Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

berührungslos

  • 1 berührungslos

    Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > berührungslos

  • 2 berührungslos

    прил.
    1) тех. бесконтактный, несоприкасающийся

    Универсальный немецко-русский словарь > berührungslos

  • 3 berührungslos

    бесконтактный

    Deutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > berührungslos

  • 4 berührungslos

    бесконтактный; несоприкасающийся

    Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > berührungslos

  • 5 berührungslos wirkende Schutzeinrichtung

    Lichtschranke (f), Lichtgitter (n), berührungslos wirkende Schutzeinrichtung (f), BWS
    rus защитное ограждение (с) типа световой занавес (м), фотоэлектрическая защита (ж) ; фотоэлектрическое ограждение (с); светолокационное ограждение (с)

    Deutsch-russische Arbeits Glossar > berührungslos wirkende Schutzeinrichtung

  • 6 BWS

    Lichtschranke (f), Lichtgitter (n), berührungslos wirkende Schutzeinrichtung (f), BWS
    rus защитное ограждение (с) типа световой занавес (м), фотоэлектрическая защита (ж) ; фотоэлектрическое ограждение (с); светолокационное ограждение (с)
    __________
    Lichtschranke (f), Lichtgitter (n), berührunglos wirkende Schutzeinrichtung (f), BWS
    rus фотоэлектрическая система (ж) защиты, фотоэлектрическая система (ж) техники безопасности

    Deutsch-russische Arbeits Glossar > BWS

  • 7 Lichtgitter

    Lichtschranke (f), Lichtgitter (n), berührungslos wirkende Schutzeinrichtung (f), BWS
    rus защитное ограждение (с) типа световой занавес (м), фотоэлектрическая защита (ж) ; фотоэлектрическое ограждение (с); светолокационное ограждение (с)
    __________
    Lichtschranke (f), Lichtgitter (n), berührunglos wirkende Schutzeinrichtung (f), BWS
    rus фотоэлектрическая система (ж) защиты, фотоэлектрическая система (ж) техники безопасности

    Deutsch-russische Arbeits Glossar > Lichtgitter

  • 8 Lichtschranke

    Lichtschranke (f), Lichtgitter (n), berührungslos wirkende Schutzeinrichtung (f), BWS
    rus защитное ограждение (с) типа световой занавес (м), фотоэлектрическая защита (ж) ; фотоэлектрическое ограждение (с); светолокационное ограждение (с)
    __________
    Lichtschranke (f), Lichtgitter (n), berührunglos wirkende Schutzeinrichtung (f), BWS
    rus фотоэлектрическая система (ж) защиты, фотоэлектрическая система (ж) техники безопасности

    Deutsch-russische Arbeits Glossar > Lichtschranke

См. также в других словарях:

  • Berührungslos wirkende Schutzeinrichtung — Unter einer berührungslos wirkenden Schutzeinrichtung (BWS) versteht man eine Schutzeinrichtung, die das Eindringen eines Körperteiles in ein Schutzfeld mit Hilfe von Sensoren erkennt, die ohne unmittelbaren mechanischen Kontakt wirken. Sie kann… …   Deutsch Wikipedia

  • berührungslos wirkende Schutzeinrichtung — Lichtschranke (f), Lichtgitter (n), berührungslos wirkende Schutzeinrichtung (f), BWS eng light curtain guard, light barrier, light screen …   Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar

  • berührungslos — be|rüh|rungs|los <Adj.> (Physik, Technik): ohne Berührung: e Temperaturbestimmung; b. fluktuierende Geschwindigkeiten von Gas od. Flüssigkeitsströmungen messen. * * * be|rüh|rungs|los <Adj.> (Physik, Technik): ohne Berührung: e… …   Universal-Lexikon

  • EN ISO 25178 — DIN EN ISO 25178 Bereich Geometrische Produktspezifikation (GPS) Titel Oberflächenbeschaffenheit: Flächenhaft Kurzbe …   Deutsch Wikipedia

  • Füllstandmesstechnik — Bei der Füllstandmessung wird der Füllstand (Standhöhe) von Flüssigkeiten und Schüttgütern in einem Behälter mittels Füllstandsmessgeräten erfasst. Man unterscheidet zwischen der kontinuierlichen Messung mittels Füllstandsensoren und… …   Deutsch Wikipedia

  • Füllstandmessung — Bei der Füllstandmessung wird der Füllstand (Standhöhe) von Flüssigkeiten und Schüttgütern in einem Behälter mittels Füllstandsmessgeräten erfasst. Man unterscheidet zwischen der kontinuierlichen Messung mittels Füllstandsensoren und… …   Deutsch Wikipedia

  • Füllstandsmessung — Bei der Füllstandmessung wird der Füllstand (Standhöhe) von Flüssigkeiten und Schüttgütern in einem Behälter mittels Füllstandsmessgeräten erfasst. Man unterscheidet zwischen der kontinuierlichen Messung mittels Füllstandsensoren und… …   Deutsch Wikipedia

  • Füllstandssensor — Bei der Füllstandmessung wird der Füllstand (Standhöhe) von Flüssigkeiten und Schüttgütern in einem Behälter mittels Füllstandsmessgeräten erfasst. Man unterscheidet zwischen der kontinuierlichen Messung mittels Füllstandsensoren und… …   Deutsch Wikipedia

  • Füllstandswächter — Bei der Füllstandmessung wird der Füllstand (Standhöhe) von Flüssigkeiten und Schüttgütern in einem Behälter mittels Füllstandsmessgeräten erfasst. Man unterscheidet zwischen der kontinuierlichen Messung mittels Füllstandsensoren und… …   Deutsch Wikipedia

  • Zutrittskontrollsystem — Zutrittskontrolle steuert den Zutritt über ein vom Betreiber festgelegtes Regelwerk „WER−WANN−WOHIN“, damit nur berechtigte Personen Zugang zu den für sie freigegebenen Bereichen in Gebäuden oder geschützten Arealen auf einem Gelände erhalten.… …   Deutsch Wikipedia

  • Automated Guided Vehicle — Ein Fahrerloses Transportfahrzeug (Abk. FTF, englisch Automated Guided Vehicle AGV) ist ein flurgebundenes Fördermittel mit eigenem Fahrantrieb, das automatisch gesteuert und berührungslos geführt wird. Fahrerlose Transportfahrzeuge dienen dem… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»