-
1 well-spoken
beschaafd (aangenaam) sprekend, welbespraakt; treffend gezegdewell-spoken -
2 cultivated person
beschaafd mens,ontwikkeld mens -
3 cultivated
-
4 cultured
-
5 Hottentot
adj. Hottentot (afstammeling v. wilde negerstam, niet beschaafd)--------n. Hottentot (behorende tot stam van wilde negers, niet-cultureel iemand)[ hotntot] 〈meervoud: ook Hottentot〉 -
6 Queen's English
-
7 Received Standard English
-
8 civil
adj. burgerlijk; beleefd[ sivl]1 burger- ⇒ burgerlijk, civiel2 beschaafd ⇒ beleefd, geciviliseerd3 civiel ⇒ niet-militair, burger-♦voorbeelden:civil law 〈 ook Common Law〉 • burgerlijk recht, Romeins rechtcivil liberty • burgerlijke vrijheidcivil marriage • burgerlijk huwelijkcivil rights • burgerrechtencivil war • burgeroorlogkeep a civil tongue in your head • hou je brutale opmerkingen voor jecivil servant • (rijks)ambtenaarcivil service • civiele dienst, ambtenarijcivil engineering • weg- en waterbouwkunde -
9 educate
-
10 highly educated
zeer beschaafd/ontwikkeld -
11 ladylike
-
12 received
-
13 refined
adj. geraffineerd; gezuiverd; gesublimeerd[ riffajnd]♦voorbeelden:refined sugar • geraffineerde suiker -
14 rustic
adj. boers, simpel, rustiek--------n. Boerrustic1[ rustik] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 plattelander ⇒ buitenman, boer————————rustic2〈bijvoeglijk naamwoord; rustically; zelfstandig naamwoord: rusticity〉1 boers ⇒ simpel, niet beschaafd3 landelijk ⇒ dorps, provinciaal♦voorbeelden: -
15 well-bred
-
16 civilised
adj. beschaafd; verlicht -
17 civilizable
adj. kan beschaafd worden gemaakt -
18 civilized
adj. beschaafd; verlicht -
19 slanginess
n. het schelden, het niet beschaafd praten; het slangachtig praten
См. также в других словарях:
Dutch grammar — series Dutch grammar Dutch verbs Dutch conjugation t kofschip T rules Dutch nouns Dutch declension Gender in Dutch grammar Dutch orthography Dutch dictionary IJ Dutch phonology … Wikipedia
Dutch Language Union — Nederlandse Taalunie (Dutch) … Wikipedia
ABN — or abn is a three letter acronym that may refer to:* ABN (TV station), the Australian Broadcasting Corporation s Sydney TV station * Alaska Board of Nursing * IATA airport code for Albina Airport in Albina, Suriname * Algemeen Beschaafd… … Wikipedia
Afrikaner — Infobox Ethnic group group = Afrikaner people caption = Andries Pretorius· Jan Smuts· Petrus Jacobus Joubert pop = approx. 3.4 millionFact|date=September 2008 regions = *flagcountry|South Africa 2.5 3 million Fact|date=September 2008… … Wikipedia
ABN — Die Abkürzung ABN steht für: Ausbildungsnachweis Antibolschewistischer Block der Nationen Aerodrome Beacon, Flugplatzleuchtfeuer, siehe Befeuerung Agencia Bolivariana de Noticias, staatliche Nachrichtenagentur Venezuelas mit nationaler und… … Deutsch Wikipedia
Abn — Die Abkürzung ABN steht für: Ausbildungsnachweis Antibolschewistischer Block der Nationen Aerodrome Beacon, Flugplatzleuchtfeuer, siehe Befeuerung Agencia Bolivariana de Noticias, staatliche Nachrichtenagentur Venezuelas mit nationaler und… … Deutsch Wikipedia
Holländische Sprache — Niederländisch Gesprochen in Siehe unter „Offizieller Status“, des Weiteren in Indonesien und nur mundartlich in Frankreich (Nord Pas de Calais) und Deutschland (Nördlicher Niederrhein). Sprecher ca. 26 Millionen Linguistische Klassifikation … Deutsch Wikipedia
Niederländisch-Flämische Sprache — Niederländisch Gesprochen in Siehe unter „Offizieller Status“, des Weiteren in Indonesien und nur mundartlich in Frankreich (Nord Pas de Calais) und Deutschland (Nördlicher Niederrhein). Sprecher ca. 26 Millionen Linguistische Klassifikation … Deutsch Wikipedia
Niederländische Dialekte — sind (nach einer gängigen Definition) Dialekte, die mit dem Standard Niederländischen verwandt sind und im Verbreitungsgebiet der niederländischen Dachsprache gesprochen werden. Dazu zählen insbesondere die Niederfränkischen Dialekte, aus denen… … Deutsch Wikipedia
Niederländische Sprache — Niederländisch (Nederlands) Gesprochen in Siehe unter „Offizieller Status“, des Weiteren in Indonesien und nur dialektal in Frankreich (Nord Pas de Calais) und Deutschland (Nördlicher Niederrhein). Sprecher ca. 26 Millionen Linguistische… … Deutsch Wikipedia
Niederländische Standardsprache — Die Niederländische Standardsprache (niederl. Standaardnederlands, früher auch Algemeen Beschaafd Nederlands) ist die standardsprachliche Variante des Niederländischen, die als Unterrichtssprache in den Schulen, als Amtssprache und in den Medien… … Deutsch Wikipedia