Перевод: с немецкого на русский

besacken

1 besacken

besacken vt нагружа́ть, навью́чивать

Allgemeines Lexikon > besacken
2 besacken

vt

нагружать, навьючивать

БНРС > besacken
3 besacken

гл.
общ. навьючивать, нагружать

Универсальный немецко-русский словарь > besacken

Besacken — Besacken, verb. reg. act. mit gefüllten Säcken belegen. Einen Esel besacken. Im niedrigem Scherze, sich besacken, sich bepacken; ingleichen bereichern, unerlaubten Gewinn bey einer Sache erwerben. Nieders. besacken … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
besacken — besackentr jnausschimpfen.Manschimpft»dublöder(lahmer,fauler)⇨Sack!«.1900ff,ostpreuß … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Sacken (2) — 2. Sacken, verb. reg. act. et neutr. welches zunächst von Sack abstammet. 1) In der Hauswirthschaft ist sacken in Säcke füllen oder fassen. Korn sacken, Malz sacken. 2) In weiterer Bedeutung ist sacken, gierig einfüllen, wie in einen Sack,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart