يَقوم، يكونُ موجوداThere is now a factory where our house once stood.
6) to be in a particular state, condition or situation:As matters stand, we can do nothing to help
يَبدو، يكونُ وَضْعُهHow do you stand financially?
يُرَشِّحُ نَفْسَهHe is standing as Parliamentary candidate for our district.
8) to put in a particular position, especially upright:يوقِفHe picked up the fallen chair and stood it beside the table.
9) to undergo or endure:يَتَحَمَّلI can't stand her rudeness any longer.
10) to pay for (a meal etc) for (a person):يَدْفَع عَنLet me stand you a drink!
2. noun1) a position or place in which to stand ready to fight etc, or an act of fighting etc:وَقْفَه، مَوْضِعI shall make a stand for what I believe is right.
2) an object, especially a piece of furniture, for holding or supporting something:حامِل، مِشْجَبThe sculpture had been removed from its stand for cleaning.
3) a stall where goods are displayed for sale or advertisement.كُشْك بَضائِع أو صُحُف4) a large structure beside a football pitch, race course etc with rows of seats for spectators:مُدَرَّج المُتَفَرِّجينThe stand was crowded.
5) (American) a witness box in a law court.كُشْك الشّاهِد في المَحْكَمَه -
12 ساحة
سَاحَة \ arena: a space with seats round it (for sports or shows). court: a Courtyard. courtyard: an open yard, with walls or buildings around it. field: an open space, used for a special purpose: a football field; an airfield. square: an open space with buildings around it, in a town. yard: an enclosed space beside a building: a courtyard; a farmyard. \ See Also حقل (حَقْل)، ملعب (مَلْعَب) \ سَاحَة السُّوق \ market place: the open space where markets are held. \ سَاحَة اللَّعِب \ playground: a piece of ground for children’s informal play, esp. beside a school. \ سَاحَة مُحَوَّطة \ enclosure: sth. that is enclosed. \ سَاحِر (صِفَة) \ charming: delightful. -
13 شاطئ
شَاطِئ \ coast: the edge of the land beside the sea. shore: a stretch of sand or small stones along the edge of the sea, or of a large lake; (esp pl.) any land beside the sea or lake: We walked along the shore. \ See Also ساحل (سَاحِل) \ شَاطِئُ البَحْر \ seashore: a stretch of sand or small stones along the edge of the sea. seaside: the coast (regarded as a place to live in, or to visit for a holiday): We spent a weekend at the seaside. \ شَاطِئٌ رَمْليٌّ \ beach: shore; land (usu. sandy) at the edge of the sea. sands: an area of sand: We swam, and played on the sands. -
14 عند
عِنْدَ \ at: (showing a point of time): at midday; at 4 o’clock; He was married at 18, (showing where) at home; at the office. beside: at the side of: She sat down beside me.. by: near; at the side of: I live by the river. on: showing when: on Monday; on my arrival; on leaving home. towards: (of time) near, just before: Towards evening it began to rain. \ See Also قرب (قُرْب) \ عند القِمَّة \ top: to provide with a top; be at the top of: His name topped the list. -
15 قرب
قُرْبَ \ near: close to, in position: His house is near my own. towards: (of time) near, just before: Towards evening it began to rain. \ بِقُرْب \ beside: at the side of: She sat down beside me. by: near; at the side of: I live by the river, past: He went by me without speaking. near: close to, in position: His house is near my own. -
16 ممر
مَمَرّ \ corridor: a long passage from which doors open into rooms; a passage like this in a railway carriage. footpath: a path for people to walk. pass: a narrow way across a line of mountains. passage: a narrow way inside a building: There were rooms on each side of the passage, a narrow way (between walls) beside or under a building. trail: a path through wild country. walk: a path: There is a pretty walk beside the lake. \ مَمَرّ (بين كراسِي المَسْرَح، إلخ) \ aisle: a passage between blocks of seats in a church, theatre, etc.. \ See Also ممشى (مَمْشى) \ مَمَرّ بين مقاعِد \ gangway: a passage between rows of seats in a theatre or hall. \ مَمَرّ مَسْقُوف \ gallery: a long narrow hall. \ مَمَرّ مُقَنْطَر \ arcade: an arched passage, often with shops along it. \ مَمَرّ مُنْحَدِر \ ramp: a sloping way, for rolling or driving sth. between two levels: I drove the car up the ramp on to the ship. -
