-
21 beschriften
(beschr)поставить клеймо, поместить надписьDeutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > beschriften
-
22 beschriften
надписывать, обозначать буквамимаркироватьоцифровывать -
23 beschriften
-
24 beschriften
vt подписывать (что-л), делать надпись (на чём-л) -
25 beschriften
vt записывать; заполнять (напр., бланк); маркировать; надписыватьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > beschriften
-
26 Beschriften
n заполнение с. (напр., бланка); маркировка ж.; нанесение с. надписейNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Beschriften
-
27 beschriften
beschríften vtнадпи́сывать (что-л.), писа́ть (на чем-л. адрес и т. п.); маркирова́ть -
28 beschriften
be'schriften <- e-> beskrive, skrive på; tekste -
29 beschriften
-
30 beschriften
-
31 beschriften
vtArchitektur & Tragwerksplanung letter -
32 beschriften
vtнадписывать (что-л.), делать надпись (на чём-л.)Современный немецко-русский словарь общей лексики > beschriften
-
33 beschriften
1. to inscribe2. to superscribe -
34 beschriften
- {to inscribe} -
35 beschriften
oznaczać napisem -
36 beschriften von Modellen
apporre le scritte sui modelliDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > beschriften von Modellen
-
37 Beschriften n des Lochbandes
2. распечатка ( данных с) перфолентыNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > Beschriften n des Lochbandes
-
38 Briefumschlag beschriften
Briefumschlag beschriften
to address an envelope.Business german-english dictionary > Briefumschlag beschriften
-
39 Kiste beschriften
Kiste beschriften
to mark a case. -
40 Paket ordnungsgemäß beschriften
Paket ordnungsgemäß beschriften
to direct a parcel correctlyBusiness german-english dictionary > Paket ordnungsgemäß beschriften
См. также в других словарях:
beschriften — beschriften … Deutsch Wörterbuch
beschriften — beschriften:⇨beschreiben(2) beschriftenbeschreiben,signieren,beschildern,etikettieren … Das Wörterbuch der Synonyme
beschriften — be|schrif|ten [bə ʃrɪftn̩], beschriftete, beschriftet <tr.; hat: mit einer Aufschrift, Nummer, Namens , Inhaltsangabe o. Ä. versehen: ein Schild, einen Umschlag mit Name und Adresse beschriften. Syn.: ↑ beschreiben. * * * be|schrịf|ten 〈V. tr … Universal-Lexikon
beschriften — beschrefte … Kölsch Dialekt Lexikon
beschriften — be|schrịf|ten … Die deutsche Rechtschreibung
Lasertechnik: Laser zum Bohren, Schneiden, Schweißen und Beschriften — Bereits im Altertum vor mehr als 2000 Jahren nutzte Archimedes der Überlieferung nach durch Hohlspiegel gebündeltes Licht, um feindliche Schiffe in Brand zu setzen. Um aber Licht wie ein Werkzeug aus Metall als Bohrer oder Säge einsetzen zu… … Universal-Lexikon
Lightscribe — Logo Lightscribe ist eine von HP und Lite On entwickelte Technik zum Beschriften einer CD oder einer DVD (DL) mit Hilfe eines CD/DVD Brenners. Die Unterseite des Rohlings wird dabei normal mit Daten beschrieben. Der Rohling wird dann umgedreht in … Deutsch Wikipedia
LightScribe — Logo Lightscribe ist eine von HP und Lite On entwickelte Technik zum Beschriften einer CD oder einer DVD (DL) mit Hilfe eines CD/DVD Brenners. Anders als beim Labelflash Verfahren wird dabei nicht die Datenseite, sondern die Label Seite des… … Deutsch Wikipedia
Scriber — Inhaltsverzeichnis 1 Beschriftungsgerät für Technische Zeichnungen 2 Funktionsweise und Anwendung 3 Geschichte 4 Verwendung … Deutsch Wikipedia
Beschriftung — Benennung; Auszeichnung; Betitelung * * * Be|schrịf|tung 〈f. 20〉 I 〈unz.〉 1. das Beschriften 2. das Beschriftetsein ● die Beschriftung der Ausstellungsstücke ist gut, ungenügend II 〈zählb.〉 der beschriftete Gegenstand selbst, Etikett, Schild,… … Universal-Lexikon
Tafel — Wandtafel; Kreidetafel; Tisch * * * Ta|fel [ ta:fl̩], die; , n: 1. Platte, größeres Brett [an der Wand] zum Beschreiben, Beschriften, Anbringen von Zetteln o. Ä.: hölzerne, steinerne Tafeln; der Lehrer schreibt eine Formel an die Tafel. Zus.:… … Universal-Lexikon