17 alongside
بِجَانِب \ alongside: along the side (of): The two ships lay alongside (each other). beside: at the side of: She sat down beside me. by: near; at the side of: I live by the river. -
18 by
بِجَانِب \ alongside: along the side (of): The two ships lay alongside (each other). beside: at the side of: She sat down beside me. by: near; at the side of: I live by the river. -
19 at
عِنْدَ \ at: (showing a point of time): at midday; at 4 o’clock; He was married at 18, (showing where) at home; at the office. beside: at the side of: She sat down beside me.. by: near; at the side of: I live by the river. on: showing when: on Monday; on my arrival; on leaving home. towards: (of time) near, just before: Towards evening it began to rain. \ See Also قرب (قُرْب) -
20 by
عِنْدَ \ at: (showing a point of time): at midday; at 4 o’clock; He was married at 18, (showing where) at home; at the office. beside: at the side of: She sat down beside me.. by: near; at the side of: I live by the river. on: showing when: on Monday; on my arrival; on leaving home. towards: (of time) near, just before: Towards evening it began to rain. \ See Also قرب (قُرْب)
См. также в других словарях:
Beside — Be*side , prep. [OE. biside, bisiden, bisides, prep. and adv., beside, besides; pref. be by + side. Cf. Besides, and see {Side}, n.] 1. At the side of; on one side of. Beside him hung his bow. Milton. [1913 Webster] 2. Aside from; out of the… … The Collaborative International Dictionary of English
beside — beside, besides Beside is only used as a preposition meaning ‘next to’ • (He heard Lee come up beside him A. Hassall, 1989) whereas besides is both an adverb meaning ‘also, moreover’ • (Besides, it was not the first disappointment S. Studd, 1981) … Modern English usage
beside — beside, besides are occasionally interchangeable. More often beside is employed as a preposition in a local sense, meaning by the side of {he stood beside her} {the house beside the river} On the other hand, besides has almost entirely replaced… … New Dictionary of Synonyms
beside — [bē sīd′, bisīd′] prep. [ME < OE bi sidan (dat. of side): see BY & SIDE] 1. by or at the side of; alongside; near 2. in comparison with [beside yours my share seems small] 3. BESIDES 4. not pertinent to … English World dictionary
beside — ► PREPOSITION 1) at the side of; next to. 2) compared with. 3) in addition to; apart from. ● beside oneself Cf. ↑beside oneself … English terms dictionary
beside — O.E. be sidan by the side of (only as two words), from BE (Cf. be ) + sidan dative of SIDE (Cf. side) (n.). By 1200, formed as one word and used as both adverb and preposition. The alternative M.E. meaning outside led to the sense preserved in… … Etymology dictionary
beside — (yourself) extremely upset or excited. My mother was beside herself with curiosity … New idioms dictionary
beside — index adjacent, contiguous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
beside — [adv/prep] next to abreast of, adjacent to, adjoining, alongside, aside, a step from, at one’s elbow, at the edge of, at the side of, bordering on, by, cheek by jowl*, close at hand, close to, close upon, connected with, contiguous to, fornent,… … New thesaurus
beside — be|side W2S3 [bıˈsaıd] prep [: Old English; Origin: be sidan at or to the side ] 1.) next to or very close to the side of someone or something ▪ Wendy came up and sat beside me. ▪ the table beside the bed ▪ I was standing right beside her at the… … Dictionary of contemporary English
beside — be|side [ bı saıd ] preposition *** 1. ) at the side of someone or something and close to them: Who s that standing beside Jeff? I knelt down beside the bed. We found a picnic area down beside the river. 2. ) used for comparing two people or… … Usage of the words and phrases in modern English